2 Mosebok 39:2

GT, oversatt fra Hebraisk

De laget efoden av gull, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff og fint vevet lin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 28:6-9 : 6 De skal lage efoden av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn samt tvunnet fint lin, kunstnerisk vevet. 7 Det skal ha to skulderstykker festet til de to endene, så den kan settes sammen. 8 Bindebeltet som er på den skal være av samme stykke, utført på samme måte, av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet fint lin. 9 Så skal du ta to onykssteiner og gravere inn navnene på Israels sønner på dem. 10 Seks av navnene på én stein og de andre seks navnene på den andre steinen, etter deres fødselsrekkefølge. 11 Som en gravør graverer segl, slik skal du gravere de to steinene med navnene på Israels sønner. Du skal sette dem i innfattede innramminger av gull. 12 Plasser de to steinene på efodens skulderstykker som minnesmerker for Israels sønner. Aron skal bære navnene på sine skuldre for Herrens åsyn som en påminnelse.
  • 3 Mos 8:7 : 7 Han kledde på ham kjortelen, bandt om ham, kledde ham i kappen, satte efoden på ham, bandt belte om efoden og festet efoden til ham.
  • 2 Mos 25:7 : 7 onyksteiner og andre edelstener, som er dyrebare, til å settes i efoden og brystduken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 39:7-8
    2 vers
    91%

    7De festet dem på skuldrene av efoden som et minnesmerke for Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.

    8De laget bryststykket, som var kunstnerisk vevd, på samme måte som efoden, av gull, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff, samt fint vevet lin.

  • 2 Mos 28:4-6
    3 vers
    89%

    4Disse er klærne de skal lage: et brystskjold, en efod, en kjortel, en vevet kjortel, en turban og et belte. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og hans sønner, så de kan utføre prestetjeneste for meg.

    5De skal bruke gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og fint lin.

    6De skal lage efoden av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn samt tvunnet fint lin, kunstnerisk vevet.

  • 2 Mos 39:18-22
    5 vers
    89%

    18De festet endene av de to gullsnorene til de to innfatningene og satte dem på skuldrene av efoden foran.

    19De laget to andre gullringer og festet dem til de andre to hjørnene av bryststykket, på innsiden mot efoden.

    20De laget enda to gullringer og festet dem til forsiden av efoden, like under skulderfestene, nær sømmen over bæltet.

    21De bandt bryststykkets ringer til efodens ringer med en blå snor, slik at det lå nær bæltet av efoden og ikke skulle løsne fra efoden, akkurat som Herren hadde befalt Moses.

    22De laget kappen til efoden, vevd av ett stykke i blått stoff.

  • 2 Mos 39:3-5
    3 vers
    89%

    3De rullet ut gullbladene og skar dem i tråder for å veve dem inn i det blå, purpurfargede og skarlagenrøde stoffet samt det fine linet, i et kunstnerisk mønster.

    4De laget skulderstykker til efoden, som ble festet sammen på de to øverste kantene, for å sikre at den kunne bæres under den hellige tjenesten.

    5Og bæltet som hørte til efoden, som var festet på den, var laget på samme måte: av gull, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff, samt fint vevet lin, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 39:1
    86%

    1Fra det blå, purpurfargede og skarlagenrøde stoffet laget de vakkert vevde drakter for tjeneste i helligdommen, og de laget de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 39:24-29
    6 vers
    84%

    24De laget granatepleformede dusker av blått, purpurfargede og skarlagenrødt stoff, tvunnet lin, på kantene av kappen nedenfor.

    25De laget klokker av rent gull og satte dem mellom granatepleformede dusker rundt kanten på kappen, rundt hele.

    26De laget en klokke og et granateple annenhver, rundt hele kanten av kappen, til bruk i tjenesten, slik Herren hadde befalt Moses.

    27De laget tunikaer av fint vevet lin, arbeid av en vevers hånd, for Aron og hans sønner.

    28De laget også hodeplagget av fint lin, prestens hodeplagg, samt linbuksene av vevd stoff.

    29Beltet var laget av fint vevet lin, blått, purpurfarget og skarlagenrødt stoff, kunstnerisk brodert, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 28:14-15
    2 vers
    83%

    14Lag to kjeder av rent gull, tvinn dem som snorer, og fest de tvinnede guldkjedene til innrammingene.

    15Lag et brystskjold til dommen, kunstferdig vevd slik som efoden, av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet fint lin.

  • 2 Mos 28:8
    83%

    8Bindebeltet som er på den skal være av samme stykke, utført på samme måte, av gull, blått, purpur og skarlagenrødt garn og tvunnet fint lin.

  • 2 Mos 36:35
    83%

    35De laget et forheng av blått garn, purpurrødt garn, karmosinrødt garn og fin tvunnet lin, kunstnerisk vevd, med kjeruber.

