4 Mosebok 32:34

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gads sønner bygde Dibon, Atarot og Aroer,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 2:36 : 36 Fra Aroer, som er på elvebredden av Arnons dal, og fra byen som er i dalen, og helt til Gilead, var det ingen by som var for sterk for oss. Alt sammen ga Herren vår Gud til oss.
  • 4 Mos 32:3 : 3 "Aterot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon,
  • 4 Mos 33:45-46 : 45 De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad. 46 De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.
  • Jes 17:2 : 2 Aroers byer er forlatt, de blir til steder for flokker som ligger der uten at noen skremmer dem bort.
  • 4 Mos 21:20 : 20 og fra Bamot til dalen som er i Moabs land, ved toppen av Pisga, som vender mot Jesimon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 32:35-40
    6 vers
    80%

    35Atrot-Sofan, Jaser og Jogboha,

    36Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer og innhegninger for buskapen.

    37Rubenittene bygde Hesjbon, Elale og Kirjatajim,

    38Nebo, Baal-Meon, som fikk nye navn, og Sibma. De ga andre navn til byene de bygde.

    39Makirs sønner, Manasses sønn, dro til Gilead, erobret det og drev bort amorittene som bodde der.

    40Moses ga Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bodde der.

  • 4 Mos 32:1-3
    3 vers
    80%

    1Rubenittene og gadittene hadde meget stor mengde buskap. Da de så landet Jaser og landet Gilead, så de at stedet var et utmerket område for buskap.

    2Gads og Rubens sønner kom til Moses, Eleasar, presten, og lederne av menigheten og sa:

    3"Aterot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon,

  • 4 Mos 32:29-33
    5 vers
    76%

    29og Moses sa til dem: "Hvis Gads og Rubens sønner krysser over Jordan med dere, alle som er væpnet til krig foran Herren, og landet erobres foran dere, så skal dere gi dem Gileads land som eiendom.

    30Men hvis de ikke krysser over væpnet med dere, skal de bosette seg blant dere i Kanaans land."

    31Gads og Rubens sønner svarte og sa: "Hva Herren har sagt til dine tjenere, det skal vi gjøre.

    32Vi vil krysse over væpnet for Herren inn i Kanaans land, men eiendommen vår vil være på denne siden av Jordan."

    33Så ga Moses dem, Gads og Rubens sønner og halvdelen av Manasses stamme, sønnen til Josef, kongeriket Sihon, amorittenes konge, og kongeriket Og, Basans konge, landet med dets byer innenfor grensene, byene i landet rundt omkring.

  • 5 Mos 3:12
    73%

    12Dette landet tok vi i besittelse den gangen, fra Aroer ved Arnon-elven og halvparten av Gilead-fjellet og byene der ga jeg til rubenittene og gadittene.

  • Jos 13:24-25
    2 vers
    72%

    24Moses ga også arven til Gads stamme, til Gads barn etter deres slekter.

    25Deres område var Jaser og alle byene i Gilead og halvparten av ammonittenes land til Aroer, som ligger øst for Rabba—

  • 2 Sam 24:5
    71%

    5De gikk over Jordan og begynte ved Aroer, sør for byen i dalen, til folket i Gad og Jasers område.

  • 5 Mos 3:16
    71%

    16Til rubenittene og gadittene ga jeg fra Gilead til Arnon-elven, midt i elven som grense, og like til Jabbok-elven, som er ammonittenes grense.

  • Jos 22:9-11
    3 vers
    70%

    9Så vendte Rubenittene, Gadittene og halve Manasse stamme tilbake og dro bort fra Israels barn i Silo i Kanaans land for å dra til Gilead, landet de hadde fått som eiendom, etter Herrens befaling gjennom Moses.

    10Da de kom til Jordans bredder i Kanaans land, bygde Rubenittene, Gadittene og halve Manasse stamme et stort alter der, et som kunne sees.

    11Da hørte Israels barn at Rubenittene, Gadittene og halve Manasse stamme hadde bygd et alter ved grensen av Kanaans land, ved Jordans bredder, på siden som hører til Israels barn.

