5 Mosebok 25:4
Du skal ikke sette munnkurv på en okse mens den tråkker ut kornet.
Du skal ikke sette munnkurv på en okse mens den tråkker ut kornet.
Du skal ikke binde for mulen på oksen når den tresker.
Du skal ikke binde for mulen på oksen når den tresker.
Du skal ikke sette mulebind på oksen når den tresker.
Du skal ikke binde munnen på oksen når den tresker kornet.
Du skal ikke muzzle oksen når den tråkker ut kornet.
Du skal ikke sette munnkurv på en okse når den tresker.
Du skal ikke sette munnkurv på en okse når den tresker.
Du skal ikke binde munnen til oksen når den tresker kornet.
Du skal ikke legge mundkurv på oksen når den tramper ut kornet.
Du skal ikke binde munnen til oksen når den tresker kornet.
Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker kornet.
Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.
Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker.
Du skal ikke binde Munden til paa en Oxe, naar den tærsker.
Thou shalt not muzzle the ox when he treath out the corn.
Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker kornet.
You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.
Du skal ikke sette munnkurv på en okse som tresker korn.
Du skal ikke sette munnkurv på en okse når den tresker.
Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker kornet.
Ikke sperr oksen fra å spise kornet når den tresker.
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out [the grain].
Thou shalt not mosell the oxe that treadeth out the corne.
Thou shalt not mosell the mouth of the oxe, that treadeth out the corne.
Thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne.
Thou shalt not moosell the oxe that treadeth out the corne.
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out [the corn].
You shall not muzzle the ox when he treads out [the grain].
`Thou dost not muzzle an ox in its threshing.
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out `the grain'.
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out [the grain] .
Do not keep the ox from taking the grain when he is crushing it.
You shall not muzzle the ox when he treads out [the grain].
You must not muzzle your ox when it is treading grain.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.
27Svartfrø treskes ikke med en treskeslede, og et vognhjul rulles ikke over spisskarven, men svartfrø bankes ut med en stokk, og spisskarven med en stav.
28Korn knuses ikke; selv om man trår på det med hjulene fra treskevognen, knuser man det ikke fullstendig.
35Hvis en manns okse skader en annens okse og dreper den, skal de selge den levende oksen og dele pengene; de skal også dele det døde dyret.
36Men hvis det var kjent at oksen hadde for vane å stange og dens eier ikke sto til ansvar for det, skal han erstatte okse for okse, og det døde dyret skal bli hans.
24Okene og eslene som arbeider på jorden, skal spise blandingsfôr, som er laget med vifte og skovel.
24Hva dine lepper har uttalt skal du holde, og du skal gjøre som du har lovet Herren din Gud med en frivillig gave, som du har talt med din munn.
25Når du går inn i din nestes vingård, kan du spise så mange druer som du vil, til du er mett. Men du skal ikke legge noe i begeret ditt.
3Han kan få inntil førti slag, men ikke flere, for han skal vise respekt for sin bror.
4Uten okser er krybben tom, men ved oksens kraft kommer det mye avling.
28Hvis en okse stanger en mann eller en kvinne og de dør, skal oksen steines, og kjøttet skal ikke spises, men oksens eier skal gå fri.
29Men hvis oksen hadde for vane å stange og dens eier var varslet, men lot være å vokte den, og den dreper en mann eller en kvinne, skal oksen steines og dens eier også dø.
4Hvis du ser din brors esel eller okse ligge på veien, skal du ikke overse det. Du skal bidra til å løfte det opp.
31Hvis oksen stanger en sønn eller en datter, skal samme lov gjelder.
32Hvis oksen stanger en slave eller en slavekvinne, skal eieren betale tretti sjekel sølv til slavens herre, og oksen skal steines.
1Hvis du ser at din brors okse eller søy har gått seg vill, skal du ikke ignorere det. Du skal føre dem tilbake til din bror.
4Om du møter din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du lede den tilbake til ham.
5Om du ser din fiendes esel liggende under sin byrde, skal du ikke bare gå forbi. Du skal hjelpe til med å løfte byrden sammen med ham.
6Du skal ikke skjule sannheten for din fattige i en rettssak.
