Jubileenes bok 45:16

Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

Han ga alle sine bøker og sine fedres bøker til sin sønn Levi, slik at han kunne bevare dem og fornye dem for sine sønner til i dag.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  He gave all his books and the books of his fathers to his son Levi so that he could preserve them and renew them for his sons until today.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Han gav alle sine bøker og fedrenes bøker til sønnen Levi, for at han skulle bevare dem og fornye dem for sine sønner til denne dag.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Han ga alle sine hellige bøker og fedrenes bøker til sin sønn Levi, så han kunne bevare dem for sine sønner.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Han etterlot seg alle sine skrifter og sin fars skrifter til Levi, slik at de kunne bevares og oppdateres for fremtidige generasjoner, og dermed sikre kulturell og åndelig kontinuitet.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Han ga alle sine bøker og sine fedres bøker til sin sønn Levi slik at han kunne bevare dem og fornye dem for sine sønner inntil i dag.