Salmene 18:10
Han bøyde himlene og steg ned, med mørke skyer som beskyttelse under sine føtter.
Han bøyde himlene og steg ned, med mørke skyer som beskyttelse under sine føtter.
Han fór på en kjerub og fløy, ja, han fløy på vindens vinger.
Han bøyde himmelen og steg ned, mørke var under hans føtter.
Han bøyde himmelen og steg ned, tykt mørke var under hans føtter.
Han red på en kjerub og fløy, ja, han svevde på vindens vinger.
Og han red på en kerub og fløy: ja, han fløy på vindens vinger.
Han bøyde himmelen og steg ned, med mørke under sine føtter.
Han bøyde himmelen og steg ned, med mørke skyer under føttene sine.
Han red på en kjerub, og fløy; ja, han svevde på vindens vinger.
Han red på en keruber og fløy; ja, han fløy på vindens vinger.
Han red på en kjerub, og fløy; ja, han svevde på vindens vinger.
Han bøyde himmelen og steg ned, mørke skyer var under hans føtter.
He parted the heavens and came down; dark clouds were under His feet.
Han bøyde himmelen og steg ned, en mørk sky under føttene Hans.
Og han bøiede Himmelen og foer ned, og der var Mørkhed under hans Fødder.
And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
Han red på en kjerub og fløy, svevende på vindens vinger.
And he rode upon a cherub, and flew: yea, he flew upon the wings of the wind.
And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
Han red på en kjerub og fløy. Ja, han svevde på vindens vinger.
Han red på en kjerub, og fløy, Han svevde på vindens vinger.
Han red på en kjerub og fløy; ja, han svevde på vindens vinger.
Han fløy på kjeruben, dro raskt på vindens vinger.
And he rode{H7392} upon a cherub,{H3742} and did fly;{H5774} Yea, he soared{H1675} upon the wings{H3671} of the wind.{H7307}
And he rode{H7392}{(H8799)} upon a cherub{H3742}, and did fly{H5774}{(H8799)}: yea, he did fly{H1675}{(H8799)} upon the wings{H3671} of the wind{H7307}.
He rode vpo the Cherubins & dyd fle: he came flyenge with the wynges of the wynde.
And he rode vpon Cherub and did flie, and he came flying vpon the wings of the winde.
He ridde vpon the Cherub, and he dyd flee: he came fleeyng vpon the wynges of the wynde.
And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.
And He rideth on a cherub, and doth fly, And He flieth on wings of wind.
And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he soared upon the wings of the wind.
And he rode upon a cherub, and did fly; Yea, he soared upon the wings of the wind.
And he went in flight through the air, seated on a storm-cloud: going quickly on the wings of the wind.
He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.
He mounted a winged angel and flew; he glided on the wings of the wind.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Han senket himmelen og steg ned; tette skyer var under føttene hans.
11 Han red på en kerub og fløy, han svevet på vindens vinger.
12 Han gjorde mørket til sitt dekke, sine omgivelser til et skjulested, tette skyer og dype vann i himmelen.
9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild fra hans munn. Glødende kull føk mot ham.
3 Du skaper himmelens palasser over vannene. Skyene er dine vogner, og du farer fram på vindens vinger.
4 Dine engler er som vind, dine tjenere er som lysende flammer.
11 Han red på en kerub og fløy, ja, han svevet på vindens vinger.
12 Han gjorde mørket til sitt skjul, som et telt rundt seg, tykke skyer av mørke vann.
22 Da løftet kjerubene sine vinger, og hjulene var ved siden av dem, og Herrens herlighet hvilte over dem.
15 Kjerubene løftet seg. Det var den samme skapningen som jeg hadde sett ved elven Kebar.
16 Når kjerubene beveget seg, fulgte hjulene dem. Når kjerubene løftet vingene for å stige opp fra jorden, snudde ikke hjulene seg.
17 Når de stod stille, stod også hjulene stille; og når de løftet seg, løftet hjulene seg med dem, for ånden i skapningen var i hjulene.
18 Herrens herlighet gikk ut fra husets terskel og stod over kjerubene.
19 Kjerubene løftet vingene sine og steg opp fra jorden foran øynene mine da de gikk ut, og hjulene fulgte dem. De stod ved inngangen til den østlige porten til Herrens hus, og Herrens herlighet var over dem.
20 Dette var den samme skapningen som jeg hadde sett under Israels Gud ved elven Kebar, og jeg visste at de var kjeruber.
23 Under hvelvet strakte vingene deres seg ut mot hverandre. Hver hadde to vinger som dekket kroppen deres.
24 Da de gikk, hørte jeg suset av deres vinger, som lyden av mange vann, som stemmen til den Allmektige, som lyden av en hær. Når de stanset, senket de vingene.
25 Og det kom en stemme fra hvelvet som var over hodene deres; når de stanset, senket de vingene.
26 Over hvelvet som var over hodene deres, var det noe som så ut som en safirstein, formet som en trone. Og på tronen satt noe som lignet en menneskeskikkelse.
1 Jeg så, og se, på himmelhvelvingen over kjerubene; det var noe som lignet på en safirsten, med et utseende som en trone som viste seg over dem.
2 Han sa til mannen kledd i lin: 'Gå mellom kjerubene og hjulene nedenfor, ta glødende kull fra stedet mellom dem, og spre det over byen.' Mannen gikk inn mens jeg så på.
3 Og kjerubene stod på høyre side av huset da mannen gikk inn, og skyen fylte den indre gården.
4 Herrens herlighet løftet seg fra kjeruben til inngangen til huset, og huset ble fylt med skyen, mens gården strålte av Herrens herlighets lys.
5 Lyden av kjerubenes vinger kunne høres helt til den ytre gården, som lyden av den Allmektige når han taler.
6 Da han befalte mannen kledd i lin, sa han: 'Ta ild fra hjulene, mellom kjerubene.' Mannen gikk inn og stod ved hjulet.
8 Kjerubene hadde en form som liknet en menneskehånd under vingene sine.
9 Tar jeg morgenrødenes vinger, og slår meg ned ved havets ytterste grense,
2 Serafene sto over ham. Hver av dem hadde seks vinger: med to dekket de ansiktet, med to dekket de føttene, og med to fløy de.
13 På denne måten strakte kjerubenes vinger seg ut over tyve alen. De sto på føttene, og ansiktene deres vendte innover mot det indre rommet.
26 Han lot østenvinden fare hen over himmelen og førte sørvinden an med sin kraft.
11 Kjerubenes vinger strakte seg over tjue alen. Den ene kjerubens vinge, fem alen lang, nådde veggen av huset, mens den andre vingen nådde til den andre kjeruben.
33 Syng for Gud, dere riker på jorden, lovsyng Herren, Sela.
7 Kjerubene spredte sine vinger over stedet der kisten stod, og de dekket kisten og stengene ovenfra.
9 Kjerubene hadde utstrakte vinger som løftet seg oppover, de dekket soningslokket med vingene, ansiktene vendte mot hverandre, og de så mot lokket.
13 Se, han stiger opp som skyer; hans vogner er som en virvelvind. Hans hester er raskere enn ørner. Ve oss! For vi er ødelagt!
11 Som en ørn som vekker sitt rede, svever over sine unger, breder ut sine vinger, tar dem og løfter dem opp med sine fjær.
27 Han plasserte kjerubene inne i huset; de bredte ut sine vinger slik at den ene vingespissen rørte ved den ene veggen, og den andre vingespissen rørte ved den andre veggen, og vingene deres rørte hverandre i midten.
14 Tykk tåke skjuler ham, så han ikke ser, og han vandrer over himmelens hvelving.
8 Under deres vinger på de fire sidene hadde de hender av mennesker. Alle fire hadde ansikter og vinger.
9 Deres vinger rørte ved hverandre. De vendte seg ikke når de gikk, men hver gikk rett fram.
24 Den ene kjerubens ene vinge var fem alen, og den andre vingen også fem alen, totalt ti alen fra den ene vingespiss til den andre.
8 Kjerubene strakte ut sine vinger over kistens plass og dekket både kisten og stengene ovenfra.
9 Han skjuler sitt ansikt for sin trone og dekker den med skyer.
13 Når Herren lar sin røst høres, bruser vannmassene i himmelen; han lar skyer stige opp fra jordens ender. Han skaper lyn for regnet og sender vinden fra sine lager.
11 Slik var også deres ansikter. Deres vinger var utstrakt oppover; to vinger på hver rørte ved hverandre, og to dekket deres kropper.
20 Kjerubene skal ha sine vinger utbredt oppover, idet de dekker soningsplassen med sine vinger, og deres ansikter skal vende mot hverandre. Kjerubenes ansikter skal være vendt mot soningsplassen.
7 Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han skaper lyn for regnet og bringer vinden ut fra sine skattkamre.
17 Hvorfor er dere misunnelige, dere mange høye fjell, på fjellet hvor Gud har lagt sin bolig? Der skal Herren bo for alltid.
19 Når de levende skapningene gikk, gikk også hjulene ved siden av dem, og når de levende skapningene løftet seg fra jorden, løftet også hjulene seg.