Salmenes bok 98:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Syng lovsanger for Herren med lyre, med lyre og sang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 51:3 : 3 For Herren trøster Sion, han trøster alle hennes ruiner. Han forvandler hennes ørken til Eden, og hennes ødemark til Herrens hage. Glede og fryd skal finnes i henne, takksigelser og sang.
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David beordret lederen av levittene til å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – for å spille høyt av glede i tilbedelsen.
  • 1 Krøn 25:1-6 : 1 David og hærførerne skilte ut noen av Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til å utføre profetisk tjeneste som sangere, med harper, lyrer og cymbaler. 2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela. De var ledet av Asaf, som førte an i tjenesten med profetisk sang etter kongens befaling. 3 Av Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Shimei, Hashabja og Mattitja. Totalt seks, under ledelse av deres far Jedutun, som profeterte med harper og takket og priste Herren. 4 Av Hemans sønner: Bukkiya, Mattanja, Ussiel, Shubail, Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Joshbekasha, Malloti, Hothir og Mahaziot, som alle også profeterte. 5 Alle disse var Hemans sønner som fungerte som kongens seer, og de utførte profetisk tjeneste på Guds vegne for å opphøye hornet i tilbedelsen. 6 Alle disse var under ledelse av sin far i sangtjenesten i Herrens hus, hvor de brukte cymbaler, lyrer og harper til tjenesten i Guds hus etter kongens ordre via Asaf, Jedutun og Heman.
  • 2 Krøn 29:25 : 25 Han plasserte levittene i Herrens hus med cymbaler, harper og lyres, etter forskriften fra David, kongens seer Gad og profeten Natan. For dette var Herrens befaling gjennom hans profeter.
  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren med lyrer, spill for ham med harpe med ti strenger.
  • Sal 92:3-4 : 3 For å kunngjøre din godhet hver morgen og din trofasthet hver natt. 4 Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 98:6
    86%

    6 Med trompeter og horn, rop for Herren, Kongen.

  • Sal 98:4
    85%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    85%

    1 Rettferdige, jubel for Herren! Lovprisning passer for de som er oppriktige av hjertet.

    2 Pris Herren med lyrer, spill for ham med harpe med ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham, spill med glede.

  • Sal 150:2-6
    5 vers
    84%

    2 Lovpris ham for hans sterke gjerninger, lovpris ham for hans storhet.

    3 Lovpris ham med shofar, lovpris ham med harpe og lyre.

    4 Lovpris ham med trommer og dans, lovpris ham med harpe og strengeinstrumenter.

    5 Lovpris ham med klingende cymbaler, lovpris ham med høye cymbaler.

    6 Alt som har åndedrett, lovpris Herren! Halleluja!

  • Sal 92:3
    84%

    3 For å kunngjøre din godhet hver morgen og din trofasthet hver natt.

  • Sal 147:7
    83%

    7 Syng ut takk til Herren; spill på harpe for vår Gud.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    81%

    1 Til lederen for musikken, på Gittith, en sang av Asaf.

    2 Juble for Gud, vår styrke; jubel for Jakobs Gud.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    80%

    1 Halleluja! Syng for Herren en ny sang! Hans pris skal synges i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i Gud, la Sion-folket juble over sin konge.

    3 De skal love hans navn med dans og synge hans ære med tamburin og harpe.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    80%

    1 En salme av takksigelse. Rop med glede til Herren, hele jorden!

    2 Tjen Herren med glede, kom til ham med jublende sang!

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    78%

    1 Kom, la oss juble for Herren! La oss rope av glede for vår klippe i frelsen!

    2 La oss gå fram for hans ansikt med takkesang, la oss juble for ham med våre lovprisningssanger!

  • Sal 47:6
    78%

    6 Gud stiger opp med jubel, Herren med lyden av shofar.

  • Sal 96:1
    77%

    1 Syng en ny sang til Herren, la hele jorden synge for ham!

  • 1 Krøn 15:16
    77%

    16 David beordret lederen av levittene til å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – for å spille høyt av glede i tilbedelsen.

  • Sal 105:2
    77%

    2 Syng for ham, lovpris ham, tal om alle hans undergjerninger.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    76%

    1 For sangeren. En sang, en salme. Rop med glede til Gud, hele jorden.

    2 Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.

  • Sal 144:9
    76%

    9 Gud, jeg vil synge en ny sang til deg; med en harpe med ti strenger vil jeg spille for deg.

  • 1 Krøn 15:28
    76%

    28 Hele Israel førte Herrens paktark opp med jubel, trompetlyd, cymbaler, harper og lyrer.

  • Sal 147:1
    76%

    1 Halleluja! Syng til Herren, for det er godt; lovpris vår Gud, for det er gledelig. Hans lovsang er passende.

  • 2 Krøn 20:28
    76%

    28 De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter og gikk til Herrens hus.

  • Sal 108:1-2
    2 vers
    76%

    1 En sang, et lovsang av David.

    2 Mitt faste hjerte, Gud. Jeg vil synge og spille for å ære deg.

  • 1 Krøn 13:8
    75%

    8 David og hele Israel danset med all sin kraft foran Gud, med sang, harper, lyre, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 16:9
    75%

    9 Syng for ham, spill for ham, tal om alle hans underverk.

  • Sal 68:32
    75%

    32 Stormenn skal komme fra Egypt; Kush skal løfte sine hender mot Gud.

  • Sal 71:22
    75%

    22 Jeg vil også prise deg med harpe for din troskap, min Gud; jeg vil synge lovsang til deg med lyre, du som er Israels Hellige.

  • 2 Sam 6:5
    74%

    5 David og hele Israels hus danset og jublet foran Herren med en mangfoldighet av musikk laget med instrumenter av furutre, harper, lirer, trommer, bjeller og cymbaler.

  • Sal 98:1
    74%

    1 Syng en ny sang for Herren, for Han har gjort underfulle ting! Hans høyre hånd og Hans hellige arm har gitt Ham seier.

  • Sal 138:5
    74%

    5 De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Sal 98:8
    74%

    8 La elvene dele ut klapp, la fjellene juble sammen.

  • Sal 57:8
    73%

    8 Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast. Jeg vil synge og spille.

  • Job 21:12
    73%

    12 De spiller på trommer og lyre, og de gleder seg over lyden av pipene.

  • Sal 135:3
    73%

    3 Lov Herren, for Herren er god, syng lovsanger til hans navn, for det er herlig.

  • Sal 146:1
    73%

    1 Hallelujah! Min sjel, pris Herren!

  • Sal 68:4
    73%

    4 Men de rettferdige skal glede seg, de skal fryde seg for Guds åsyn, de skal juble i glede.

  • Sal 92:1
    73%

    1 En sang for sabbaten, som hyller deg, Herre.

  • Dom 5:3
    73%

    3 Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg vil synge til Herren, jeg vil lovsynge til Herren, Israels Gud.

  • Jes 38:20
    73%

    20 Herren er klar til å frelse meg; derfor skal vi synge mine sanger til strengeinstrumenter alle våre livsdager i Herrens hus.