1 Mosebok 7:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Vannet vokste og steg overmåte mye på jorden, og arken drev frem på vannets overflate.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 14:28 : 28 Vannet vendte tilbake og dekket vognene, rytterne og hele Faraos hær som hadde fulgt dem ut i havet. Ikke én av dem overlevde.
  • Job 22:16 : 16 De ble rykket bort før sin tid, en elv skylte over grunnlaget deres.
  • Sal 69:15 : 15 Redd meg fra gjørmen, la meg ikke synke. La meg unnslippe de som hater meg, ut av de dype vann.
  • Sal 104:26 : 26 Der farer skipene, der leker Leviatan som du skapte til å leke i det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 7:15-17
    3 vers
    90%

    15Av alle levende skapninger kom de til Noah i arken, to og to av alt kjøtt som det var ånde i.

    16Og de som kom inn, kom hann og hunn av alt kjøtt, som Gud hadde befalt ham. Og Herren lukket igjen etter ham.

    17Flommen var over jorden i førti dager. Vannet steg og løftet arken, og den hevet seg over jorden.

  • 1 Mos 7:19-21
    3 vers
    90%

    19Og vannet vokste uhyre mye over jorden, og alle de høye fjell under hele himmelen ble dekket.

    20Femten alen steg vannet over fjellene, og de ble dekket.

    21Alt kjød som beveget seg på jorden omkom, både fugl, husdyr, ville dyr og alle krypdyr som kryper på jorden, og hvert eneste menneske.

  • 1 Mos 7:23-24
    2 vers
    87%

    23Og han utryddet hver skapning som var på jordens overflate; både menneske og husdyr, krypdyr og himmelens fugler ble utryddet fra jorden. Bare Noah ble tilbake og de som var med ham i arken.

    24Og vannet stod over jorden i hundre og femti dager.

  • 1 Mos 7:10-13
    4 vers
    83%

    10Og etter sju dager var vannflommen over jorden.

    11I det sekshundrede år av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, ble alle dypets kilder brutt opp, og himmelens sluser åpnet seg.

    12Regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

    13Samme dag gikk Noah, og hans sønner, Sem, Ham og Jafet, og Noahs kone og de tre sønnekonene inn i arken,

  • 1 Mos 8:1-10
    10 vers
    83%

    1Gud husket Noah og alle dyrene og buskapen som var med ham i arken, og Gud lot en vind blåse over jorden, slik at vannet begynte å avta.

    2Kildene under jorden og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen stoppet.

    3Vannet trakk seg gradvis tilbake fra jorden, og etter hundre og femti dager begynte vannet å minke.

    4På den syttende dagen i den sjuende måneden grunnstøtte arken på Ararats fjell.

    5Vannet fortsatte å trekke seg tilbake inntil den tiende måneden. På den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige.

    6Etter førti dager åpnet Noah vinduet som han hadde laget i arken,

    7og han sendte ut en ravn. Den fløy ut og fløy frem og tilbake til vannet hadde tørket bort fra jorden.

    8Så sendte han ut en due for å se om vannet var tørket bort fra jordens overflate.

    9Men duen fant ingen sted å hvile foten, og den vendte tilbake til ham i arken, for det var vann over hele jorden. Noah rakte ut hånden sin, tok den og brakte den inn til seg i arken.

    10Han ventet ytterligere syv dager, og sendte så ut duen igjen fra arken.

  • 1 Mos 7:4-8
    5 vers
    78%

    4For om sju dager vil jeg la det regne over jorden i førti dager og førti netter og utslette alt levende som jeg har laget, fra jordens overflate.»

    5Og Noah gjorde alt som Herren hadde befalt ham.

    6Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.

    7Og Noah og hans sønner, hans kone og hans sønnekoner gikk inn i arken for å unnslippe vannflommen.

    8Av de rene dyrene og av dem som ikke var rene, av fuglene og av all krypende skapning på bakken,

  • 1 Mos 8:12-15
    4 vers
    76%

    12Han ventet enda syv dager, og sendte ut duen på nytt, men den kom ikke tilbake til ham mer.

    13I det første året av Noahs liv, den første dagen i den første måneden, hadde vannet tørket bort fra jorden. Noah fjernet dekselet fra arken og så at jordens overflate var tørr.

    14Den tjuesjuende dagen i den andre måneden var landet helt tørt.

    15Da talte Gud til Noah og sa:

  • 1 Mos 8:17-19
    3 vers
    73%

    17Ta med alle dyrene som er med deg, av alt levende, fugler, husdyr, og alle kryp som kryper på jorden, så de kan vrimle på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden.

    18Noah gikk ut, sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre.

    19Alle dyrene, alle krypene og fuglene, alt som kryper på jorden, gikk ut av arken, en etter sin art.

  • 1 Mos 6:17-18
    2 vers
    73%

    17Jeg vil selv føre vannflommen over jorden for å ødelegge alt kjøtt som har livsånde under himmelen. Alt som er på jorden skal omkomme.

    18Men jeg vil opprette min pakt med deg, og du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din hustru og dine svigerdøtre med deg.

  • 1 Mos 7:1
    72%

    1Og Herren sa til Noah: «Gå inn i arken, du og hele din husstand, for jeg har funnet deg rettferdig for meg i denne generasjonen.»

  • 1 Mos 1:7
    72%

    7Gud laget hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik.