4 Mosebok 10:6

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Når dere blåser et annet alarmsignal, skal leirene på sørsiden bryte opp. Sånn alarmsignal skal blåses for å få leirene til å bryte opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 2:10-16 : 10 Under banneret til Rubens leir, mot sør, skal de slå leir etter deres hærer. Lederen for Rubens barn er Elisur, Sedeurs sønn. 11 Hans hær og de talte menn utgjør 46 500. 12 Ved siden av ham skal Simons stamme slå leir. Lederen for Simons barn er Selumiel, Surisaddais sønn. 13 Hans hær og de talte menn utgjør 59 300. 14 Deretter kommer Gads stamme. Lederen for Gads barn er Eliasaf, Reuels sønn. 15 Hans hær og de talte menn utgjør 45 650. 16 Alle de talte menn i Rubens leir utgjør til sammen 151 450 etter deres hærer. De skal dra ut som nummer to.
  • 4 Mos 10:18 : 18 Banneret til leiren til Rubens barn dro ut etter deres avdelinger. Elisur, Sedeurs sønn, var over deres avdeling.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Lag deg to sølvtrumpeter. De skal være hamret ut av et stykke sølv. Disse skal du bruke til å kalle sammen menigheten og til å få leirene til å bryte opp.

    3Når du blåser i dem, skal hele menigheten samles til deg ved inngangen til telthelligdommen.

    4Hvis man bare blåser i den ene, skal lederne, høvdingene for Israels tusener, samle seg til deg.

    5Når dere blåser et alarmsignal, skal leirene som ligger på østsiden bryte opp.

  • 82%

    7Når menigheten skal samles, skal dere blåse i trumpeten, men ikke blåse alarmsignal.

    8Sønnene til Aron, prestene, skal blåse i trumpeter. Dette skal være en evig lov for dere gjennom alle deres generasjoner.

    9Når dere drar i kamp i deres land mot en fiende som angriper dere, skal dere blåse et alarmsignal med trumpeter. Da skal dere minnes foran Herren deres Gud, og dere skal bli reddet fra deres fiender.

    10På deres gledens dager, deres høytider og ved begynnelsen av deres måneder, skal dere blåse i trumpeter over deres brennoffer og fredsoffer. Det skal være en påminnelse for dere foran deres Gud. Jeg er Herren deres Gud.

    11I det andre året, på den tjuende dagen i den andre måneden, løftet skyen seg fra vitnesbyrdets tabernakel.

  • 73%

    3Alle krigerne skal gå rundt byen én gang hver dag i seks dager.

    4Syv prester skal bære syv bukkehorn foran paktens ark. På den syvende dagen skal dere gå rundt byen syv ganger, og prestene skal blåse i hornene.

    5Når dere hører lyden av hornet, skal hele folket rope høyt. Da vil byens mur falle sammen, og folket kan gå rett inn i byen, hver for seg.

    6Josva, Nuns sønn, kalte på prestene og sa til dem: 'Ta opp paktens ark, og la syv prester bære syv bukkehorn foran Herrens ark.'

    7Han sa også til folket: 'Gå frem og gå rundt byen, og la fortroppen gå foran Herrens ark.'

    8Som Josva hadde sagt til folket, gikk syv prester som bar syv bukkehorn foran Herrens ark, og de blåste i hornene, mens Herrens paktens ark fulgte etter dem.

    9Fortroppen gikk foran prestene som blåste i hornene, og baktroppen fulgte arken, mens hornene brøt ut i lyd.

    10Josva befalte folket: 'Ikke rop, og ikke la noen av dere få en lyd ut av munnen før den dagen jeg sier til dere: Rop! Da skal dere rope.'

    11Så lot han Herrens paktens ark gå rundt byen én gang, og de vendte tilbake til leiren og overnattet der.

  • 72%

    17Deretter skal møteteltet og levittenes leir dra ut midt i de andre leirene, slik de slår leir, slik skal de dra ut, hver på sin plass, under sine bannere.

    18Under banneret til Efraims leir, mot vest, skal de slå leir etter deres hærer. Lederen for Efraims barn er Elisama, Ammihuds sønn.