  • Jos 13:8-9
    2 vers
    70%

    8Med dem har Rubenog og Gadittene allerede tatt imot sin arv, som Moses, Herrens tjener, ga dem øst for Jordan.

    9Fra Aroer, som ligger på bredden av Arnon-elven, byen i midten av dalen og hele slettelandet fra Medeba til Dibon—

  • Jos 13:28
    70%

    28Dette er arven til Gads barn etter deres slekter, byene og landsbyene deres.

  • 2 Kong 10:33
    69%

    33fra Jordan mot øst, hele Gilead, Gads, Rubens og Manasses land, fra Aroer ved Arnon-elven, både Gilead og Basan.

  • Jos 22:15
    69%

    15Da de kom til Rubenittene, Gadittene og halve Manasse stamme i Gilead, talte de med dem og sa:

  • 4 Mos 32:24-26
    3 vers
    69%

    24Bygg byer for deres småbarn og innhegninger for deres buskap, og hold det dere har lovet."

    25Gads og Rubens sønner sa til Moses: "Dine tjenere skal gjøre som vår herre befaler.

    26Våre småbarn, våre kvinner, vår buskap og alle våre dyr skal bli her i Gileads byer.

  • 4 Mos 32:6
    69%

    6Moses sa til Gads og Rubens sønner: "Skal deres brødre dra i krigen mens dere blir her?

  • 1 Sam 30:28
    68%

    28Til dem i Aroer, til dem i Sifmot, og til dem i Eshtemoa.

  • 5 Mos 4:43
    68%

    43Det var Beser i ørkenen på slettelandet for rubenittene, Ramot i Gilead for gadittene, og Golan i Basan for manassittene.

  • Jer 48:22
    68%

    22over Dibon, Nebo og Bet-Diblataim,

  • Jos 22:33
    68%

    33Dette var godt i Israels barns øyne, og Israels barn priste Gud. De sa ikke mer at de skulle dra ut for å føre krig mot dem for å ødelegge det landet der Rubenittene og Gadittene bodde.

  • 4 Mos 32:16
    67%

    16De nærmet seg ham og sa: "La oss bygge innhegninger for vår buskap her og byer for våre småbarn.

  • Neh 11:34
    67%

    34I Hadid, Seboim og Neballat.

  • Jos 4:12
    67%

    12Ruben-og Gad-stammene og halvparten av Manasses stamme krysset over beredte for kamp foran Israels folk, slik Moses hadde sagt dem.

  • 1 Mos 46:16
    67%

    16Gads sønner var Sifion, Haggi, Suni, Esbon, Eri, Arodi og Areli.

  • 1 Krøn 5:11
    67%

    11Gads sønner bodde overfor dem i Basans land, helt til Salka.

  • 5 Mos 2:36
    67%

    36Fra Aroer, som er på elvebredden av Arnons dal, og fra byen som er i dalen, og helt til Gilead, var det ingen by som var for sterk for oss. Alt sammen ga Herren vår Gud til oss.

  • Jos 13:16
    66%

    16Deres område var fra Aroer, som ligger på bredden av Arnon-elven, byen i dalen og hele slettelandet ved Medeba.

  • Jos 12:2
    66%

    2Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og som hersket fra Aroer ved kanten av elven Arnon og midt i elven, og halvparten av Gilead opp til elven Jabbok, grensen mot ammonittene.

  • Jos 22:21
    66%

    21Da svarte Rubenittene, Gadittene og halve Manasse stamme og talte til lederne i Israels tusener:

  • 4 Mos 26:17
    66%

    17I Arods slekt, arelitternes slekt.

  • Jos 22:25
    66%

    25Herren har satt en grense for oss, dere Rubenittene og Gadittene, elven Jordan. Dere har ingen del med Herren. Så kan deres barn hindre våre barn i å frykte Herren.

  • 4 Mos 33:45
    66%

    45De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad.

  • 4 Mos 33:32
    66%

    32De dro fra Bene-Jaakan og slo leir i Hor-ha-Gidgad.