4 Mosebok 17:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Disse syndernes ildskåler har blitt hellige ved deres sjel. Gjør dem til hamret plater som skal dekke alteret, fordi de bar dem frem for Herren og ble helliget. De skal være et tegn for Israels barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:16 : 16 Dette er navnet på Levis sønner etter deres slektshistorie: Gersjon, Kehat og Merari. Levi levde i totalt hundre og trettisyv år.
  • 2 Mos 6:20 : 20 Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde i totalt hundre og trettisyv år.
  • 4 Mos 3:2-3 : 2 Dette er navnene på Arons sønner: den førstefødte Nadab, og deretter Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, de som var infilolte prester, innviet til å utføre prestetjeneste.
  • 4 Mos 18:1 : 1 Og Herren sa til Aron: Du og dine sønner og ditt hus skal bære ansvaret for helligdommen, og du og dine sønner skal bære ansvaret for prestetjenesten deres.
  • 4 Mos 18:7 : 7 Men du og dine sønner med deg skal ivareta prestetjenesten i alt som har å gjøre med alteret og forhenget; og jeg har gitt dere prestetjenesten som en gave. Den fremmede som kommer nær, skal dø.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Si til Eleasar, sønn av Aron, presten, at han skal ta bort ildskålene fra blant de brente, og spre ilden langt borte, for de er hellige.

  • 83%

    4Eleasar, presten, tok de brennende kobberildskålene som de hadde båret frem og hamret dem til et dekke for alteret,

    5som et minne for Israels barn, slik at ingen fremmed som ikke er av Arons etterkommere, skal nærme seg for å brenne røkelse for Herren. Slik skal ingen bli som Korah og hans menighet, slik Herren talte til ham gjennom Moses.

    6Neste dag klaget hele menigheten av Israels barn mot Moses og Aron og sa: Dere har drept Herrens folk.

    7Da hele menigheten samlet seg mot Moses og Aron og vendte seg mot møteteltet, så de skyen som dekket det, og Herrens herlighet ble synlig.

    8Moses og Aron gikk til møteteltets inngang.

    9Herren talte til Moses og sa:

    10Gå bort fra denne menigheten, slik at jeg kan tilintetgjøre dem på et øyeblikk. Og de kastet seg med ansiktet ned.

  • 4I tillegg skal dere ha med dere én mann fra hver stamme, én som er leder for sitt fedrehus.

  • 71%

    1Og Herren sa til Aron: Du og dine sønner og ditt hus skal bære ansvaret for helligdommen, og du og dine sønner skal bære ansvaret for prestetjenesten deres.

    2Bruk også dine brødre fra Levi stamme, stammen til din far, slik at de kan følge deg og hjelpe deg når du og dine sønner står foran vitnesbyrdets telt.

  • 17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 17Moses og Aron tok disse mennene som var blitt navngitt.

  • 17Ta i hånden din denne staven som du skal gjøre tegnene med."

  • 46Totalt antall for hele levittenes folketelling, som Moses, Aron og Israels ledere gjennomførte, etter deres familier og husfedre,

  • 15Så skal du ta den ene væren, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til væren.

  • 19Deretter skal du ta den andre væren, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til væren.

  • 6«La Levi-stammen komme nær og still dem fram for Aron, presten, så de kan tjene ham.»

  • 1Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 12Hver av dem kastet sin stav, og de ble til slanger. Men Arons stav slukte deres staver.

  • 69%

    16Og du, menneskesønn, ta deg en trestav og skriv på den: For Juda og Israels barn, hans medbrødre. Ta en annen trestav og skriv på den: For Josef, trestaven til Efraim, og hele Israels hus, hans medbrødre.

    17Knytt dem sammen til én stokk for deg, så de blir til én i din hånd.

  • 1Du skal la Aron, din bror, og hans sønner komme nær deg fra Israels barn for å tjene meg som prester: Aron, Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar, sønnene til Aron.

  • 32Den som var leder av lederne for levittene var Eleasar, sønn av Aron, presten, som hadde tilsynet med dem som hadde ansvar for helligdommen.

  • 20De stokkene du har skrevet på, skal være i din hånd mens alle ser på.

  • 9Bind belter rundt dem, både Aron og hans sønner, og sett hodeplaggene på dem. Prestetjenesten skal tilhøre dem som en evig forskrift. Fullfør innvielsen av Aron og hans sønner.

  • 68%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Aron og til hans sønner og til alle Israels barn, og si til dem: Dette er ordet som Herren har befalt:

  • 5Herren svarte Moses: «Gå foran folket, og ta med deg noen av Israels eldste, og ta staven din, som du slo Nilen med, i hånd og gå.

  • 17Dette er Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 11Herren talte til Moses og sa:

  • 29Aron skal bære navnene på Israels barn i domsbrystplaten over hjertet når han går inn i helligdommen, som en konstant påminnelse foran Herren.

  • 19Gjør dette for dem, slik at de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste ting. Aron og hans sønner skal gå inn og sette hver mann på sitt arbeidsområde og sin byrde.

  • 67%

    48Herren talte til Moses og sa:

    49Bare levittene skal du ikke telle, og ikke gjøre en opptelling av blant Israels sønner.

  • 11Så skal Aron løfte levittene som et løftet offer for Herrens ansikt fra Israels barn, og de skal være til tjeneste for Herrens arbeid.

  • 15«Tell Levis barn etter deres familier og slekter, alle mannlige som er en måned gamle eller eldre.»

  • 13Så skal du stille levittene fram foran Aron og hans sønner, og du skal løfte dem som et løftet offer for Herren.

  • 17For Levi, Hasabja, sønn av Kemuel. For Aron, Sadok.

  • 1Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 19For Arons sønner, prestene, som bodde på jordene rundt byene, var det menn som var nevnt ved navn for å levere deler til all mannlige av prestene og registrerte av levittene.

  • 9Moses tok staven fra Herrens ansikt, slik som han hadde befalt ham.

  • 34Så talte Moses og Aron og lederne av menigheten til Kahats sønner, etter deres familier og husfedre.

  • 34Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran vitnesbyrdet for å bevares.

  • 13Amrams sønner: Aron og Moses. Aron ble adskilt for å hellige det høyhellige, han og sønnene hans, for alltid, for å brenne røkelse for Herren, for å tjene ham og velsigne i hans navn for alltid.

  • 53Men levittene skal slå leir rundt vitnemøteteltet, så ikke Guds vrede skal komme over Israels barn. Levittene skal ivareta tjenesten ved vitnemøteteltet.

  • 15Salv dem slik du salvete deres far, så de kan tjene meg som prester. Denne salvingen skal gi dem prestedømmet for alltid gjennom deres slekter.

  • 9Du skal gi levittene til Aron og hans sønner. De er helt og holdent gitt ham fra Israels barn.