Salmenes bok 150:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Lovpris ham med klingende cymbaler, lovpris ham med høye cymbaler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 15:16 : 16 David beordret lederen av levittene til å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – for å spille høyt av glede i tilbedelsen.
  • 1 Krøn 15:19 : 19 Sangerne Heman, Asaf og Etan skulle spille på bronse-cymbaler for å lage lyd som hevet stemningen.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Hele Israel førte Herrens paktark opp med jubel, trompetlyd, cymbaler, harper og lyrer.
  • 1 Krøn 25:1 : 1 David og hærførerne skilte ut noen av Asafs, Hemans og Jedutuns sønner til å utføre profetisk tjeneste som sangere, med harper, lyrer og cymbaler.
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse var under ledelse av sin far i sangtjenesten i Herrens hus, hvor de brukte cymbaler, lyrer og harper til tjenesten i Guds hus etter kongens ordre via Asaf, Jedutun og Heman.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus danset og jublet foran Herren med en mangfoldighet av musikk laget med instrumenter av furutre, harper, lirer, trommer, bjeller og cymbaler.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 David og hele Israel danset med all sin kraft foran Gud, med sang, harper, lyre, tamburiner, cymbaler og trompeter.
  • 1 Krøn 16:5 : 5 Asaf var lederen, Zekarja var hans nestkommanderende, og så fulgte Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel. De spilte på harper og lyrer, mens Asaf sto for cymbalene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 150:1-4
    4 vers
    88%

    1Halleluja! Lovpris Gud i hans hellige rom, lovpris ham i hans mektige rike.

    2Lovpris ham for hans sterke gjerninger, lovpris ham for hans storhet.

    3Lovpris ham med shofar, lovpris ham med harpe og lyre.

    4Lovpris ham med trommer og dans, lovpris ham med harpe og strengeinstrumenter.

  • Sal 150:6
    82%

    6Alt som har åndedrett, lovpris Herren! Halleluja!

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    81%

    1Halleluja! Syng for Herren en ny sang! Hans pris skal synges i de helliges forsamling.

    2La Israel glede seg i Gud, la Sion-folket juble over sin konge.

    3De skal love hans navn med dans og synge hans ære med tamburin og harpe.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    79%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.

    5Syng lovsanger for Herren med lyre, med lyre og sang.

    6Med trompeter og horn, rop for Herren, Kongen.

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    79%

    1Rettferdige, jubel for Herren! Lovprisning passer for de som er oppriktige av hjertet.

    2Pris Herren med lyrer, spill for ham med harpe med ti strenger.

    3Syng en ny sang for ham, spill med glede.

  • Sal 148:1-4
    4 vers
    76%

    1Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i de høyeste høyder.

    2Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hær.

    3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle stjerner.

    4Lov ham, himmelenes høyder, og dere vann som er over himmelen.

  • 1 Krøn 13:8
    76%

    8David og hele Israel danset med all sin kraft foran Gud, med sang, harper, lyre, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 15:28
    75%

    28Hele Israel førte Herrens paktark opp med jubel, trompetlyd, cymbaler, harper og lyrer.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5David og hele Israels hus danset og jublet foran Herren med en mangfoldighet av musikk laget med instrumenter av furutre, harper, lirer, trommer, bjeller og cymbaler.

  • 1 Krøn 15:16
    75%

    16David beordret lederen av levittene til å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – for å spille høyt av glede i tilbedelsen.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    74%

    1Til lederen for musikken, på Gittith, en sang av Asaf.

    2Juble for Gud, vår styrke; jubel for Jakobs Gud.

  • Sal 147:7
    74%

    7Syng ut takk til Herren; spill på harpe for vår Gud.

  • Sal 147:1
    74%

    1Halleluja! Syng til Herren, for det er godt; lovpris vår Gud, for det er gledelig. Hans lovsang er passende.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    74%

    1For sangeren. En sang, en salme. Rop med glede til Gud, hele jorden.

    2Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.

  • Sal 47:5-6
    2 vers
    73%

    5Han velger vår arv, Jakobs herlighet, som han elsker. Sela.

    6Gud stiger opp med jubel, Herren med lyden av shofar.

  • Sal 92:3
    73%

    3For å kunngjøre din godhet hver morgen og din trofasthet hver natt.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    73%

    1En salme av takksigelse. Rop med glede til Herren, hele jorden!

    2Tjen Herren med glede, kom til ham med jublende sang!

  • Job 21:12
    72%

    12De spiller på trommer og lyre, og de gleder seg over lyden av pipene.

  • Sal 95:2
    72%

    2La oss gå fram for hans ansikt med takkesang, la oss juble for ham med våre lovprisningssanger!

  • Sal 113:1
    71%

    1Halleluja! All ære til Jehova, dere som tjener ham, lovpris hans navn.

  • Sal 47:1
    71%

    1Til sønnene av Korah, en salme for sangeren.

  • Sal 105:2
    71%

    2Syng for ham, lovpris ham, tal om alle hans undergjerninger.

  • Sal 146:1
    71%

    1Hallelujah! Min sjel, pris Herren!

  • 2 Krøn 5:13
    71%

    13Det kom som en enhet fra de som blåste i trompetene og de som sang, slik at en felles lyd hørtes til lovprisning og takksigelse til Herren. De løftet stemmen med trompeter, cymbaler og andre musikkinstrumenter og priste Herren med ordene: 'For han er god, for hans miskunnhet varer evig.' Da fyltes huset, Herrens hus, med en sky.

  • Sal 135:1
    71%

    1Halleluja! Lov Herrens navn, lov ham, tjenere av Herren,

  • 1 Krøn 16:5
    70%

    5Asaf var lederen, Zekarja var hans nestkommanderende, og så fulgte Jeiel, Semiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel. De spilte på harper og lyrer, mens Asaf sto for cymbalene.

  • Sal 148:13
    70%

    13La dem lovprise Herrens navn, for kun hans navn er opphøyet; hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Sal 149:6
    70%

    6Hans ord skal være i deres munn, og et sverd av doble egg i deres hånd.

  • Sal 111:1
    70%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren med hele mitt hjerte, i fellesskap med de rettferdige.

  • 1 Krøn 16:9
    70%

    9Syng for ham, spill for ham, tal om alle hans underverk.

  • 2 Sam 6:15
    70%

    15David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jublende rop og gjallende lød av horn.

  • Sal 147:12
    70%

    12Lovsyng Herren, Jerusalem! Pris din Gud, Sion!

  • Sal 69:34
    70%

    34For Herren hører de elendige, og han forakter ikke sine fanger.

  • Sal 92:1
    69%

    1En sang for sabbaten, som hyller deg, Herre.