2 Mosebok 30:29
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som rører dem, blir hellig.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som rører dem, blir hellig.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som kommer i berøring med dem, skal være hellig.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Den som rører ved dem, blir hellig.
Du skal hellige dem, og de skal være høyhellige. Hver den som rører ved dem, blir hellig.
Du skal hellige dem, og de skal være høyhellige. Alt som rører ved dem, skal være hellig.
Du skal hellige dem så de blir høyhellige; enhver som kommer i kontakt med dem, skal være hellig.
Og du skal hellige dem, så de kan være hellige: hva som helst berører dem, skal være hellig.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som rører ved dem skal være hellig.
Og du skal hellige dem, så de blir høyhellige; alt som rører ved dem skal være hellig.
Du skal hellige dem, så de blir aller helligst; alt som berører dem, skal være hellig.
Og du skal hellige dem, så de blir høyhellige; alt som rører ved dem skal være hellig.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Hver den som kommer i berøring med dem, skal være hellig.
You shall consecrate them so they may be most holy; whatever touches them will be holy.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som kommer nær dem, skal være hellig.
Og du skal hellige dem, at de blive særdeles hellige; hver den, som rører ved dem, skal være hellig.
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som kommer i berøring med dem, skal være hellig.
And you shall sanctify them, that they may be most holy; whoever touches them must be holy.
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige. Alt som kommer i kontakt med dem, skal være hellig.
og du skal hellige dem så de blir høyhellige; alt som rører ved dem, skal være hellig.
Du skal hellige dem, så de blir høyhellige, alt som rører ved dem skal være hellig.
Og du skal gjøre dem høyst hellige; alt som berører dem, vil bli hellig.
And sacrifie them that they maye be most holye: so that no man twyche them but they that be halowed.
and thus shalt thou consecrate them, that they maye be most holy: for who so wil touch the, must be consecrated.
So thou shalt sanctifie them, & they shalbe most holy: all that shal touch them, shalbe holy.
And thou shalt sanctifie them, that they may be most holye: whatsoeuer toucheth them, shalbe sanctified.
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.
and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
And you are to make them most holy; anything touching them will become holy.
You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.
So you are to sanctify them, and they will be most holy; anything that touches them will be holy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
33De skal spise det som brukes ved forsoningen for å ta imot dem og hellige dem. Ingen annen skal spise det, for det er hellig.
34Hvis noe av innvielseskjøttet eller brødet blir igjen til morgen, skal du brenne det som er igjen med ild. Det skal ikke spises, for det er hellig.
35På denne måten skal du gjøre med Aron og hans sønner i samsvar med alt som jeg har befalt deg. Du skal innvie dem i syv dager.
36Hver dag skal du ofre en syndofferokse som forsoning. Du skal rense alteret når du forsoner det, og du skal salve det for å hellige det.
37I syv dager skal du forsoner alteret og hellige det. Da skal alteret bli høyhellig; alt som berører alteret skal bli hellig.
9Ta salveoljen og salv tabernaklet og alt som er i det, og gjør det hellig og alt dets inventar, så det blir hellig.
10Salv brennofferalteret og alle dets redskaper, og hellige alteret, så alteret blir høyhellig.
11Salv også vaskefatet og fundamentet, og hellige det.
30Du skal salve Aron og hans sønner, og du skal hellige dem så de kan tjene som prester for meg.
31Tal til Israels barn og si: 'Dette skal være min hellige salveolje gjennom alle deres generasjoner.'
32Den skal ikke helles på menneskers kjøtt, og ingen må lage liknende sammensetning. Det er hellig, og det skal være hellig for dere.
8Du skal holde ham hellig, for han frembærer Guds matoffer. Han skal være hellig for deg, for jeg, Herren, som helliggjør dere, er hellig.
44Jeg vil hellige telthelligdommen og alteret, og Aron og hans sønner vil jeg hellige for å være prester for meg.
41Kle Aron, din bror, og hans sønner i dem, salve dem, ordne tjenesten for dem og hellige dem så de kan tjene meg som prester.
