4 Mosebok 11:21

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Moses sa: 'Seks hundre tusen fotfolk er folket jeg er blant, og du har sagt: Jeg vil gi dem kjøtt, så de skal spise i en måned.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:37 : 37 Israels barn brøt opp fra Ra'amses til Sukkot, omtrent seks hundre tusen mann til fots, foruten kvinner og barn.
  • 2 Mos 38:26 : 26 En beka per hode, en halv sekel etter helligdommens vekt, for alle som ble telt, fra tjue år og oppover, 603 550 personer.
  • 4 Mos 1:46 : 46 1:46 Antallet av alle som ble regnet, totalt, var seks hundre tre tusen fem hundre og femti.
  • 4 Mos 2:32 : 32 Dette er de talte menn blant Israels barn etter sine fedrehus. Alle de talte menn i leirene etter deres hærer utgjorde til sammen 603 550.
  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk. Jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, og du skal være til velsignelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 11:22-23
    2 vers
    83%

    22Skal de slakte sauer og storfe for dem for at de skal få nok? Eller skal alle fiskene i havet samles for dem, så de får nok?

    23Herren sa til Moses: 'Er Herrens arm blitt for kort? Nå skal du se om mitt ord skal gå i oppfyllelse for deg eller ikke.'

  • 4 Mos 11:10-14
    5 vers
    82%

    10Moses hørte folket gråte til sine familier, enhver ved inngangen til sitt telt. Herrens vrede ble svært opptent, og Moses syntes også det var ondt.

    11Moses sa til Herren: 'Hvorfor gjør du ondt mot din tjener? Hvorfor har jeg ikke funnet nåde i dine øyne, siden du legger byrden med hele dette folket på meg?'

    12Har jeg unnfattet hele dette folket? Har jeg født dem, så du sier til meg: Bær dem i din favn som en amme bærer et spedbarn til det landet du sverget å gi deres fedre?'

    13Hvor skal jeg få kjøtt fra å gi til hele dette folket? For de gråter til meg og sier: 'Gi oss kjøtt, så vi kan spise.'

    14Jeg kan ikke bære hele dette folket alene, for det er for tungt for meg.

  • 4 Mos 11:18-20
    3 vers
    81%

    18Og til folket skal du si: 'Hellige dere til i morgen, og dere skal spise kjøtt. For dere har grått i Herrens hørsel og sagt: 'Hvem vil gi oss kjøtt å spise? For det var bedre for oss i Egypt.' Derfor skal Herren gi dere kjøtt, og dere skal spise.'

    19Dere skal ikke spise det én dag, eller to dager, eller fem dager, eller ti dager, eller tjue dager,

    20men i en hel måned, inntil det kommer ut av nesene deres og blir avskyelig for dere. Fordi dere har forkastet Herren som er blant dere og grått for ham, og sagt: 'Hvorfor gikk vi ut fra Egypt?'

  • 4 Mos 11:4
    76%

    4Blant folket hadde den blandede hopen lyst på mer. Israels barn begynte også å gråte og sa: 'Hvem skal gi oss kjøtt å spise?'

  • 2 Mos 16:11-12
    2 vers
    76%

    11Herren talte til Moses og sa:

    12‘Jeg har hørt klagene fra Israels barn. Si til dem: Mellom skumringene skal dere spise kjøtt, og om morgenen skal dere bli mette av brød. Da skal dere vite at jeg er Herren deres Gud.’

  • 4 Mos 21:5
    76%

    5Folket talte mot Gud og Moses: 'Hvorfor har dere ført oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? Vi har verken brød eller vann, og vi er lei av denne miserable maten.'

  • 2 Mos 16:8
    75%

    8Moses sa: ‘Når Herren gir dere kjøtt å spise om kvelden og brød til morgenen, så dere blir mette, da har Herren hørt deres klager som dere retter mot ham. Hva er vi? Deres klager er ikke mot oss, men mot Herren.’

  • 2 Mos 16:32
    74%

    32Moses sa: ‘Dette er det som Herren har befalt: Fyll en omer med det og hold det til deres kommende generasjoner, så de kan se brødet jeg ga dere å spise i ørkenen da jeg førte dere ut av Egyptens land.’

  • 2 Mos 12:37
    74%

    37Israels barn brøt opp fra Ra'amses til Sukkot, omtrent seks hundre tusen mann til fots, foruten kvinner og barn.

  • 2 Mos 16:2-4
    3 vers
    73%

    2Hele menigheten av Israels barn knurret mot Moses og Aron i ørkenen.

    3Israels barn sa til dem: ‘Hadde vi bare dødd for Herrens hånd i Egyptens land da vi satt ved kjøttgrytene og spiste brød til vi var mette. For dere har ført oss ut hit i ørkenen for å la hele menigheten dø av sult.’

