2 Mosebok 23:7
Hold deg unna falske anklager. Drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg vil ikke frikjenne den skyldige.
Hold deg unna falske anklager. Drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg vil ikke frikjenne den skyldige.
Hold deg langt borte fra en falsk sak; drep ikke den uskyldige og den rettferdige, for jeg frikjenner ikke den skyldige.
Hold deg borte fra løgn! Drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg frikjenner ikke den skyldige.
Hold deg langt borte fra en falsk sak. Drep ikke den uskyldige og den rettferdige, for jeg frikjenner ikke den skyldige.
Hold deg unna falske saker, og drep ikke den uskyldige og rettferdige; for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde.
Hold deg unna en falsk sak; og drep ikke den uskyldige og rettferdige: for jeg vil ikke rettferdiggjøre de onde.
Du skal holde deg borte fra falske beskyldninger, og du skal ikke drepe den uskyldige og rettferdige; jeg gir ikke ugudelige rett.
Hold deg unna en usann sak, og drep ikke den som er uskyldig eller rettferdig, for jeg vil ikke frikjenne en skyldig.
Hold deg unna falske saker; drep ikke den uskyldige eller rettferdige, for Jeg vil ikke frikjenne den onde.
Hold deg unna falske saker, og drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg vil ikke rettferdiggjøre de urettferdige.
Hold deg unna falske saker; drep ikke den uskyldige eller rettferdige, for Jeg vil ikke frikjenne den onde.
Hold deg borte fra falske anklager, og drep ikke den uskyldige eller den rettferdige, for jeg vil ikke rettferdiggjøre den onde.
Stay far from a false accusation; do not kill the innocent and the righteous, for I will not justify the wicked.
Hold deg unna falske anklager, og drep ikke den uskyldige og den rettferdige, for jeg vil ikke frifinne den skyldige.
Du skal holde dig langt fra falsk Sag, og du skal ikke ihjelslaae den Uskyldige og Retfærdige; thi jeg dømmer ikke den Ugudelige at have Ret.
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
Hold deg langt unna falske anklager, og drep ikke den uskyldige og rettferdige; for jeg vil ikke rettferdiggjøre de onde.
Keep far from a false matter, and do not kill the innocent and righteous, for I will not acquit the wicked.
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
Hold deg langt unna en falsk anklage, og drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg vil ikke rettferdiggjøre de onde.
Hold deg langt unna et falskt anliggende, og drep ikke en uskyldig eller rettferdig mann; for jeg rettferdiggjør ikke en ond mann.
Hold deg langt unna falske saker; og den uskyldige og rettferdige skal du ikke drepe, for jeg vil ikke frikjenne den onde.
Hold dere langt unna all falsk virksomhet; la aldri den rettskafne eller den som ikke har gjort noe galt bli dømt til døden, for jeg vil holde ugjerningsmannen ansvarlig for sin synd.
Kepe the ferre from a false mater, and the Innocent and righteous se thou sley not, for I will not iustifye the weked.
Kepe the farre from false matters. The innocent and righteous shalt thou not sley, for I iustifie not ye vngodly.
Thou shalt keepe thee farre fro a false matter, and shalt not slaye the innocent and the righteous: for I will not iustifie a wicked man.
Kepe thee farre from a false matter, and the innocent and righteous see thou slay not: for I wyll not iustifie the wicked.
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
"Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.
from a false matter thou dost keep far off, and an innocent and righteous man thou dost not slay; for I do not justify a wicked man.
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
Keep yourselves far from any false business; never let the upright or him who has done no wrong be put to death: for I will make the evil-doer responsible for his sin.
"Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.
Keep your distance from a false charge– do not kill the innocent and the righteous, for I will not justify the wicked.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Du skal ikke spre falske rykter. Ikke alliere deg med de onde ved å være et urettferdig vitne.
2Du skal ikke følge mengden i å gjøre ondt. Når du vitner i en rettssak, skal du ikke la deg bli påvirket av flertallet for å fordreie rettferdigheten.
3Du skal ikke fordele noen særbehandling til en fattig mann i en rettssak.
6Du skal ikke skjule sannheten for din fattige i en rettssak.
8Du skal ikke ta imot bestikkelser, for bestikkelser gjør de kloke blinde og forvrenger rettferdiges ord.
5Men hvis dere virkelig forbedrer deres veier og handlinger, og lever rettferdig med hverandre,
6hvis dere ikke undertrykker fremmede, foreldreløse og enker, ikke utgyter uskyldig blod på dette stedet, og ikke følger andre guder til skade for dere selv,
10Da skal det ikke utgytes uskyldig blod i det landet som Herren din Gud gir deg som eiendom, og du skal ikke ha ansvar for blodskyld.
