Salmenes bok 144:9

GT, oversatt fra Hebraisk

Gud, jeg vil synge en ny sang til deg; med en harpe med ti strenger vil jeg spille for deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:2-3 : 2 Pris Herren med lyrer, spill for ham med harpe med ti strenger. 3 Syng en ny sang for ham, spill med glede.
  • Sal 40:3 : 3 Han trakk meg opp fra den bråkete grav, ut av den dype leiren. Han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.
  • Sal 81:1-3 : 1 Til lederen for musikken, på Gittith, en sang av Asaf. 2 Juble for Gud, vår styrke; jubel for Jakobs Gud. 3 Syng en sang, spill på tromme og lyre, med glede.
  • Sal 98:1 : 1 Syng en ny sang for Herren, for Han har gjort underfulle ting! Hans høyre hånd og Hans hellige arm har gitt Ham seier.
  • Sal 108:2-3 : 2 Mitt faste hjerte, Gud. Jeg vil synge og spille for å ære deg. 3 Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil synge til daggry.
  • Sal 149:1 : 1 Halleluja! Syng for Herren en ny sang! Hans pris skal synges i de helliges forsamling.
  • Sal 150:3-5 : 3 Lovpris ham med shofar, lovpris ham med harpe og lyre. 4 Lovpris ham med trommer og dans, lovpris ham med harpe og strengeinstrumenter. 5 Lovpris ham med klingende cymbaler, lovpris ham med høye cymbaler.
  • 1 Krøn 25:1-6 : 1 David og hærførerne skilte ut noen av Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til å utføre profetisk tjeneste som sangere, med harper, lyrer og cymbaler. 2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela. De var ledet av Asaf, som førte an i tjenesten med profetisk sang etter kongens befaling. 3 Av Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Shimei, Hashabja og Mattitja. Totalt seks, under ledelse av deres far Jedutun, som profeterte med harper og takket og priste Herren. 4 Av Hemans sønner: Bukkiya, Mattanja, Ussiel, Shubail, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Joshbekasha, Malloti, Hothir og Mahaziot, som alle også profeterte. 5 Alle disse var Hemans sønner som fungerte som kongens seer, og de utførte profetisk tjeneste på Guds vegne for å opphøye hornet i tilbedelsen. 6 Alle disse var under ledelse av sin far i sangtjenesten i Herrens hus, hvor de brukte cymbaler, lyrer og harper til tjenesten i Guds hus etter kongens ordre via Asaf, Jedutun og Heman.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    81%

    2 Pris Herren med lyrer, spill for ham med harpe med ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham, spill med glede.

  • Sal 92:3-4
    2 vers
    80%

    3 For å kunngjøre din godhet hver morgen og din trofasthet hver natt.

    4 Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    79%

    22 Jeg vil også prise deg med harpe for din troskap, min Gud; jeg vil synge lovsang til deg med lyre, du som er Israels Hellige.

    23 Mine lepper skal juble når jeg synger til deg, og min sjel, som du har fridd ut.

  • Sal 144:10
    76%

    10 Han som gir frelse til kongene, han som redder sin tjener David fra det onde sverdet.

  • Sal 98:5
    76%

    5 Syng lovsanger for Herren med lyre, med lyre og sang.

  • Sal 149:1
    76%

    1 Halleluja! Syng for Herren en ny sang! Hans pris skal synges i de helliges forsamling.

  • Sal 147:7
    75%

    7 Syng ut takk til Herren; spill på harpe for vår Gud.

  • Sal 40:3
    75%

    3 Han trakk meg opp fra den bråkete grav, ut av den dype leiren. Han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.

  • Sal 96:1
    74%

    1 Syng en ny sang til Herren, la hele jorden synge for ham!

  • Sal 57:8-9
    2 vers
    74%

    8 Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast. Jeg vil synge og spille.

    9 Våkn opp, min ære! Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil gi lyd til morgengryet.

  • Sal 43:4
    74%

    4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min glede og min fryd. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 108:1-3
    3 vers
    74%

    1 En sang, et lovsang av David.

    2 Mitt faste hjerte, Gud. Jeg vil synge og spille for å ære deg.

    3 Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil synge til daggry.