    4Da sa Herren til Moses: ‘Jeg skal la brød regne fra himmelen for dere. Folket skal gå ut og sanke dagsrasjonen for hver dag, så jeg kan prøve dem og se om de vil vandre etter min lov eller ikke.’

  • 4 Mos 14:13
    73%

    13Og Moses sa til Herren: 'Da vil Egypterne høre om det, fordi du med din kraft førte dette folket opp fra deres midte.

  • 4 Mos 14:11
    73%

    11Og Herren sa til Moses: 'Hvor lenge skal dette folket forakte meg? Og hvor lenge skal de nekte å tro på meg tross alle tegnene jeg har gjort blant dem?

  • 4 Mos 11:6
    72%

    6Nå er vår sjel uttørket, det er ingenting, bare manna å se.

  • 2 Mos 16:15-16
    2 vers
    72%

    15Da Israels barn så det, sa de til hverandre: ‘Hva er dette?’ For de visste ikke hva det var. Moses sa til dem: ‘Dette er brødet som Herren har gitt dere å spise.’

    16Dette er det som Herren har befalt: Sank så mye av det som hver og én trenger å spise, en omer for hver person, etter antallet av deres familier. Hver og én skal samle for dem som er i hans telt.»

  • 4 Mos 11:32-33
    2 vers
    72%

    32Folket reiste seg hele den dagen, hele natten og hele neste dag, og samlet vaktlene. Den minste samlet ti homer, og de bredte dem ut over leiren.

    33Mens kjøttet ennå var mellom deres tenner, før det ble tygget, ble Herrens vrede opptent mot folket, og Herren slo dem med en veldig pest.

  • 4 Mos 1:46
    72%

    461:46 Antallet av alle som ble regnet, totalt, var seks hundre tre tusen fem hundre og femti.

  • 2 Mos 17:3-4
    2 vers
    72%

    3Men folket tørstet der etter vann, og de klaget på Moses og sa: 'Hvorfor har du ført oss opp fra Egypt for å drepe oss og våre barn og våre buskap med tørst?'

    4Moses ropte til Herren og sa: 'Hva skal jeg gjøre med dette folket? Det er snart så de stener meg!'

  • 4 Mos 26:51-52
    2 vers
    72%

    51Dette var de telte av Israels barn, seks hundre og ett tusen, syv hundre og tretti.

    52Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 14:11
    71%

    11De sa til Moses: 'Var det fordi det ikke fantes graver i Egypt at du førte oss hit for å dø i ørkenen? Hva har du gjort mot oss ved å føre oss ut av Egypt?'

  • 4 Mos 11:16
    71%

    16Herren sa til Moses: 'Samle for meg sytti menn av de eldste i Israel, som du vet er folkets eldste og betjenter. Ta dem med til møte teltet, og la dem stå der med deg.'

  • 2 Mos 32:11
    71%

    11Men Moses bønnfalt Herren sin Gud og sa: «Hvorfor, Herre, brenner din vrede mot ditt folk, som du førte ut fra Egypt med stor makt og sterk hånd?

  • 4 Mos 16:21
    71%

    21'Skill dere ut fra denne menigheten, så vil jeg utslette dem i et øyeblikk.'

  • 4 Mos 14:26-27
    2 vers
    71%

    26Herren talte til Moses og til Aron og sa:

    27Hvor lenge skal denne onde menigheten klage mot meg? Jeg har hørt klageropene fra Israels barn som de klager mot meg.

  • 4 Mos 11:30
    71%

    30Moses gikk tilbake til leiren, han og Israels eldste.

  • 2 Mos 10:25
    71%

    25Moses svarte: «Du må også gi oss slaktoffer og brennoffer, så vi kan ofre til Herren vår Gud.

  • 4 Mos 31:46
    70%

    46og 16 000 mennesker.

  • 4 Mos 26:4
    70%

    4Tell de som er tjue år eller eldre, slik som Herren hadde befalt Moses. Dette var Israels folk som hadde kommet ut av Egyptens land.

  • Sal 78:20
    70%

    20«Se, han slo klippen, og vannet strømmet ut, bekker flommet, men kan han også gi brød eller skaffe kjøtt til sitt folk?»

  • 4 Mos 20:4
    70%

    4Hvorfor har dere ført Herrens menighet inn i denne ørkenen, for at vi og våre husdyr skal dø her?

  • 2 Mos 19:21
    70%

    21Herren sa til Moses: «Gå ned og advar folket, for at de ikke skal trenge seg frem til Herren for å se, slik at mange av dem omkommer.

  • 2 Mos 16:19
    70%

    19Moses sa til dem: ‘Ingen skal la noe av det være til morgenen.’

  • 2 Mos 32:9
    70%

    9Herren sa videre til Moses: «Jeg har sett dette folket, og se, det er et hardnakket folk.»

  • 2 Mos 16:35
    70%

    35Israels barn spiste manna i førti år, til de kom til et bebodd land. De spiste manna til de kom til grensen av Kanaans land.