Jesaja 26:14

GT, oversatt fra Hebraisk

De døde skal ikke leve, de avdøde skal ikke stå opp. Derfor har du straffet og ødelagt dem, og utslettet all deres minne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 8:19 : 19 Når de sier til dere: 'Søk råd hos spiritister og spåmenn som hvisker og mumler,' skal ikke et folk søke råd hos sin Gud? Skal de levende spørre de døde?
  • Jes 10:3 : 3 Hva vil dere gjøre på dommens dag, når ødeleggelsen kommer fra det fjerne? Til hvem vil dere flykte for hjelp, og hvor vil dere etterlate deres rikdom?
  • Jes 14:19-22 : 19 Men du er kastet bort fra graven din som en foraktet grein, dekket av de døde, stukket av sverd, kastet ned i ruinen som et trampet lik. 20 Du skal ikke bli forent med dem i graven, for du har ødelagt landet ditt og drept ditt folk. Dine ugjerninger vil aldri bli nevnt igjen. 21 Gjør klart slakteplassen for hans sønner på grunn av deres fedres skyld. De skal ikke reise seg, erobre landet og fylle jorden med byer. 22 Jeg skal reise meg mot dem, sier Herren, hærskarenes Gud, og utslette for Babel både navn og rest, både barn og etterkommere, sier Herren.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve; deres kropper skal stå opp. Våkn opp og juble, dere som hviler i støvet. For din dugg er en dugg av lys fra deg, og jorden vil føde de døde.
  • Jes 51:12-13 : 12 Jeg, jeg er den som trøster dere. Hvem er du, at du frykter mennesker som dør, for menneskesønnen som snart visner? 13 Du har glemt Herren, din Skaper, som strakte ut himmelen og la jordens grunnvoll, og du frykter alltid, hele tiden, for undertrykkerens vrede. Men hvor er nå undertrykkerens vrede?
  • Hab 2:18-20 : 18 Hva er nytten med et utskåret bilde, når dets skaper har laget det, et støpt bilde, en lærer av løgn? For han som formet sin bildene, stoler på det og lager døve avguder. 19 Ve den som sier til treet: 'Våkne!', til en stum stein: 'Reis deg!' Kan de undervise? Se, de er dekket med gull og sølv, men de har ingen ånd i seg! 20 Men Herren er i sitt hellige tempel; vær stille for ham, hele jorden!
  • 2 Mos 14:30 : 30 Så berget Herren Israel den dagen fra egypternes hånd, og Israel så egypterne døde på stranden av havet.
  • 5 Mos 4:28 : 28 Der skal dere tjene guder, verk av menneskehender, tre og stein, som verken kan se eller høre, spise eller lukte.
  • Sal 9:6 : 6 Du har straffet nasjonene, og utryddet de onde; deres navn har du utslettet for alltid.
  • Sal 106:28 : 28 De knyttet seg til Ba'al-Pe'or og deltok i måltider ofret til de døde.
  • Sal 109:13 : 13 La hans etterkommere bli tilintetgjort, og la deres navn bli utvisket blant den kommende generasjonen.
  • Ordsp 10:7 : 7 De rettferdiges minne blir til velsignelse, men de ugudeliges navn vil forsvinne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 14:19-21
    3 vers
    78%

    19Men du er kastet bort fra graven din som en foraktet grein, dekket av de døde, stukket av sverd, kastet ned i ruinen som et trampet lik.

    20Du skal ikke bli forent med dem i graven, for du har ødelagt landet ditt og drept ditt folk. Dine ugjerninger vil aldri bli nevnt igjen.

    21Gjør klart slakteplassen for hans sønner på grunn av deres fedres skyld. De skal ikke reise seg, erobre landet og fylle jorden med byer.

  • Sal 9:5-6
    2 vers
    76%

    5For du har utført min rett og min sak; du har satt deg på tronen som en rettferdig dommer.

    6Du har straffet nasjonene, og utryddet de onde; deres navn har du utslettet for alltid.

  • Sal 88:5
    75%

    5Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten styrke.

  • Jes 26:13
    75%

    13Herre vår Gud, andre herrer enn deg har hersket over oss, men vi vil alene nevne ditt navn.

  • Jes 26:15
    75%

    15Du har gjort folket stort, Herre, du har gjort folket stort. Du har æret dem, og du har utvidet alle jordens grenser.

  • Job 4:20
    74%

    20Fra morgen til kveld blir de rammet, ofte uten at noen merker det; de går til grunne for godt.

  • Sal 109:15
    74%

    15La de alltid være for Herrens øyne, så han kan utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 73:19
    74%

    19Hvor brått faller de til ruiner! De blir utslettet, ødelagt av redsler.

  • Fork 9:5
    74%

    5De levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting. De har ikke noe mer lønn å håpe på, og deres minne er helt glemt.

  • Sal 115:17
    74%

    17De døde lovsynger ikke Herren; ingen av dem som har gått inn i stillheten.

  • Jer 10:15
    73%

    15De er verdiløse, en meningsløs skapelse; når deres straff kommer, skal de gå til grunne.

  • Sal 6:5
    73%

    5Vend tilbake, Herre, frels min sjel. Redd meg for din godhet.

  • Jer 16:4
    73%

    4De skal dø en forferdelig død. De skal ikke bli sørget over eller begravet, men de skal ligge som gjødsel på marken. De skal omkomme ved sverd og sult, og deres lik skal bli mat for himmelens fugler og jordens dyr.

  • Jes 14:9-10
    2 vers
    73%

    9Dødsriket rører på seg for å møte din ankomst. Det vekker de døde for deg, alle jordens herskere, og får alle kongene av nasjonene til å stå opp fra sine troner.

