4 Mosebok 5:6

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Si til israelittene: 'Når en mann eller en kvinne begår noen av menneskenes synder ved å være troløs mot Herren, og denne personen blir skyldig,'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 5:1-4 : 1 Hvis en sjel synder og hører en forbannelse, og han er et vitne, enten han har sett eller kjennskap til det, skal han bekjenne det og bære sin skyld. 2 Eller hvis en sjel berører noe urent, enten et dødt dyr eller en uren skapning, og det er skjult for ham, er han uren og har blitt skyldig. 3 Eller hvis han berører menneskelig urenhet, hva det enn må være, og det er skjult for ham, men senere blir kjent med det, er han skyldig. 4 Eller hvis en sjel sverger uforsiktig med leppene, enten til det onde eller til det gode, uansett hva et menneske kan sverge uforsiktig om, og det er skjult for ham, blir han skyldig i en av disse tingene.
  • 3 Mos 5:14-6:7 : 14 Herren talte til Moses og sa: 15 Hvis noen handler troløst og synder uforvarende mot Herrens hellige ting, skal han bringe sitt skyldoffer til Herren: en feilfri vær fra småfeet, verdsatt i sølv etter helligdommens vekt, som skyldoffer. 16 Han skal gjøre godt igjen det han har syndet mot helligheten, legge til en femtedel og gi det til presten. Presten skal gjøre soning for ham med skyldofferets vær, og det skal bli tilgitt ham. 17 Hvis noen synder ubevisst og gjør noe som ikke skal gjøres etter Herrens bud, er han skyldig og skal bære sin skyld. 18 Han skal bringe en feilfri vær til presten som skyldoffer, verdsatt etter pålagt verd, og presten skal gjøre soning for ham for feilen han gjorde uten å vite det, og han skal bli tilgitt. 19 Dette er et skyldoffer, for han har virkelig gjort seg skyldig for Herren. 20 Herren talte til Moses og sa: 21 Hvis noen synder og viser troløshet mot Herren ved å bedra sin neste i et depositum eller en pakt, ved tyveri eller ved undertrykkelse av sin neste, 22 eller hvis han finner noe som er mistet og benekter det og sverger falskelig, uansett hvilke synder mennesker kan begå, 23 så skal han, når han har syndet og er skyldig, returnere det han har stjålet eller det han har tatt ved undertrykkelse, eller depositumet som ble betrodd ham, eller den tapte tingen som han fant, 24 eller hva som helst han sverger falskelig om. Han skal gi det tilbake i sin helhet og legge til en femtedel. Han skal gi det til eieren samme dag som skyldens offer. 25 Han skal bringe sitt skyldoffer til Herren: en feilfri vær fra småfeet, verdsatt som skyldoffer til presten. 26 Presten skal gjøre soning for ham for Herren, og det skal bli tilgitt ham for alt han har gjort for å pådra seg skyld. 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Gi befaling til Aron og hans sønner, og si: Dette er loven om brennofferet: Brennofferet skal brenne på alterets ildsted hele natten til morgenen, og alterets ild skal holdes brennende på det. 3 Presten skal kle seg i sitt linklede og ha linskjorten på kroppen. Han skal ta bort asken etter brennofferet som ilden har fortært på alteret, og legge den ved siden av alteret. 4 Så skal han ta av seg de klærne og ta på seg andre klær og bære asken ut utenfor leiren til et rent sted. 5 Ilden på alteret skal holdes brennende på det, og den skal ikke slokne. Hver morgen skal presten tenne ved på den og legge brennofferet i orden på den, og han skal brenne fettstykkene av fredsofferet på den. 6 Ilden skal alltid holdes brennende på alteret, den skal aldri slokne. 7 Dette er loven om matofferet: Arons sønner skal frembære det for Herrens åsyn, foran alteret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 5:7-8
    2 vers
    83%

    7skal de bekjenne sin synd som de har gjort. De skal fullt ut erstatte det de har skyldt, legge til en femtedel, og gi det til den de har syndet mot.

    8Men hvis personen ikke har noen slektning som kan få erstatningen, skal godtgjørelsen gå til Herren og tilhøre presten, i tillegg til soningsværen, som presten ofrer ved soning for ham.

  • 3 Mos 5:1-6
    6 vers
    83%

    1Hvis en sjel synder og hører en forbannelse, og han er et vitne, enten han har sett eller kjennskap til det, skal han bekjenne det og bære sin skyld.

    2Eller hvis en sjel berører noe urent, enten et dødt dyr eller en uren skapning, og det er skjult for ham, er han uren og har blitt skyldig.

    3Eller hvis han berører menneskelig urenhet, hva det enn må være, og det er skjult for ham, men senere blir kjent med det, er han skyldig.

    4Eller hvis en sjel sverger uforsiktig med leppene, enten til det onde eller til det gode, uansett hva et menneske kan sverge uforsiktig om, og det er skjult for ham, blir han skyldig i en av disse tingene.

    5Når han blir skyldig i en av disse tingene, skal han bekjenne hva han har syndet.

    6Og han skal bringe sin skyldoffer til Herren for sin synd som han har begått: en kvinne fra småfeet, en sau eller en geit som syndoffer. Og presten skal gjøre soning for ham for hans synd.

  • 4 Mos 5:11-13
    3 vers
    82%

    11Herren talte til Moses og sa:

    12Si til israelittene: 'Hvis en mann mistenker at hans kone er utro mot ham og forråder ham ved utroskap,

    13og en mann ligger med henne uten at det er blitt oppdaget fordi hun har skjult det, og det ikke er noe vitne til stede, og hun ikke er blitt tatt på fersk gjerning,

  • 3 Mos 6:1-8
    8 vers
    82%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Gi befaling til Aron og hans sønner, og si: Dette er loven om brennofferet: Brennofferet skal brenne på alterets ildsted hele natten til morgenen, og alterets ild skal holdes brennende på det.

