2 Korinterbrev 4:16

KJV/Textus Receptus til norsk

Derfor mister vi ikke motet; men selv om vårt ytre menneske tæres bort, fornyes vårt indre dag for dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:10 : 10 og iført dere det nye menneske, som fornyes til kunnskap etter bildet av ham som skapte det:
  • Rom 7:22 : 22 For jeg har lyst til Guds lov etter mitt indre menneske.
  • Rom 12:2 : 2 Og skikk dere ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode og velbehagelige og fullkomne.
  • 2 Kor 4:1 : 1 Derfor, når vi har denne tjeneste, som vi har mottatt nåde, blir vi ikke motløse;
  • 2 Kor 12:15 : 15 Og jeg vil med glede bruke og bli brukt for deres sjeler; selv om jeg elsker dere mest rikelig, blir jeg elsket mindre.
  • Ef 3:16 : 16 at han ville gi dere, ifølge rikdommen av sin herlighet, å bli styrket med kraft ved hans Ånd i det indre menneske;
  • Ef 4:23 : 23 og fornyes i deres sinns ånd,
  • 1 Pet 3:4 : 4 men hjertets skjulte menneske i uforgjengelighetens prydelse av en mild og stille ånd, som er av stor verd for Gud.
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine elskede brødre, vær faste, urokkelige, alltid rike i Herrens arbeid, idet dere vet at deres strev ikke er forgjeves i Herren.
  • Matt 5:29-30 : 29 Om ditt høyre øye lokker deg til fall, så riv det ut og kast det fra deg. Det er bedre for deg å miste ett av lemmene dine enn at hele kroppen din blir kastet i helvete. 30 Og om din høyre hånd får deg til å falle, så hogg den av og kast den fra deg. For det er bedre for deg at du mister ett av lemmene dine enn at hele kroppen din kommer til å bli kastet i helvete.
  • Luk 11:3 : 3 Gi oss hver dag vårt daglige brød.
  • Tit 3:5 : 5 ikke ved rettferdighetsgjerninger som vi har gjort, men etter Hans miskunn frelste Han oss, ved gjenfødelsens bad og fornyelsen ved Den Hellige Ånd,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 4:17-18
    2 vers
    83%

    17 For vår lette trengsel, som er for et øyeblikk, virker for oss et langt mer overveldende og evigvarende vekt av herlighet;

    18 Mens vi ser ikke på de ting som ses, men på de ting som ikke ses; for de ting som ses er midlertidige, men de ting som ikke ses er evige.

  • 2 Kor 4:6-12
    7 vers
    79%

    6 For Gud, som bød lyset å skinne ut av mørket, har skint i våre hjerter, for å gi lyset fra kunnskapen om Guds herlighet på Jesu Kristi åsyn.

    7 Men vi har denne skatt i leirkar, for at den veldige kraften skal være av Gud, og ikke av oss.

    8 Vi er trengt på alle kanter, men ikke stengt inne; vi er tvilrådige, men ikke i fortvilelse;

    9 forfulgt, men ikke forlatt; nedslått, men ikke ødelagt;

    10 alltid bærende om i legemet den død som Jesus led, for at også Jesu liv skal åpenbares i vårt legeme.

    11 For vi som lever, overgis alltid til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal åpenbares i vårt dødelige kjød.

    12 Så er da døden virksom i oss, men livet i dere.

  • 2 Kor 4:1
    78%

    1 Derfor, når vi har denne tjeneste, som vi har mottatt nåde, blir vi ikke motløse;

  • 2 Kor 5:4-9
    6 vers
    75%

    4 For også vi som er i denne tabernakel sukker, tynget; ikke fordi vi vil bli avkledd, men påkledd, så at dødeligheten kan bli oppslukt av livet.

    5 Den som har virket oss til denne ting, er Gud, som også har gitt oss Åndens pant.

    6 Derfor er vi alltid frimodige, og vet at mens vi er hjemme i legemet, er vi borte fra Herren:

    7 For vi vandrer ved tro, ikke ved syn:

    8 Vi er frimodige, jeg sier, og foretrekker heller å være fraværende fra legemet og å være til stede hos Herren.

    9 Derfor streber vi også, enten vi er til stede eller borte, å være velbehagelige for ham.

  • 2 Kor 4:14-15
    2 vers
    73%

    14 for vi vet at han som oppvakte Herren Jesus, skal også oppvekke oss med Jesus og stille oss fram sammen med dere.

    15 For det skjer alt for deres skyld, for at nåden ved de mange må bli rik og virke overflod av takksigelse til Guds ære.

