Jubileenes bok 36:14
Esau skal selge sin fødselsrett til Jakob, og på den måten gi velsignelsen til Jakob, slik Herren har befalt.
Esau skal selge sin fødselsrett til Jakob, og på den måten gi velsignelsen til Jakob, slik Herren har befalt.
But Esau said: 'I sold (it) to Jacob; I gave my birthright to Jacob. It is to be given to him. I will say absolutely nothing about it because it belongs to him'.
Men Esau sa: «Jeg solgte den til Jakob; jeg ga førstefødselsretten min til Jakob. Den skal gis til ham. Jeg vil ikke si noe imot det, for det tilhører ham.»
Men Esau sa: 'Jeg solgte den til Jakob; jeg ga min førstefødselsrett til Jakob. Den skal gis til ham. Jeg vil ikke si noe om det, for det tilhører ham.'
Men Esau sa: 'Jeg solgte det til Jakob; det tilhører ham, og jeg vil ikke nevne det igjen.'
Men Esau sa: ‘Jeg solgte det til Jakob; jeg ga fødselsretten min til Jakob. Den skal gis til ham. Jeg vil absolutt ikke si noe om det fordi det tilhører ham’.
But Esau said: ‘I sold (it) to Jacob; I gave my birthright to Jacob. It is to be given to him. I will say absolutely nothing about it because it belongs to him’.