5 Mosebok 32:28
For de er et folk som mangler råd, og blant dem finnes det ingen forstand.
For de er et folk som mangler råd, og blant dem finnes det ingen forstand.
For de er et folk uten råd; det er ingen forstand i dem.
For de er et folk uten råd; det er ingen innsikt i dem.
For de er et rådløst folk, og det er ingen innsikt i dem.
For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forstand i dem.
For de er en nasjon uten råd, og det finnes ingen forståelse i dem.
For de er et folk uten råd, og det er ingen innsikt i dem.
For de er et folk uten forstand, og det mangler innsikt i dem.
For de er en nasjon uten råd, og det er ikke noen forståelse i dem.
For they are a nation void of counsel, and there is no understanding in them.
For de er en nasjon uten forstand, og det finnes ingen visdom i dem.
For de er en nasjon uten råd, og det er ikke noen forståelse i dem.
for de er et folk uten råd, og det er ingen forstand i dem.
For de er et folk uten råd, og det er ingen innsikt i dem.
Thi de, de ere et Folk, som fordærves ved (sine egne) Raad, og der er ikke Forstand i dem.
For they are a nation void of counsel, neither is there any unrstanding in them.
For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forståelse i dem.
For they are a nation void of counsel, nor is there any understanding in them.
For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.
For de er en nasjon uten råd, det er ingen forståelse i dem.
For et folk uten forstand er de, og det er ingen forståelse i dem.
For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forstand i dem.
For de er et folk uten visdom; det er ingen forstand i dem.
For they are a nation{H1471} void{H6} of counsel,{H6098} And there is no understanding{H8394} in them.
For they are a nation{H1471} void{H6}{(H8802)} of counsel{H6098}, neither is there any understanding{H8394} in them.
For it is a nacion that hath an vnhappy forcast, and hath no vnderstonge in them.
For it is a people, wherin is no councell, and there is no vnderstondinge in them.
For they are a nation voide of counsel, neither is there any vnderstanding in them.
For it is a nation voyde of counsayle, neither is there any vnderstandyng in them.
For they [are] a nation void of counsel, neither [is there any] understanding in them.
For they are a nation void of counsel, There is no understanding in them.
For a nation lost to counsels `are' they, And there is no understanding in them.
For they are a nation void of counsel, And there is no understanding in them.
For they are a nation void of counsel, And there is no understanding in them.
For they are a nation without wisdom; there is no sense in them.
For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them.
They are a nation devoid of wisdom, and there is no understanding among them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 Var de bare vise, skjønte de dette og tenkte på hva deres ende vil bli!
22 For mitt folk er dårer; de kjenner meg ikke. De er uten forstand. De er kloke til å gjøre ondt, men vet ikke hvordan de skal gjøre godt.
8 Men alle er verdiløse og dårer; deres arbeid er ingenting, for det er bare treverk.
18 De vet ikke og forstår ikke, for deres øyne er tilsmusset, så de ikke kan se, og deres hjerter er tette, så de ikke kan forstå.
27 Jeg ville ellers sagt: 'Jeg vil feie dem bort, utslette minnet om dem blant menneskene,' dersom jeg ikke var redd for fiendens hån, for ellers kunne deres motstandere misforstå og si: 'Vår hånd har seiret, ikke Herren.'
28 Når jeg ser, er det ingen; blant disse finner jeg ingen rådgivere, som kan gi svar når jeg spør dem.
4 Jeg tenkte, 'Det er bare de fattige; de er åndelig blinde, for de kjenner ikke Herren vei, deres Guds rettferdighet.'
29 Fordi de hatet kunnskap og ikke valgte å avvise frykten for Herren,
30 fordi de ikke ville ha mitt råd og foraktet all min tilrettevisning,
30 Det er ingen visdom, ingen forstand, og ingen råd mot Herren.
9 De vise blir til skamme, de blir forferdet og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord; hva slags visdom har de da?
5 De vet ingenting, de forstår ingenting. De vandrer i mørke, og alle grunnvollene i jorden vakler.
11 Når greinene tørker og knekker, kommer kvinner for å brenne dem. For dette er et folk uten innsikt; derfor vil deres Skaper ikke vise dem barmhjertighet, og han som formet dem vil ikke ha nåde for dem.