25Lag en hellig salveolje av dette, en fin parfymeblanding etter oppskriften til en parfymer.
26Med den skal du salve møteteltet og vitnesbyrdets ark.
27Salv bordet med alle dets redskaper, lysestaken med dens redskaper og røkelsesalteret,
28salv også brennofferalteret og alle dets redskaper, og vaskefatet med dets fot.
13Påkled Aron de hellige klærne, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.
21Ta noe av blodet på alteret og noe av salvingsoljen, og sprut det på Aron og hans klær, og på hans sønner og deres klær, så de er hellige, både han og klærne, og hans sønner og deres klær.
29Det hellige tøyet som tilhører Aron skal gå i arv til hans sønner etter ham, for å bli salvet i dem og for å bli innviet i dem.
30I syv dager skal den prest som kommer etter ham, ikle seg dem når han går inn i telthelligdommen for å tjene i helligdommen.
31Ta innvielsesværen og kok kjøttet på et hellig sted.
19Aron og hans sønner skal vaske sine hender og føtter med vann fra det.
20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg med vann, så de ikke dør. Også når de nærmer seg alteret for å gjøre tjeneste, for å brenne offer for Herren.
7Dere skal hellige dere og være hellige, for jeg er Herren deres Gud.
8Hold mine lover og følg dem. Jeg er Herren, som helliger dere.
26Dere skal være hellige for meg, for jeg, Herren, er hellig, og jeg har skilt dere ut fra folkene for at dere skal være mine.
18Si til Aron og sønnene hans: Dette er loven om syndofferet. Det skal slaktes der hvor brennofferet slaktes for Herrens åsyn. Det er høyt hellig.
2Tal til hele Israels menighet og si til dem: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.
9Dette er det du skal ha av de aller helligste ting i ilden: alle deres offergaver, hvor iblant det er både offer for synd og skyld, som de bringer til meg. Det er hellig for deg og dine sønner.
10Som aller helligste skal du spise det. Hvert mannskjønn kan spise det; det skal være hellig for deg.
27Du skal vie brystet av svingofferet og låret av hevofferet som ble løftet, og som ble tatt fra innvielsesværen til Aron og hans sønner.
10Moses tok salvingsoljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget alt.
11Han sprengte noe av oljen syv ganger på alteret, og salvet alteret og alt tilbehøret, vaskekaret og sokkelen, for å hellige dem.
30Så tok Moses salvingsoljen og noe av blodet på alteret, og sprengte det på Aron og hans klær, og på hans sønner og deres klær, og helliget Aron og hans klær, hans sønner og deres klær med.
22Også prestene som nærmer seg Herren, må hellige seg for at Herren ikke skal bryte inn blant dem.
1Herren talte til Moses og sa:
2Tal til Aron og hans sønner og si at de må avholde seg fra de hellige gavene som israelittene vier til meg, slik at de ikke vanhelliger mitt hellige navn. Jeg er Herren.
9De skal følge mine forordninger, ellers vil de pådra seg synd og dø for det, fordi de har krenket det hellige. Jeg er Herren som helliger dem.
1Dette skal du gjøre for å hellige dem så de kan tjene meg som prester: Ta en ung okse og to værer uten feil.
6De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige Guds navn, for de bærer frem Herrens matoffer; derfor skal de være hellige.
36Lag et rent gullplate og gravér på den som et segl: Hellig for Herren.
23men han skal ikke komme nær forhenget eller komme nær alteret, for han har en feil, og han skal ikke vanhellige mine helligdommer; for jeg er Herren som helliggjør dem.
15De må ikke vanhellige de hellige gavene som israelittene vier til Herren
35Lag røkelse av det, en parfymeblanding, saltet, ren, hellig.
31Slik skal dere advare Israels barn mot urene forhold, for at de ikke skal dø i sin urenhet ved å forurense mitt tabernakel som er midt iblant dem.
19Gjør dette for dem, slik at de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste ting. Aron og hans sønner skal gå inn og sette hver mann på sitt arbeidsområde og sin byrde.