  • 2 Kor 1:8-9
    2 vers
    73%

    8 For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår trengsel som skjedde oss i Asia, at vi ble så overveldende belastet, utover vår styrke, slik at vi endog fortvilet over livet:

    9 Men vi hadde den dødsdom i oss selv, at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud som oppvekker de døde:

  • Ef 4:23
    72%

    23 og fornyes i deres sinns ånd,

  • 2 Kor 5:1-2
    2 vers
    72%

    1 For vi vet at dersom vårt jordiske hus av denne tabernakel blir oppløst, har vi en bygning av Gud, et hus ikke gjort med hender, evig i himlene.

    2 For også i dette sukker vi, lengtende etter å bli ikledd vår bolig fra himmelen;

  • 2 Kor 3:18
    72%

    18 Men vi alle, som med avdekket ansikt ser Herrens herlighet som i et speil, blir forvandlet til det samme bildet fra herlighet til herlighet, slik som av Herrens Ånd.

  • 1 Kor 4:10-12
    3 vers
    71%

    10 Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er foraktede.

    11 Inntil denne stund både hungrer og tørster vi, vi mangler klær, blir mishandlet og har ingen fast bopel;

    12 og vi arbeider, mens vi arbeider med våre egne hender: når vi blir spottet, velsigner vi; når vi blir forfulgt, tåler vi det;

  • 2 Tess 1:4
    71%

    4 Slik at vi selv roser oss av dere blant Guds menigheter, for deres utholdenhet og tro i alle deres forfølgelser og lidelser som dere utstår:

  • 2 Kor 10:3-4
    2 vers
    71%

    3 For om vi også vandrer i kjødet, så strider vi dog ikke på kjødelig vis;

    4 for våre stridsvåben er ikke kjødelige, men de er mektige for Gud til å nedrive festninger,

  • 2 Kor 13:4
    71%

    4 For selv om han ble korsfestet i svakhet, lever han ved Guds kraft. For vi er også svake i ham, men vi skal leve med ham ved Guds kraft mot dere.

  • Ef 3:13
    70%

    13 Derfor ber jeg dere ikke miste motet over mine trengsler for dere, som er deres ære.

  • Gal 6:9
    70%

    9 Og la oss ikke bli trette mens vi gjør godt, for i rette tid skal vi høste, om vi ikke gir opp.

  • 2 Kor 6:9
    70%

    9 Som ukjente, og likevel velkjente; som døende, og se, vi lever; som tuktet, og ikke drept;

  • 2 Kor 5:12-13
    2 vers
    69%

    12 For vi anbefaler ikke oss selv igjen til dere, men gir dere anledning til å rose dere av oss, slik at dere kan ha noe å svare dem som roser seg etter forsiden, og ikke etter hjertet.

    13 For om vi er fra forstanden, er det til Gud; eller om vi er sindige, er det for deres skyld.

  • 2 Kor 5:16-17
    2 vers
    69%

    16 Så derfor fra nå av kjenner vi ingen etter kjødet; enda vi har kjent Kristus etter kjødet, så kjenner vi ham nå ikke lenger på den måten.

    17 Derfor, hvis noen er i Kristus, er han en ny skapning: gamle ting er gått bort; se, alle ting er blitt nye.

  • 2 Kor 12:10
    69%

    10 Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nød, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld, for når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • 2 Kor 13:9
    69%

    9 For vi gleder oss når vi er svake, og dere er sterke. Og dette også ønsker vi, deres fullkommengjørelse.

  • Ef 3:16
    69%

    16 at han ville gi dere, ifølge rikdommen av sin herlighet, å bli styrket med kraft ved hans Ånd i det indre menneske;

  • 2 Kor 1:4
    69%

    4 som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan være i stand til å trøste dem som er i enhver trengsel, med den trøst som vi selv blir trøstet med av Gud.

  • Fil 2:16
    69%

    16 Holdende frem livets ord, så jeg kan rose meg på Kristi dag at jeg ikke har løpt forgjeves eller arbeidet forgjeves.

  • Rom 8:18
    69%

    18 For jeg regner med at lidelsene i den nåværende tid ikke er verdige til å sammenlignes med den herlighet som skal åpenbares i oss.

  • 2 Kor 1:6
    68%

    6 Men om vi blir trengt, er det for deres trøst og frelse, som er virksom i utholdelsen av de samme lidelsene som vi også lider: eller om vi blir trøstet, er det for deres trøst og frelse.

  • Rom 8:36
    68%

    36 Som det er skrevet: For din skyld blir vi døde hele dagen; vi blir regnet som slaktesauer.

  • 2 Kor 3:11
    68%

    11 For hvis det som skulle forsvinne var herlig, mye mere det som forblir er herlig.

  • 1 Kor 15:58
    68%

    58 Derfor, mine elskede brødre, vær faste, urokkelige, alltid rike i Herrens arbeid, idet dere vet at deres strev ikke er forgjeves i Herren.

  • 2 Kor 7:4
    68%

    4 Stor er min frimodighet mot dere, stor er min ros til dere: jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i all vår trengsel.