21 Hør dette, dere tåplige og hjerteløse folk, som har øyne men ikke ser, som har ører men ikke hører.
9 Det er ikke nødvendigvis de gamle som er vise, eller de eldste som virkelig forstår hva som er rett.
27 For de vendte seg bort fra å følge ham og tok ikke vare på noen av hans veier.
17 De har ører, men de hører ikke; de har ingen ånd i munnen.
17 For Gud har nektet henne visdom; han har ikke gitt henne evnen til å forstå.
4 For du har skjult visdom for dem; derfor hever ikke hjertene deres seg til forståelse.
22 Planer går i oppløsning der det mangler råd, men med mange rådgivere lykkes det.
24 Han fjerner fornuften fra lederne i landet og lar dem gå seg vill i et ørkenlandskap uten vei.
20 Og han sa: 'Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende skal bli; for de er en vrang slekt, barn uten trofasthet.'
21 De har gjort meg jaloux med det som ikke er gud, de har provosert meg med sine tomme avguder; derfor vil jeg vekke deres jalousi med et folk som ikke er et folk, tirre dem med en tåpelig nasjon.
27 De tumlet og var ute av seg som fulle menn, og all deres visdom ble til intet.
8 Forstå nå, dere dumme blandt folket! Når skal dere forstå, tåper?
12 Men de kjenner ikke Herrens tanker og forstår ikke planen hans; han har samlet dem som korn i en haug.
1 Ve over de opprørske barna, sier Herren, som tar råd, men ikke fra meg, og som danner forbindelser, men ikke av min Ånd, for å stadig legge til synder på synder.
2 De drar til Egypt uten å ha søkt min veiledning for å søke ly hos Farao og skyggen av Egypt.
28 Si til dem: 'Dette er folket som ikke har hørt på Herren, sin Guds røst, eller tatt imot veiledning; sannheten har forsvunnet og er utryddet fra deres munn.'
5 For de forstår ikke Herren verk, eller det hans hender har gjort. Derfor vil han rive dem ned og ikke bygge dem opp igjen.
1 Til musikklederen: en visdomssang for lederen av musikken, av David.
16 For deres lykke avhenger ikke av dem selv; råd fra de onde ønsker jeg ikke.
37 Han skal si: 'Hvor er deres guder, klippen de søkte tilflukt hos,'
35 Job taler uten innsikt, og hans ord mangler forståelse.
6 Store er dine gjerninger, Herre, og dine tanker er dypt skjulte.
1 Dåren sier i sitt hjerte: 'Det er ingen Gud.' Deres gjerninger er onde; de gjør avskyelige ting; ingen gjør godt.
5 Alle skal bli til skamme på grunn av et folk som ikke kan hjelpe, som verken gir styrke eller nytte, men bare fører til skam og vanære.
3 Hvilket råd har du gitt de som mangler visdom? Har du virkelig delt din kunnskap med dem?
14 Derfor, se, vil jeg nok en gang undre dette folket på en merkelig måte, og visdommen hos deres vismenn skal forgå, og klokskapen til de vise skal skjule seg.
15 Ve dem som skjuler sine planer for Herren; i mørket utfører de sine gjerninger og sier: 'Hvem ser oss? Hvem vet om oss?'
7 De har hender, men berører ikke; de har føtter, men går ikke.
3 For nå sier de: 'Vi har ingen konge, fordi vi ikke frykter Herren. Hva kan en konge gjøre for oss, når vi har avvist Guds lederskap?'
50 En nasjon med harde ansikter, som ikke viser hensyn til de gamle eller skåner de unge.
31 For deres klippe er ikke som vår klippe, våre fiender er våre dommere.
13 Derfor må mitt folk gå i eksil, fordi de mangler kunnskap; deres ærefulle menn skal lide sult, og mengden av folket skal tørste i tørken.
7 Og jeg så blant de uerfarne, jeg la merke til blant de unge menn, en ung mann uten omtanke.
10 Herren har gjort folkenes råd til intet, og nasjonenes planer vil ikke lykkes.
11 For de hadde trosset Guds ord og foraktet den Høyestes råd.