2 Mosebok 28:2

GT, oversatt fra Hebraisk

Lag hellige klær til Aron, din bror, for ære og prakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 8:30 : 30 Moses tok noe av salvingsoljen og noe av blodet fra alteret, og han stenket det på Aron og hans klær, på hans sønner og deres klær. På denne måten helliget han de hellige tingene for tjeneste for Herren.
  • 2 Mos 31:10 : 10 de vevde og hellige klærne til Aron presten og klærne til hans sønner som skal fungere som prester,
  • 2 Mos 39:1-2 : 1 Fra det blå, purpurfargede og skarlagenrøde stoffet laget de vakkert vevde drakter for tjeneste i helligdommen, og de laget de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde befalt Moses. 2 De laget efoden av gull, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff og fint vevet lin.
  • 3 Mos 8:7-9 : 7 Han kledde på ham kjortelen, bandt om ham, kledde ham i kappen, satte efoden på ham, bandt belte om efoden og festet efoden til ham. 8 Han satte brystduken på ham og la urim og tummim i brystduken. 9 Han satte turbanen på ham og festet det hellige, gyldne diademet foran på turbanen, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 2 Mos 28:40 : 40 For Arons sønner skal du også lage kjortler, belter og luer til ære og prakt.
  • 2 Mos 29:5-9 : 5 Ta deretter klærne og kle Aron i underkjortelen, efodkappen, selve efoden og brystduken, og fest beltet rundt livet hans. 6 Sett turbanen på hodet hans, og fest den hellige kronen på turbanen. 7 Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans, og salve ham. 8 Før også hans sønner frem og kle dem i underkjortler. 9 Bind buksene om Aron og hans sønner, og fest hodeplaggene på dem. Prestedømmet skal tilhøre dem som en evig forordning. Du skal ta hånd om øvelsene for Aron og hans sønner.
  • 2 Mos 29:29-30 : 29 De hellige klærne som tilhørte Aron skal hans etterkommere arve, for å bli salvet og innviet i dem. 30 Sju dager skal etterkommeren av Aron som skal tre inn i hans sted som prest bære dem, når han skal gå inn i telthelligdommen for å tjene i helligdommen.
  • 2 Mos 40:13 : 13 Kle Aron i de hellige klærene, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.
  • 2 Mos 19:5-6 : 5 Derfor, dersom dere virkelig adlyder min røst og holder min pakt, skal dere være mitt utvalgte folk fremfor alle andre nasjoner, for hele jorden tilhører meg. 6 Dere skal være for meg et presteskap og et hellig folk. Dette skal du fortelle til Israels barn.
  • 4 Mos 20:26-28 : 26 'Ta av Aron hans klær og kle Elazar, hans sønn, i dem. Aron vil bli forent med sitt folk og dør der, slik det er fastsatt.' 27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på Hor-fjellet, rett foran hele menighetens øyne. 28 Moses tok av Aron hans klær og kledde Elazar, hans sønn, i dem. Aron døde der på toppen av fjellet, og Moses og Elazar kom ned fra fjellet, bygget på den store sorgen.
  • 4 Mos 27:20-21 : 20 Overgi ham noe av din verdighet, så hele Israels menighet vil lytte til ham. 21 Han skal stå foran presten Eleasar, som skal spørre for ham dertil med urims dom foran Herren. På hans ord skal de gå ut og komme inn, både han og alle israelittene, hele menigheten.»
  • Job 40:10 : 10 Smykk deg med majestet og høytid, kle deg i ære og prakt.
  • Sal 90:16-17 : 16 La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn. 17 La oss føle din velsignelse, Gud; la vårt hjerte bli fast.
  • Sal 96:6 : 6 Ære og prakt er foran ham, styrke og skjønnhet i hans tempel.
  • Sal 132:9 : 9 Må dine prester bli kledt i rettferdighet, og dine trofaste juble av glede.
  • Sal 132:16 : 16 Jeg vil kle dens prester i rettferdighet, og dens trofaste skal glede seg.
  • Sal 149:4 : 4 For Herren gleder seg over sitt folk; han løfter de ydmyke med frelse.
  • Jes 4:2 : 2 På den dagen skal Herren blomstre med sin vekst til ære og herlighet, og jordens frukt skal bli til stolthet og skjønnhet for de overlevende i Israel.
  • Jes 61:3 : 3 For å gi dem som sørger i Sion en krans i stedet for aske, gledens olje i stedet for sorg, og lovprisningens kappe i stedet for en nedtrykt ånd. De skal kalles rettferdighetens eiketrær, plantet av Herren for å herliggjøre hans navn.
  • Jes 61:10 : 10 Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud. For han har kledd meg i frelsens drakt og dekket meg med rettferdighetens kappe, lik en brudgom som pynter seg med en krans og som en brud som pynter seg med smykker.
  • Jes 64:6 : 6 Ingen påkaller ditt navn eller våkner for å gripe fatt i deg, for du har skjult ditt ansikt for oss og latt oss gå til grunne på grunn av våre synder.
  • Jer 9:23-24 : 23 Men den som vil rose seg, la ham rose seg av dette: at han forstår og kjenner meg, at jeg er Herren som viser troskap, rettferd og rettferdighet på jorden; for i dette har jeg velbehag, sier Herren. 24 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg skal straffe alle omskårne som er uomskårne.
  • Sak 3:3-4 : 3 Josva var kledd i skitne klær mens han sto foran engelen. 4 Engelen sa til de som stod foran ham: 'Ta de skitne klærne av ham.' Og til Josva sa han: 'Se, jeg har fjernet din skyld, og jeg vil kle deg i storslåtte klær.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    36Lag et skilt av rent gull og gravér inn på den som graveringen av et segl: 'Hellig for Herren'.

    37Fest det til en blå snor og bind det på turbanen, foran på turbanen.

    38Det skal være på Arons panne, og Aron skal bære skylden for de hellige gaver som Israels barn har helliget, uansett hvilke hellige gaver de gir. Det skal alltid være på hans panne for at de kan få velvilje for Herrens åsyn.

    39Lag den vevde kjortelen av fint lin, og lag en turban av fint lin, og lag belter, brodert arbeid.

    40For Arons sønner skal du også lage kjortler, belter og luer til ære og prakt.

    41Kle Aron, din bror, og hans sønner i disse klærne. Salve dem, innvi dem og hellig dem til å tjene meg som prester.

    42Lag linbukser for dem for å dekke deres nakne hud. De skal gå fra hoftene til lårene.

  • 86%

    3Snakk til alle de dyktige håndverkerne som jeg har fylt med visdommens ånd. De skal lage klærne til Aron, så han kan bli innviet til å tjene meg som prest.

    4Disse er klærne de skal lage: et brystskjold, en efod, en kjortel, en vevet kjortel, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, så de kan utføre prestetjeneste for meg.

    5De skal bruke gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og fint lin.

    6De skal lage efoden av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn samt tvunnet fint lin, kunstnerisk vevet.

  • 10de vevde og hellige klærne til Aron presten og klærne til hans sønner som skal fungere som prester,

  • 1Ta med deg din bror Aron, sammen med hans sønner fra Israels barn, så de kan tjene meg som prester: Aron, Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar, som er Arons sønner.

  • 80%

    4Før Aron og hans sønner frem til inngangen til telthelligdommen, og du skal vaske dem med vann.

    5Ta deretter klærne og kle Aron i underkjortelen, efodkappen, selve efoden og brystduken, og fest beltet rundt livet hans.

    6Sett turbanen på hodet hans, og fest den hellige kronen på turbanen.

  • 80%

    13Kle Aron i de hellige klærene, salv ham og hellige ham, så han kan tjene meg som prest.

    14La også hans sønner komme fram, og kle dem i tunikaer.

  • 80%

    29De hellige klærne som tilhørte Aron skal hans etterkommere arve, for å bli salvet og innviet i dem.

    30Sju dager skal etterkommeren av Aron som skal tre inn i hans sted som prest bære dem, når han skal gå inn i telthelligdommen for å tjene i helligdommen.

  • 19De vevde klærne til tjenesten i helligdommen, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne til hans sønner til prestetjeneste, som er vakre og betydningsfulle.

  • 79%

    27De laget tunikaer av fint vevet lin, arbeid av en vevers hånd, for Aron og hans sønner.