  • 2 Mos 28:31
    81%

    31Du skal lage efodkappen helt av blått stoff.

  • 2 Mos 36:37
    81%

    37Til inngangen til teltet laget de et forheng av blått garn, purpurrødt garn, karmosinrødt garn og fin tvunnet lin, brodert i kunstnerisk vevd arbeid.

  • 2 Mos 26:31
    80%

    31Du skal lage et forheng av blått, purpurrødt og karmosinrødt stoff og tvunnet, fint lin, med kunstferdig vevde kjeruber på.

  • 2 Mos 35:6
    80%

    6Blått og purpurfarget garn, skarlagensrødt garn, fint lin og geitehår.

  • 2 Krøn 3:14
    80%

    14Han laget også et forheng av blått, purpur, karmosinrødt og fint lin, med vakre kjeruber brodert på.

  • 2 Mos 25:4
    79%

    4blå og purpurfarget ull, skarlagensrød tråd, fint lin og geiteskinn,

  • 2 Mos 28:39
    79%

    39Lag den vevde kjortelen av fint lin, og lag en turban av fint lin, og lag belter, brodert arbeid.

  • 2 Mos 26:36
    78%

    36For inngangen til teltet skal du lage et forheng av blått, purpurrødt og karmosinrødt stoff og tvunnet, fint lin, brodert kunstnerisk.

  • 2 Mos 29:5
    77%

    5Ta deretter klærne og kle Aron i underkjortelen, efodkappen, selve efoden og brystduken, og fest beltet rundt livet hans.

  • 2 Mos 36:8
    77%

    8Alle de kloke håndverkerne blant dem som utførte arbeidet, lagde boligen av ti teltduker av fin lin, blått garn, purpurrødt garn, og karmosinrødt garn, med kjeruber, i et kunstnerisk vevd design.

  • 2 Mos 39:41
    77%

    41Tjenestedraktene som ble brukt i helligdommen, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne til hans sønner for prestetjenesten.

  • 2 Mos 26:1
    77%

    1For tabernaklet skal du lage ti teltduker av flosset fint lin og blå, purpurfarget og karmosinrød ull, med kunstferdig broderte kjeruber.

  • 3 Mos 8:7
    76%

    7Han kledde på ham kjortelen, bandt om ham, kledde ham i kappen, satte efoden på ham, bandt belte om efoden og festet efoden til ham.

  • 2 Mos 39:31
    76%

    31De festet en blå snor til den for å feste den på hodeplagget, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 28:27-28
    2 vers
    76%

    27Lag to gullringer og fest dem på efodens skulderstykker nede på fremsiden, rett over bøylebåndet til efoden.

    28Brystskjoldets ringer skal bindes ved hjelp av en blå snor til ringene på efoden, så brystskjoldet hviler på efodens belte og ikke beveger seg bort fra efoden.

  • 2 Mos 39:15
    76%

    15De laget kjeder av rent gull til bryststykket, utformet som tvinnede tråder.

  • 2 Mos 35:23
    75%

    23Enhver som hadde blå eller purpurfarget ull, skarlagensrød ull, fint lin, geitehår, røde værskinn eller tachash-skinn, bragte dem frem med glede.

  • 2 Mos 35:25
    75%

    25Alle dyktige kvinner utøvde håndarbeid, spant garn av blå, purpurfarget og skarlagensrød ull, samt fint lin.

  • 2 Mos 38:18
    75%

    18For porten til forgården laget han et forheng av brodert arbeid, laget av blått, purpurfarget, karmosinrød ull og fint spunnet lin. Det var tyve alen langt og fem alen høyt, og passet godt med gardinene til forgården.

  • 2 Mos 31:10
    75%

    10de vevde og hellige klærne til Aron presten og klærne til hans sønner som skal fungere som prester,

  • 2 Mos 38:23
    75%

    23Sammen med ham var Oholiab, sønn av Ahisamak, fra Dans stamme. Han var håndverker, kunstvever og broderer i blått, purpurfarget og karmosinrød ull og i fint lin.

  • 2 Mos 35:19
    74%

    19De vevde klærne til tjenesten i helligdommen, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne til hans sønner til prestetjeneste, som er vakre og betydningsfulle.

  • 2 Mos 38:9
    74%

    9Så laget han forgården; på sørsiden laget han gardinene til forgården av fint spunnet lin, som var 50 meter lange.

  • 2 Mos 37:2
    74%

    2Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig. Rundt den laget han en gullkant.

  • 2 Mos 28:33
    74%

    33På kanten nede skal du lage granatepler av blått, purpur og skarlagenrødt garn, med gullklokker imellom, rundt hele kanten.