    10Alle skal de tale til deg og si: 'Er du blitt svak som oss? Du er blitt lik oss.'

  • Job 14:12
    73%

    12Så ligger også et menneske ned og reiser seg ikke; inntil himlene forgår, skal de ikke våkne, og ikke stå opp fra sin søvn.

  • Sal 49:14
    72%

    14Slik går de, de tåpelige, og deres etterfølgere.

  • Jer 51:18
    72%

    18De er verdiløse, et verk av latterlighet. På tiden for deres straff skal de gå til grunne.

  • Jer 16:6
    72%

    6Store og små skal dø i dette landet. De skal ikke bli begravet, og ingen skal sørge over dem. Ingen skal skjære seg eller klippe håret i sorg for dem.

  • Nah 1:14
    72%

    14Herren har beordret om deg: Ingen skal nevne navnet ditt mer. Fra ditt gudshus vil jeg fjerne både statuer og bilder; jeg skal gjøre graven din klar, for du er verdiløs.

  • Sal 80:16
    72%

    16Ta vare på stilken som din høyre hånd planter, den sønnen du har styrket for deg.

  • Esek 26:20-21
    2 vers
    72%

    20da skal jeg føre deg ned med dem som stiger ned i graven, til folk fra eldgamle tider. Jeg vil plassere deg i de dypeste delene av jorden, som de ødelagte ruinene fra tidligere tider, så du ikke skal bli befolket igjen. Jeg vil gi deg skjønnhet i de levendes land.

    21Jeg vil sende frykt over deg, og du skal gå til grunne. Du skal bli søkt, men aldri bli funnet igjen, sier Herren Gud.

  • Jes 26:19
    72%

    19Dine døde skal leve; deres kropper skal stå opp. Våkn opp og juble, dere som hviler i støvet. For din dugg er en dugg av lys fra deg, og jorden vil føde de døde.

  • Jer 8:2-3
    2 vers
    72%

    2De skal spre dem foran solen og månen og hele himmelens hærskare, som de har elsket, tjent, fulgt, søkt og tilbedt. De skal ikke bli samlet eller begravet, men ligge som gjødsel på jordens overflate.

    3Død skal foretrekkes framfor liv av hele den gjenværende onde delen av dette folket som jeg har spredt til alle steder, sier Herren, hærskarenes Gud.

  • 2 Sam 22:39
    72%

    39Jeg knuste dem som støv fra jorden; jeg trådte dem som leire på gaten og spredte dem.

  • Jes 66:24
    72%

    24Og de skal gå ut og se på likene av dem som har syndet mot meg. Deres kroppsdeler skal ikke dø, og deres ild skal ikke slukkes; de skal være til skrekk for alt kjød.

  • 5 Mos 32:26
    71%

    26Da ville jeg si: 'Jeg vil feie dem bort, utslette minnet om dem blant mennesker,'

  • Esek 21:32
    71%

    32Jeg vil forvrenge alt; ja, alt skal snus; det som er rettferdig, vil jeg gi til ham.

  • Esek 32:27
    71%

    27De skal ikke ligge blant de mektige krigerne, de uomskårne som har gått ned til dødsriket med sine våpen, og som har lagt sine sverd under hodene sine. Deres urett skal kastes mot dem, for de har skapt frykt i de levendes land.

  • Job 26:5
    71%

    5De døde skjelver; de som ligger i graven.

  • 5 Mos 8:20
    71%

    20Som folkene som Herren vil utslette for dere, slik skal dere gå til grunne fordi dere ikke vil lytte til Herren deres Gud.

  • 3 Mos 26:38
    71%

    38Dere skal gå til grunne blant folkeslagene, og deres fienders land skal ete dere opp.

  • Sal 10:16
    71%

    16Herren er konge for alltid og evig, folkeslagene er blitt borte fra hans land.

  • Hos 9:6
    71%

    6For se, de må dra bort som en konsekvens av straffen; egyptere vil samle dem, og Memphis vil begrave dem. Deres rikdommer vil bli som torner, og ugress skal vokse opp i teltene deres.

  • Sal 52:5
    71%

    5Du velger ondskap fremfor godhet, løgn fremfor å tale rettferdighet. Sela.

  • Job 21:26
    71%

    26Sammen ligger de i støvet, og jorden skjuler dem.

  • Sal 28:5
    71%

    5For de forstår ikke Herren verk, eller det hans hender har gjort. Derfor vil han rive dem ned og ikke bygge dem opp igjen.

  • Sal 79:2
    71%

    2De har gitt likene av dine tjenere til å være føde for himmelens fugler, og kjøttet av dine trofaste til jordens villdyr.

  • Sal 83:10
    71%

    10Gjør mot dem som du gjorde mot Midjan, mot Sisera, mot Jabin ved Kishon-bekken.

  • Sal 83:4
    71%

    4De legger hemmelige planer mot folket ditt og konspirerer mot dem du verner.

  • 2 Kong 19:17
    71%

    17Det er sant, Herre, at Assyrias konger har ødelagt folkeslagene og deres land.

  • 5 Mos 7:24
    71%

    24Han vil overgi deres konger i din hånd, og du skal utrydde deres navn under himmelen. Ingen skal kunne stå imot deg, inntil du har utryddet dem.

  • Esek 32:23
    71%

    23Gravene deres er plassert lengst borte i hulen, og deres folkemengde ligger rundt omkring gravplassen. Alle er drepte, falt for sverdet, som har skapt frykt i de levendes land.

  • Sal 83:17
    71%

    17Fyll dem med skam, slik at de søker ditt navn, Herre.

  • Sal 55:15
    71%

    15Vi som var tette venner, gikk sammen inn i Guds hus i glede og fellesskap.