    28De laget også hodeplagget av fint lin, prestens hodeplagg, samt linbuksene av vevd stoff.

  • 41Tjenestedraktene som ble brukt i helligdommen, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne til hans sønner for prestetjenesten.

  • 78%

    1Fra det blå, purpurfargede og skarlagenrøde stoffet laget de vakkert vevde drakter for tjeneste i helligdommen, og de laget de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

    2De laget efoden av gull, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff og fint vevet lin.

  • 21Ta noe av blodet fra alteret og noe av salvingsoljen, og drypp dette på Aron og sønnenes klær. Dette skal hellige både dem og klærne de bærer.

  • 76%

    8Før også hans sønner frem og kle dem i underkjortler.

    9Bind buksene om Aron og hans sønner, og fest hodeplaggene på dem. Prestedømmet skal tilhøre dem som en evig forordning. Du skal ta hånd om øvelsene for Aron og hans sønner.

  • 76%

    3Dette er måten Aron skal komme inn i helligdommen på: Med en ung okse som syndoffer og en vær til brennoffer.

    4Han skal ta på seg en hellig linkjortel og ha linkledninger på kroppen; han skal binde et belte av lin rundt seg og ha en lue av lin på hodet. Dette er hellige klær, og han skal vaske seg i vann før han tar dem på.

  • 31Du skal lage efodkappen helt av blått stoff.

  • 23Så skal Aron gå inn i møteteltet, ta av seg linklærne han kjørte på da han gikk inn i helligdommen og legge dem der.

  • 30Du skal også salve Aaron og hans sønner og hellige dem, så de kan være prester for meg.

  • 30Moses tok noe av salvingsoljen og noe av blodet fra alteret, og han stenket det på Aron og hans klær, på hans sønner og deres klær. På denne måten helliget han de hellige tingene for tjeneste for Herren.

  • 13Så lot Moses Arons sønner komme fram, kledde dem i kjortler, bandt belter om dem og satte hodeplagg på dem.

  • 74%

    6Så lot Moses Aron og hans sønner komme fram, og han vasket dem med vann.

    7Han kledde på ham kjortelen, bandt om ham, kledde ham i kappen, satte efoden på ham, bandt belte om efoden og festet efoden til ham.

  • 15Lag et brystskjold til dommen, kunstferdig vevd slik som efoden, av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet fint lin.

  • 32Den presten som er salvet og innviet til å tjene som prest i sin fars sted, skal gjøre soning. Han skal kle seg i de hellige linklærne.

  • 2Ta med deg Aron og hans sønner, samt klærne, salvingsoljen, syndofferoksen, de to værene og kurven med usyret brød.

  • 72%

    1Herren talte til Aron og sa: 'Du og dine sønner, sammen med din fars hus, skal bære ansvar for helligdommen og for prestetjenestens synd.'

    2Ta også med deg dine brødre, levitt-stammen, din fars stamme, slik at de kan komme og tjene sammen med deg i nærheten av vitnesbyrdets telt.

  • 31Du skal lage et forheng av blått, purpurrødt og karmosinrødt stoff og tvunnet, fint lin, med kunstferdig vevde kjeruber på.

  • 35Du skal følge alle disse innvielsesforskriftene for Aron og hans sønner akkurat slik jeg har befalt deg. Innsettelsen skal vare i sju dager.

  • 14Når prestene har kommet inn, skal de ikke forlate det hellige området for den ytre forgården før de har tatt av seg de hellige klærne sine. De skal iføre seg andre klær før de nærmer seg det som er for folket.

  • 28Moses tok av Aron hans klær og kledde Elazar, hans sønn, i dem. Aron døde der på toppen av fjellet, og Moses og Elazar kom ned fra fjellet, bygget på den store sorgen.

  • 26'Ta av Aron hans klær og kle Elazar, hans sønn, i dem. Aron vil bli forent med sitt folk og dør der, slik det er fastsatt.'

  • 2Tal til Aron og hans sønner, og la dem holde seg adskilt fra de hellige gavene som Israels barn vier til meg, så de ikke vanhelliger mitt hellige navn. Jeg er Herren.

  • 20Overgi ham noe av din verdighet, så hele Israels menighet vil lytte til ham.