7Det gresset gir ikke noe til den som sanker, og gir ingen avkastning til den som binder korn.
9Når dere høster kornet i landet deres, skal dere ikke skjære av kornet helt inn til kanten av åkeren, og dere skal ikke samle opp avlingen som er falt.
14Gi ham rikelig av buskapen din, av din treskeplass og av din vinpresse. Gi ham det som Herren din Gud har velsignet deg med.
14Når du selger noe til din neste eller kjøper noe fra din neste, skal dere ikke lure hverandre.
14Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende dagarbeider, verken av dine landsmenn eller av innflytterne som bor i ditt land innenfor dine porter.
15Samme dag skal du gi ham hans lønn, før solen går ned, for han er fattig og lengter etter sin lønn. Ellers kan han rope til Herren mot deg, og du vil bli skyldig i synd.
11Men det syvende året skal du la jorden hvile og ligge brakk, slik at de fattige blant ditt folk kan spise av den. Hva de etterlater, skal dyrene på marken spise av. Gjør det samme med din vingård og dine oliventrær.
12Seks dager skal du arbeide, men på den syvende dagen skal du hvile, slik at din okse og ditt esel kan få hvile, og så din tjenersønn og fremmede kan få puste ut.
4Men i det sjuende året skal landet ha en sabbat, en hvileår for Herren. Du skal ikke så din mark og ikke beskjære din vingård.
5Det som spirer opp av seg selv etter høsten din, skal du ikke høste, og druene på de vintrærne som ikke er beskjåret, skal du ikke sanke. Det skal være et hvileår for landet.
11Det femtiende året skal være et jubelår for dere. Dere skal ikke så, ikke høste det som vokser av seg selv, og ikke sanke druene fra de uskjøttede vintrærne.
31Ditt storfe skal bli slaktet rett foran øynene dine, men du skal ikke kunne smake på det; ditt esel skal bli røvet, og det skal ikke bli levert tilbake til deg. Ditt småfe skal du miste til fiendene dine, og ingen skal hjelpe deg.
6Ingen skal ta steinkverner eller de øvre kvernsteiner i pant, for det er å ta livsgrunnlaget i pant.
19Når du høster kornet på din åker og glemmer et kornband på marken, skal du ikke gå tilbake for å hente det. Det skal være for innflytteren, den farløse og enken, slik at Herren din Gud kan velsigne deg i alle dine henders verk.
20Når du slår ned dine oliventrær, skal du ikke gå over greinene en annen gang. Det som blir igjen, skal være for innflytteren, den farløse og enken.
21Når du plukker druene i din vingård, skal du ikke plukke etter deg. Det skal være for innflytteren, den farløse og enken.
5Hvis brødre bor sammen, og en av dem dør uten å etterlate seg barn, skal enken ikke gifte seg med en fremmed. Hennes svoger skal ta henne til ekte og oppfylle sin forpliktelse til å ivareta sin brors navn.
21Seks dager skal du arbeide, men på den sjuende dagen skal du hvile. Selv under pløying og innhøsting skal du hvile.
5Hvis en ild bryter løs og sprer seg, så hele åkeren brenner opp, skal den som antente ilden betale erstatning for skadene.
1Hvis en tyv blir tatt på fersk gjerning mens han bryter seg inn, og hvis han blir drept, er han ikke ansvarlig.
43Du skal ikke herske over dem med hardhet, men frykt din Gud.
37Du skal ikke låne ham penger mot rente eller gi ham mat for profitt.
15Du skal så, men ikke høste, du skal presse oliven, men ikke få olje, og du skal tråkke druer, men ikke drikke vin.
39Hvis din bror blir fattig hos deg og selger seg til deg, skal du ikke la ham arbeide som en slave.
19Hver førstefødt hann som fødes i buskapen din eller flokken din, skal helliges Herren din Gud. Du skal ikke bruke den førstefødte av oksene dine til arbeid, og du skal ikke klippe den førstefødte av sauene dine.
25brannsår for brannsår, sår for sår, skramme for skramme.
23Vær grundig i å kjenne tilstanden til din buskap, og gi din oppmerksomhet til dine flokker.