Salmenes bok 34:2
Jeg vil velsigne Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
Jeg vil velsigne Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Jeg vil love Herren til alle tider, alltid skal hans pris være i min munn.
Jeg vil love Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel vil skryte av Herren; de ydmyke skal høre det og bli glade.
Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være på mine lepper.
Jeg vil love Herren til alle tider, alltid skal hans pris være i min munn.
Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal skryte av Herren, og de ydmyke skal høre det og frydes.
Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Jeg vil prise Herren til alle tider, alltid skal hans lovsang være i min munn.
I will bless the Lord at all times; His praise will always be on my lips.
Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være i min munn.
Jeg vil love Herren til hver Tid, hans Lov skal altid være i min Mund.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
My soul shall boast in the LORD: the humble shall hear of it and be glad.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
Min sjel skal rose seg av Herren. De ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal rose seg av Herren, De ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal skryte av Herren; de fattige i ånden skal høre det og glede seg.
My soule shall make hir boast in the LORDE: the poore oppressed shal heare therof, and be glad.
My soule shall glory in the Lord: the humble shall heare it, and be glad.
My soule shal glory in God: the humble shall heare therof and be glad.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear [thereof], and be glad.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
In Jehovah doth my soul boast herself, Hear do the humble and rejoice.
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
My soul will say great things of the Lord: the poor in spirit will have knowledge of it and be glad.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Min sjel vil rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
9Da skal min sjel glede seg i Herren og fryde seg i hans frelse.
1Av David. Da han endret sitt utseende for Abimelek, som jaget ham bort, og han dro sin vei.
32Dette vil være mer behagelig for Herren enn en okse, enn en okse med horn og kløyvde hover.
10Alle mennesker skal frykte og fortelle om Guds gjerninger, for de vil forstå hans handlinger.
4For Herren gleder seg over sitt folk; han løfter de ydmyke med frelse.
27La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferdighet. La dem alltid si: 'Den Herre, som gleder seg over sin tjener, være stor.'
1Hallelujah! Min sjel, pris Herren!
19De ydmyke skal igjen finne glede i Herren, og de fattige blant menneskene skal fryde seg i Israels Hellige.
6Lovet være Herren, for han har hørt mine suppplikker.
7Herren er min styrke og mitt vern. Mitt hjerte stoler på ham, og jeg er blitt hjulpet. Derfor gleder mitt hjerte seg, og med sang vil jeg prise ham.
34Måtte ord fra mitt hjerte glede deg, jeg gleder meg over Herren.
16La dem bli forferdet over sin egen skam, de som sier til meg: «Se!»
11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og rop av glede, dere oppriktige av hjertet!
1Rettferdige, jubel for Herren! Lovprisning passer for de som er oppriktige av hjertet.
30Jeg vil takke Herren dypt med min munn, og blant de mange vil jeg prise ham.
25For han har ikke foraktet eller avskydd den elendiges lidelse; han har ikke skjult sitt ansikt for ham, men har hørt når han ropte til ham.
26Fra deg kommer min lovsang i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter foran dem som frykter ham.
10Gled dere i hans hellige navn; la alle som søker Herren, fryde seg i hjertet.
4La dem vende tilbake og skamme seg, de som håner meg med: 'Ha, ha!'
1Hanna ba i bønn og sa: Hjertet mitt jubler i Herren, min styrke er hevet i Herren. Min munn er vidåpen mot mine fiender, for jeg gleder meg over din frelse.
7Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.
2Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.
1En salme og sang til innvielse av Herrens hus. Av David.
2Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.
5De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.
3Han trakk meg opp fra den bråkete grav, ut av den dype leiren. Han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.
4Han la en ny sang i min munn, en lovsang til Gud vår. Mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.
3Pris hans hellige navn; la hjertene glede seg hos dem som søker Herren.
6Herren støtter de ydmyke, men de ugudelige bøyer han ned til jorden.
4Den dagen skal dere si: «Takk HERREN, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene, og minne dem om at hans navn er hevet over alle.»
25I Herren skal hele Israels ætt bli kjent rettferdig og rose seg.
10Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud. For han har kledd meg i frelsens drakt og dekket meg med rettferdighetens kappe, lik en brudgom som pynter seg med en krans og som en brud som pynter seg med smykker.
3Herren har gjort store ting for oss, og vi er fylt av glede.
23Mine lepper skal juble når jeg synger til deg, og min sjel, som du har fridd ut.
16Kom og hør, alle som frykter Gud, la meg dele hva Han har gjort for min sjel.
4Fyll min sjel med glede, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
18Men jeg vil likevel fryde meg i Herren, jeg vil juble i min frelses Gud.
10Da skal mine fiender trekke seg tilbake, når jeg roper; dette vet jeg: Gud er med meg.
1Halleluja! Jeg vil prise Herren med hele mitt hjerte, i fellesskap med de rettferdige.
14Ha nåde over meg, Herre! Se min nød, på grunn av dem som hater meg. Du som løfter meg opp fra dødens porter.
24Herrens godhet er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
1En sang ved oppstigningene, av David: Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg strekker meg ikke etter store eller underfulle gjerninger som er for høye for meg.
5Slik vil jeg velsigne deg hele mitt liv, og i ditt navn vil jeg løfte mine hender.
1Til sangeren, en salme av David for den som leder.