Ordspråkene 3:14
For dens avkastning er bedre enn sølv, og fortjenesten bedre enn gull.
For dens avkastning er bedre enn sølv, og fortjenesten bedre enn gull.
For gevinsten av den er bedre enn gevinsten av sølv, og utbyttet bedre enn fint gull.
For det er bedre gevinst å få henne enn å få sølv, og bedre utbytte enn gull.
For den vinningen hun gir, er bedre enn vinning av sølv, og det utbyttet hun gir, bedre enn gull.
For hennes verdi er bedre enn sølv, og hennes gevinst er mer verdifull enn gull.
For hennes avkastning er bedre enn sølv og hennes vinning bedre enn fint gull.
For verdien av visdom er bedre enn hva som kan vinnes av sølv, og gevinsten er mer verdifull enn fint gull.
For å handle med den er bedre enn å handle med sølv, og hennes gevinst er bedre enn gull.
For å handle med den er bedre enn å handle med sølv, og å vinne den er bedre enn gull.
For handelen med visdom er bedre enn handel med sølv, og dens gevinst mer enn fint gull.
For dens verdi er bedre enn sølv, og dens inntekt bedre enn fint gull.
For handelen med visdom er bedre enn handel med sølv, og dens gevinst mer enn fint gull.
for visdommen er bedre å få tak i enn sølv, og mer verdt enn gull.
For the profit from wisdom is better than the profit from silver, and her gain than fine gold.
Thi det er bedre at kjøbslaae med den, end at kjøbslaae med Sølv, og dens Indkomme (er bedre) end opgravet (Guld).
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
For handelen med den er bedre enn handel med sølv, og dens fortjeneste bedre enn fint gull.
For its merchandise is better than the merchandise of silver, and its gain than fine gold.
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
For hennes fortjeneste er bedre enn sølv, og hennes avkastning bedre enn fint gull.
For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.
For gevinst av den er bedre enn gevinst av sølv, og dens fortjeneste bedre enn gull.
For handel med den er bedre enn handel med sølv, og dens utbytte bedre enn gull.
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
for the gettinge of it is better then eny marchaundise of syluer, & the profit of it is better then golde.
For the marchandise thereof is better then the marchandise of siluer, and the gaine thereof is better then golde.
For the marchaundise of it, is better then the marchaundise of siluer, and the gayne therof is better then golde.
For the merchandise of it [is] better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.
For her good profit is better than getting silver, And her return is better than fine gold.
For better `is' her merchandise Than the merchandise of silver, And than gold -- her increase.
For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.
For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.
For trading in it is better than trading in silver, and its profit greater than bright gold.
For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.
For her benefit is more profitable than silver, and her gain is better than gold.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13Salig er den som finner visdom, og den som skaffer seg forstand.
15Den er mer verdifull enn perler, og alle dine skatter kan ikke sammenlignes med den.
16Langt liv er i dens høyre hånd, og rikdom og ære i dens venstre.
17Dens veier er frydfulle, og alle dens stier er fred.
18Den er et livets tre for dem som griper den, og de som holder fast ved den, er lykkelige.
16Å få visdom er mye bedre enn gull! Og å få forstand er å foretrekke fremfor sølv!
10Ta imot min tilrettevisning og ikke sølv, og kunnskap heller enn utvalgt gull.
11For visdom er bedre enn perler, og ingenting av det du ønsker, kan sammenlignes med henne.
12Jeg, visdom, bor sammen med klokskap, jeg finner kunnskap og skjønn.
18Rikdom og ære er med meg, varige rikdommer og rettferdighet.
19Min frukt er bedre enn fin gull og mitt utbytte bedre enn utvalgt sølv.
7Visdom er det viktigste; skaff deg visdom, og med all din evne, skaff deg forstand.
8Hold henne høyt, og hun vil opphøye deg; når du omfavner henne, vil hun hedre deg.
15Den kan ikke kjøpes for gull, og dens pris kan ikke veies opp i sølv.
16Den kan ikke verdsettes i Ofirs gull, i edel onyx eller safir.
17Gull og glass kan ikke måle seg med den, og den kan ikke byttes mot redskaper av fint gull.
18Koraller og krystall nevnes ikke; visdommens pris er over perler.
19Topaset fra Kusj kan ikke måle seg med den; den kan ikke verdsettes i rent gull.
20Hvor kommer visdom fra, og hvor er stedet for forstand?
3ja, hvis du roper etter innsikt og hever din røst etter forstand,
4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter,
11Visdom sammen med en arv er god, og den er en fordel for dem som ser solen.
12For visdom gir beskyttelse som penger gir beskyttelse; men visdommens fordel er at den gir liv til dem som har den.
15Det finnes gull og en overflod av kostbare perler, men dyp kunnskap er en sjeldenhet.
4Ved din visdom og din forstand har du skaffet deg rikdom og samlet gull og sølv i dine skattkamre.
1Et godt navn er å foretrekke fremfor stor rikdom, og god anseelse fremfor gull og sølv.
8Den som tilegner seg forstand, elsker sin sjel; den som bevarer innsikt, finner det gode.
12Hvor finnes visdom, og hvor er stedet for forstand?
13Ingen dødelig kjenner dens verdi, og den finnes ikke i de levendes land.
14Slik skal du oppfatte visdom for din sjel; hvis du finner den, vil det være en fremtid for deg, og ditt håp skal ikke bli avskåret.
10Herrens frykt er ren, den står fast til evig tid. Herrens dommer er sanne, de er rettferdige alle sammen.
10For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være deilig for din sjel.
23Kjøp sannhet og selg den ikke, visdom, disiplin og forståelse.
2For å lære visdom og disiplin, for å forstå kloke ordspråk.
3For å motta disiplin som gir innsikt, rettferdighet, dom og rettskaffenhet.
1Sølvet har sine gruver, og gull har sitt sted som man rensker.
10En dyktig hustru, hvem kan finne? Hennes pris er langt over perler.
20Skatter av skjønnhet og olje finnes i den vises hjem, men dårens mann sløser dem bort.
35For den som finner meg, finner livet, og oppnår nåde fra Herren.
15Eller sammen med stormenn som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.
24De vises krone er deres rikdom, men dårenes dårskap er og forblir dårskap.
5La den vise høre og øke sin lærdom, og den forstandige vinne kloke råd.
5Skaff deg visdom, skaff deg forstand; glem ikke mine ord, og vend deg ikke bort fra dem.
19Visdom gir større styrke til en vis mann enn ti herskere i en by.
4Ved kunnskap fylles kamrene med alle slags kostelige og behagelige skatter.
10Når godene øker, øker også de som fortærer dem. Og hva fordel har eieren av dem annet enn å se dem med egne øyne?
16Bedre er lite med Herrens frykt enn stor rikdom med uro.