3Så sier Herren: Gjør rettferdighet og rett, og redd den som er ranet fra overgriperens hånd! Undertrykk ikke innflytterne, de farløse og enkene! Urett skal ikke gjøres mot dem, og uskyldig blod skal ikke utgytes på dette stedet!
9Du skal rense deg for uskyldig blod fra ditt midte når du handler rett i Herrens øyne.
13Du skal ikke vise ham noen nåde. Du skal rense ut den uskyldige blodskylden fra Israel, slik at det går deg godt.
23som frikjenner de skyldige mot bestikkelser og fratar de rettferdige deres rett.
15Dere skal ikke handle urettferdig i dommen; dere skal ikke være partiske mot den fattige eller vise begunstigelse mot den rike, men dere skal dømme deres neste rettferdig.
16Dere skal ikke gå rundt og baktale blant folket; og dere skal ikke være passive mens blodet til deres nabo flyter.
25Det ville være totalt uakseptabelt for deg å gjøre slik, å drepe rettferdige sammen med de onde, så den rettferdige blir lik den onde. Skal ikke hele jordens dommer handle rettferdig?
32Den onde iakttar den rettferdige og prøver å ta livet av ham.
33Herren vil ikke overlate ham til fiendens hånd, og han vil ikke la ham bli anklaget som skyldig når han står for retten.
5Å vise fortrinn for en ond person er ikke bra, og å forvrenge rettferdigheten for den rettferdige er galt.
15Legg deg ikke i bakhold ved den rettferdiges hus, du onde; ødelegg ikke hans hvileområde.
7De ugudeliges vold vil drive dem bort, fordi de nekter å handle med rettferdighet.
25'Forbannet er den som tar imot bestikkelser for å ta liv av en uskyldig.'
21De konspirerer mot den rettferdige sjelen, og de fordømmer uskyldig blod.
8guder fra folkene omkring dere, enten nær dere eller langt borte, fra den ene enden av jorden til den andre,
16Du skal ikke vitne falskt mot din neste.
6De som handler urett kan ikke stå foran Dine øyne; Du hater alle som driver med ondskap.
5Derfor vil ikke de ugudelige bestå i dommen, og syndere vil ikke være del av de rettferdiges fellesskap.
9Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, i henhold til min rettferdighet og etter min integritet.
19Du skal ikke forvrenge rettferdighet, vise partiskhet, eller ta imot bestikkelser, for bestikkelser blindet de vises øyne og forvrenger de rettferdiges ord.
20Rettferdighet, rettferdighet skal du jage etter, så du kan leve og eie det landet Herren din Gud gir deg.
15Den som rettferdiggjør den onde, og den som dømmer den rettferdige, begge er en avsky for Herren.
3Dra meg ikke bort sammen med de urettferdige, sammen med dem som gjør ondskap. De taler fred med sine naboer, men de har ondskap i sitt indre.
7Ingen bedrager skal bo i mitt hus. Den som lyver, skal ikke bli stående for mine øyne.
17Du skal ikke bøye retten for innflytteren eller den farløse, og du skal ikke ta en enkes klesplagg i pant.
1De skal frikjenne den uskyldige og dømme den skyldige.
6Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
7Når de onde faller, er de borte for alltid, men de rettferdiges hus står fast.
30Den rettferdige skal aldri rokkes, men de ugudelige skal ikke bo i landet.
17Enhver skal ikke tenke negativt i hjertet mot sin neste, og dere skal ikke elske falske eder, for alt dette hater jeg, sier Herren.
17Du skal ikke slå ihjel.
4Herre, om morgenen hører Du min stemme; om morgenen legger jeg frem min bønn for Deg og venter på svar.
20Du skal ikke avlegge falskt vitnesbyrd mot din neste.
5Det ville være en skam for meg å rettferdiggjøre dere; så lenge jeg lever, vil jeg aldri gi slipp på min uskyld.
31Dere skal ikke ta imot løsepenger for livet til en morder som er skyldig til døden; han skal straffes med døden.
12Sannelig, Gud handler ikke urettferdig, og Den Allmektige forvrenger ikke retten.
27Den rettferdige avskyr urettferdige mennesker, og den onde avskyr de rettferdiges vei.
35Dere skal ikke handle urettferdig i dommen, gjennom lengdemål, vekt eller volum.
3For den urettferdige makten skal ikke herske over de rettferdige, for Herren vil støtte dem så de ikke faller.
6Han lar ikke de onde leve, men gir rettferd til de som er i nød.
5Banish de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone stå fast i rettferdighet.
15Den som vandrer rettferdig og snakker sant, som avviser urettferdig vinning, som holder sine hender unna bestikkelser, som stopper ørene for å unngå å høre om blodskyld, og lukker øynene for ikke å se det onde.