    3Presten skal kle seg i sitt linklede og ha linskjorten på kroppen. Han skal ta bort asken etter brennofferet som ilden har fortært på alteret, og legge den ved siden av alteret.

    4Så skal han ta av seg de klærne og ta på seg andre klær og bære asken ut utenfor leiren til et rent sted.

    5Ilden på alteret skal holdes brennende på det, og den skal ikke slokne. Hver morgen skal presten tenne ved på den og legge brennofferet i orden på den, og han skal brenne fettstykkene av fredsofferet på den.

    6Ilden skal alltid holdes brennende på alteret, den skal aldri slokne.

    7Dette er loven om matofferet: Arons sønner skal frembære det for Herrens åsyn, foran alteret.

    8Presten skal ta en håndfull av det fine melet og oljen til matofferet, og all røkelsen som er på matofferet, og brenne det på alteret til en velbehagelig duft, minnet til Herren.

  • 3 Mos 5:13-19
    7 vers
    80%

    13Presten skal gjøre soning for ham for synden han har begått i en av disse tingene, og den skal bli tilgitt ham. Det som er igjen, skal være prestens, som ved matofferet.

    14Herren talte til Moses og sa:

    15Hvis noen handler troløst og synder uforvarende mot Herrens hellige ting, skal han bringe sitt skyldoffer til Herren: en feilfri vær fra småfeet, verdsatt i sølv etter helligdommens vekt, som skyldoffer.

    16Han skal gjøre godt igjen det han har syndet mot helligheten, legge til en femtedel og gi det til presten. Presten skal gjøre soning for ham med skyldofferets vær, og det skal bli tilgitt ham.

    17Hvis noen synder ubevisst og gjør noe som ikke skal gjøres etter Herrens bud, er han skyldig og skal bære sin skyld.

    18Han skal bringe en feilfri vær til presten som skyldoffer, verdsatt etter pålagt verd, og presten skal gjøre soning for ham for feilen han gjorde uten å vite det, og han skal bli tilgitt.

    19Dette er et skyldoffer, for han har virkelig gjort seg skyldig for Herren.

  • 3 Mos 4:1-2
    2 vers
    79%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Israels barn og si: Når en sjel synder uforvarende mot noe av Herrens bud som ikke skal gjøres, og gjør en av dem:

  • 4 Mos 5:5
    79%

    5Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 4:27-28
    2 vers
    77%

    27Om en av de vanlige folk synder uforvarende ved å gjøre en av Herrens bud som ikke skal gjøres, og blir skyldig

    28når han blir klar over den synd han har syndet, skal han bringe som sin gave en geit uten lyte, en hunn, for synden han har gjort.

  • 3 Mos 4:13
    75%

    13Dersom hele Israels menighet forviller seg og en sak blir skjult for menighetens øyne, og de gjør en av Herrens bud som ikke skal gjøres og de blir skyldige,

  • 4 Mos 5:31
    75%

    31Mannen skal være frikjent for skyld, men kvinnen skal bære sin skyld.'

  • 3 Mos 24:15
    75%

    15Til Israels barn skal du si: Om noen forbanner sin Gud, skal han bære sin synd.

  • 3 Mos 19:21-22
    2 vers
    74%

    21Mannen skal bringe sitt skyldoffer til Herren, til inngangen til møteteltet: en skyldoffer-vedram.

    22Presten skal gjøre soning for ham med skyldoffer-vederen foran Herren for den synd han har gjort, og synden han har begått, skal bli tilgitt ham.

  • 5 Mos 17:2
    74%

    2Hvis det blir funnet i blant dere, i en av deres byer som Herren din Gud gir deg, en mann eller kvinne som gjør det onde i Herrens, din Guds, øyne og bryter hans pakt,

  • 3 Mos 4:22
    74%

    22Når en høvding synder og uforvarende gjør en av Herrens bud som ikke skal gjøres, og blir skyldig,

  • 5 Mos 17:5
    73%

    5da skal du føre den mannen eller kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, til byporten din, enten det er en mann eller kvinne, og du skal steine dem til døde.

  • 2 Krøn 6:22
    73%

    22Hvis noen synder mot sin neste og de pålegges en ed og kommer for å sverge foran ditt alter i dette huset,

  • 2 Krøn 6:36
    72%

    36Når de synder mot deg – for det er ingen som ikke synder – og du blir vred på dem og overgir dem til fiender, og de som tar dem til fange fører dem bort til et land, fjernt eller nært,

  • 4 Mos 5:20
    72%

    20Men hvis du har vært utro mot din mann og gjort deg uren ved at en annen mann enn din egen mann har ligget med deg—

  • 4 Mos 6:1-2
    2 vers
    72%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Israels barn og si til dem: Når en mann eller en kvinne gir et unntaksløfte om å være nasireer og vier seg til Herren,

  • 3 Mos 27:2
    72%

    2Tal til Israels barn og si til dem: Når en mann gjør et løfte om å innvie en person til Herren, skal du vurdere personen etter din vurdering.

  • 4 Mos 32:23
    71%

    23Men hvis dere ikke gjør dette, da har dere syndet mot Herren, og vit at deres synd skal finne dere.

  • Jos 7:11
    71%

    11Israel har syndet. De har også brutt min pakt som jeg befalte dem, tatt av det bannlyste, stjålet, løyet og lagt det blant sine egne eiendeler.

  • 4 Mos 15:22
    71%

    22Og når dere synder uforvarende og ikke holder alle disse budene som Herren har talt til Moses,

  • 4 Mos 5:1
    71%

    1Herren talte til Moses og sa: