Jubileenes bok 32:20

Jubelårboken - Moderne oversettelse

Da han var ferdig med å snakke med ham, gikk han opp fra ham, og Jakob holdt øye med ham til han hadde gått opp til himmelen.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  When he had finished speaking with him, he went up from him, and Jacob kept watching until he had gone up into heaven.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Da han hadde talt ferdig med ham, for han opp fra ham. Jakob så etter til han var steget opp i himmelen.

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Når han hadde sluttet å tale med ham, steg han opp fra ham, og Jakob så etter til han hadde steget opp til himmelen.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Når han hadde talt ferdig med ham, steg han opp fra ham, og Jakob så på til han hadde steget opp til himmelen.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Da Jakob hadde sett og hørt dette, våknet han fra sin drøm og priste Gud for alt han hadde mottatt.