5 Mosebok 5:30
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres!
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres!
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres igjen.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres igjen.
Gå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Vend tilbake til deres telt.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Go and tell them to return to their tents.
Gå nå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Gå tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: 'Vend tilbake til teltene deres.'
Gak, siig til dem: Gaaer tilbage til eders Pauluner.
Go say to them, Get you into your tents again.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Go say to them, Return to your tents again.
Go say to them, Get you into your tents again.
Gå og gi dem beskjed: Vend tilbake til deres telt.
Gå og si dem: Vend tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Gå og si til dem: Vend tilbake til teltene deres.
Go{H3212} say{H559} to them, Return{H7725} ye to your tents.{H168}
Go{H3212}{(H8798)} say{H559}{(H8798)} to them, Get{H7725} you into your tents{H168} again{H7725}{(H8798)}.
Goo ad saye vnto them: gett you in to youre tentes agayne,
Go & saye vnto them: Get you in to yor tentes agayne.
Go, say vnto them, Returne you into your tentes.
Go, and say vnto them, Get you into your tentes agayne:
Go say to them, Get you into your tents again.
Go tell them, Return you to your tents.
`Go, say to them, Turn back for yourselves, to your tents;
Go say to them, Return ye to your tents.
Go say to them, Return ye to your tents.
Now say to them, Go back to your tents.
"Go tell them, Return to your tents.
Go and tell them,‘Return to your tents!’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 Men du, bli stående her hos meg, så skal jeg kunngjøre deg alle bud, forskrifter og lover, som du skal lære dem og som de skal følge i det landet jeg gir dem.
29 Måtte de alltid ha slike tanker og frykt for meg, og alltid holde alle mine bud, så det kan bli dem og deres barn til gode i lang tid!
4 Nå har Herren deres Gud gitt deres brødre hvile, som Han lovet dem. Vend derfor tilbake til teltene deres i det landet dere eier, som Herrens tjener Moses har gitt dere på den andre siden av Jordan.
15 Hvis dere vender dere bort fra ham, vil han igjen la folket bli i ørkenen, og dere vil omkomme mens dere er på vei.
5 De sa: 'Vend nå tilbake, hver og en fra sin onde vei og fra sine onde gjerninger; hvis dere gjør dette, kan dere fortsatt bo i landet som Herren har gitt dere og deres fedre for evig.'
5 Herren sa igjen til Moses:
42 Men Herren sa til meg: Si til dem at de ikke skal dra opp og kjempe, for jeg er ikke med dere; dere vil bli slått av deres fiender.
6 Så velsignet Josva dem og sendte dem av sted, og de dro til sine telt.
1 Og Herren talte til Moses og sa:
2 Si til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i landet som jeg fører dere til,
11 Deretter sa Herren til meg: 'Reis deg, gå foran folket på reisen, så de kan gå inn i det landet jeg lovet deres fedre å gi dem.'
17 Og Herren talte til Moses og sa:
18 Si til Israels barn: Når dere kommer til det landet jeg fører dere inn i,
21 Herren sa til Moses:
8 Og du skal vende deg til Herren, lytte til hans røst og følge alle hans bud som jeg gir deg i dag.
5 Se, jeg har lært dere lover og bud slik Herren min Gud har befalt meg, for at dere skal handle etter dem i landet dere går inn for å ta i eie.
14 På den tiden befalte Herren meg å lære dere lover og bud, så dere kunne følge dem i landet dere går over for å ta i eie.
1 Dette er budet, forskriftene og lovene som Herren deres Gud har befalt at dere skal følge, slik at dere kan leve etter dem i det landet dere skal gå inn i og ta i eie.
25 Herren talte til Moses og sa:
7 Vend dere og dra til amorittenes fjell og til alle deres naboer i Arabah, fjellene, lavlandet, Negev og kystregionen, kanaanittenes land, Libanon, helt til den store elven Eufrat.
40 Men dere selv, vend dere og dra til ørkenen på veien mot Rødehavet.
5 Herren skal gi dem til dere, og dere skal handle med dem i samsvar med alle de budene jeg har gitt dere.
2 og du vender tilbake til Herren din Gud og lytter til hans stemme med hele ditt hjerte og hele din sjel, både du og dine barn, i samsvar med alt jeg befaler deg i dag,
23 Men dette befalte jeg dem: 'Lytt til min røst, så skal jeg være deres Gud, og dere skal være mitt folk. Gå på alle de veiene jeg befaler dere, så skal det gå dere vel.'
8 Hold alle mine bud jeg gir dere i dag, slik at dere kan være sterke, gå inn og ta det landet i eie som dere skal krysse over for å innta.
10 Da talte Herren til Moses og sa:
1 Herren talte til Moses og sa:
26 Han talte til menigheten og sa: "Gå bort fra teltene til disse onde mennene, og rør ikke ved noe som hører dem til, for at dere ikke skal bli revet bort midt i all deres synd."
1 Herren talte til Moses og sa til ham.
1 Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:
20 Moses sa til dem: Hvis dere gjør dette, hvis dere væpner dere for å gå i krig for Herren,
29 Da sa jeg til dere: Vær ikke redde, og frykt ikke for dem.
26 Herren talte til Moses og Aron og sa:
8 Vær ikke stivnakkede som deres fedre, men gi Herrens hånd en sjanse, og kom til hans helligdom, som han har helliget for evig. Tjen Herren deres Gud, så vil hans brennende vrede vende seg bort fra dere.
24 Herren sa til ham: 'Gå ned, og kom opp igjen med Aron. Men prestene og folket må ikke trenge seg fram til Herren, så han ikke skal bryte ut mot dem.'
10 Dere skal høre Herren deres Guds røst og følge hans bud og forskrifter som jeg stadfester for dere i dag.
1 Herren talte til Moses og sa:
21 Herren sa til Moses: 'Gå ned og advar folket, så de ikke skal trenge seg fram til Herren for å se, ellers vil mange av dem dø.'
46 sa han til dem: 'Legg dere på hjertet alle de ordene jeg i dag advarer dere om, så dere kan befale deres barn å ta vare på og gjøre alle lovene i denne loven.'
24 Bygg byer for deres småfolk og innhegninger for buskapen deres, men oppfyll det dere har lovet.
20 Forkynn dette i Jakobs hus og la det bli hørt i Juda.
51 Tal til Israels barn og si til dem: Når dere krysser Jordan og går inn i Kanaans land,
2 Da sa Herren til meg:
3 Nok er det for dere å gå rundt dette fjellet. Vend dere nå nordover.
8 Og han sa til dem: 'Gå tilbake til teltene deres med store rikdommer, en stor flokk av husdyr, sølv, gull, bronse, jern og mange klær. Del byttet dere har fått fra fiendene deres med brødrene deres.'
1 Herren krevde av Moses:
30 Så trakk Moses seg tilbake til leiren sammen med Israels eldste.
1 Og Herren sa til Moses:
35 Sitt ved møteteltets inngang både dag og natt i sju dager og hold Herrens ordning, så dere ikke dør, for dette har jeg blitt befalt.