  • Sal 138:1
    74%

    1 Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte. I ditt nærvær, blant englene, vil jeg synge lovsang til deg.

  • Sal 98:1
    73%

    1 Syng en ny sang for Herren, for Han har gjort underfulle ting! Hans høyre hånd og Hans hellige arm har gitt Ham seier.

  • Sal 150:3-4
    2 vers
    73%

    3 Lovpris ham med shofar, lovpris ham med harpe og lyre.

    4 Lovpris ham med trommer og dans, lovpris ham med harpe og strengeinstrumenter.

  • Sal 75:9
    73%

    9 For i Herrens hånd er en kelk, fylt med vin; den bobler, blandet med krydder. Han skjenker den ut, og alle ugudelige på jorden må drikke dens innhold.

  • Sal 81:2
    73%

    2 Juble for Gud, vår styrke; jubel for Jakobs Gud.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    73%

    1 Til dirigenten: til melodien "Muth Labben". En salme av David.

    2 Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • Sal 7:17
    73%

    17 Hans ondsinn vil falle tilbake over hans eget hode, og hans vold vil ramme hans egen isse.

  • Sal 101:1
    72%

    1 En salme av David. Jeg vil synge om din nåde og rettferdighet. Herre, til deg vil jeg synge salmer.

  • Sal 18:49
    72%

    49 Du frir meg fra mine fiender, du løfter meg opp over dem som står imot meg, fra voldsmannen redder du meg.

  • Sal 149:3
    72%

    3 De skal love hans navn med dans og synge hans ære med tamburin og harpe.

  • Sal 13:6
    72%

    6 Men jeg setter min lit til din miskunnhet. Hjertet mitt skal glede seg i din frelse. Jeg vil synge for Herren, for han har vært god mot meg.

  • Jes 38:20
    72%

    20 Herren er klar til å frelse meg; derfor skal vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre livsdager i Herrens hus.

  • Sal 69:30
    72%

    30 Men jeg er elendig og i smerte; din frelse, Gud, skal løfte meg opp.

  • 2 Sam 22:50
    72%

    50 Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant folkene, og synge for ditt navn.

  • Sal 146:2
    71%

    2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever; jeg vil synge til min Gud så lenge jeg har liv.

  • 1 Krøn 16:9
    71%

    9 Syng for ham, spill for ham, tal om alle hans underverk.

  • Sal 47:6
    71%

    6 Gud stiger opp med jubel, Herren med lyden av shofar.

  • Sal 104:33
    71%

    33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever, jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 144:8
    71%

    8 De hvis munn taler løgn, og hvis høyre hånd er en hånd av falskhet.

  • Sal 30:12
    71%

    12 Du har forvandlet min sorg til dans, du har fjernet min sørgeklær og kledd meg i glede,

  • Sal 149:6
    71%

    6 Hans ord skal være i deres munn, og et sverd av doble egg i deres hånd.

  • Sal 51:14
    71%

    14 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og styrk meg med din gode ånd.

  • Sal 59:16-17
    2 vers
    71%

    16 De streifer omkring etter mat, og hvis de ikke får nok, tilbringer de natten ute.

    17 Men jeg vil synge om din styrke; jeg vil juble om morgenen over din barmhjertighet, for du har vært min festning og min tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 147:1
    71%

    1 Halleluja! Syng til Herren, for det er godt; lovpris vår Gud, for det er gledelig. Hans lovsang er passende.

  • Sal 89:1
    70%

    1 En visdomssang av Etan, Ezrahitten.

  • Sal 109:30
    70%

    30 Jeg vil takke Herren dypt med min munn, og blant de mange vil jeg prise ham.

  • Sal 118:28
    70%

    28 Du er min Gud, og jeg vil takke deg; min Gud, jeg vil opphøye deg!

  • 1 Krøn 13:8
    70%

    8 David og hele Israel danset med all sin kraft foran Gud, med sang, harper, lyre, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • Sal 144:1
    70%

    1 Av David. Velsignet være Herren, min klippe, som lærer mine hender til kamp og mine fingre til strid.