  • 72%

    17Han sa til dem: «Se på meg og gjør som jeg gjør! Når jeg kommer til utkanten av leiren, så skal dere gjøre som jeg gjør.»

    18Når jeg og alle som er med meg, blåser i hornet, skal også dere blåse i hornene rundt hele leiren og rope: 'For Herren og for Gideon!'»

  • 71%

    13Syv prester som bar syv bukkehorn foran Herrens ark, gikk og blåste i hornene mens de gikk. Fortroppen gikk foran dem, og baktroppen fulgte Herrens ark, mens hornene fortsatte å lyde.

    14På den andre dagen gikk de rundt byen én gang og vendte tilbake til leiren. Slik gjorde de i seks dager.

    15På den syvende dagen stod de opp ved morgengryet og gikk rundt byen på samme måte syv ganger. Bare den dagen gikk de rundt byen syv ganger.

    16På den syvende gangen da prestene blåste i hornene, sa Josva til folket: 'Rop, for Herren har gitt dere byen.'

  • 1Blås i hornet på Sion, og rop høyt på mitt hellige fjell! La alle innbyggere i landet skjelve, for Herrens dag kommer, den er nær.

  • 521:52 Israels barn skal slå leir, hver mann ved sitt banner og hver mann ved sitt herenskilt, etter sine hærflokker.

  • 28Dette var rekkefølgen for Israels barns avdelinger da de brøt opp.

  • 9Da skal du la hornet lyde over hele landet på den tiende dagen i den syvende måneden; på forsoningsdagen skal dere la hornet lyde over hele landet.

  • 15Blås i hornet på Sion! Innviet en faste, kall sammen en hellig forsamling.

  • 1Flykt, dere Benjamins barn, ut fra Jerusalem! Blås i horn i Tekoa og sett opp et signal i Bet-Kerem, for en ulykke truer fra nord, og et stort sammenbrudd nærmer seg.

  • 67%

    1Herren talte til Moses og Aaron og sa:

    2«Hver mann skal slå leir under sitt eget banner, med tegn etter sitt fedrehus, og Israels barn skal slå leir litt unna, rundt møteteltet.»

  • 67%

    17Når skyen løftet seg fra teltet, brøt Israels barn opp. Der skyen slo seg ned, der slo Israels barn leir.

    18På Herrens befaling brøt Israels barn opp, og på Herrens befaling slo de leir. Så lenge skyen hvilte over tabernaklet, holdt de leir.

  • 5Rop ut i Juda og forkynn i Jerusalem, og si: Blås i basun i landet! Rop høyt og si: Samle dere og la oss gå inn i de befestede byene.

  • 20Noen ganger hvilte skyen bare få dager over tabernaklet. På Herrens befaling holdt de leir, og på Herrens befaling brøt de opp.

  • 3og han ser sverdet komme over landet og støter i hornet og advarer folket,

  • 14Da Juda snudde seg om, så de at striden var både foran og bak. De ropte til Herren, og prestene blåste i trompetene.

  • 13De brøt opp for første gang etter Herrens bud, i Moses ledelse.

  • 14Herren skal vise seg over dem, og hans pil skal gå ut som et lyn. Herren Gud skal blåse i hornet og marsjere i sørlige stormer.

  • 21Deretter dro kehattittene ut, bærende på helligdommen. Tabernaklet skulle settes opp før de ankom.

  • 8Blås i hornet i Gibea, i trompeten i Rama! Rop høyt i Bet-Aven; fienden er bak deg, Benjamin!

  • 34Herrens sky var over dem om dagen når de drog fra leiren.

  • 3Løft en sang og slå på tromme, den vakre harpen sammen med lyren.

  • 29Kehatsfamiliene skulle slå leir på sør-siden av tabernaklet.

  • 3og befalte folket: "Når dere ser Herrens, deres Guds, paktkiste og prestene, levittene, bære den, skal dere bryte opp fra deres sted og følge etter den.

  • 36Når skyen løftet seg fra tabernaklet, brøt israelittene opp på alle sine reiser.