Forkynneren 10:19

GT, oversatt fra Hebraisk

Til fest er brød en glede, og vin gir livet smakfullt, men penger svarer på alt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:15 : 15 Vin som gleder menneskets hjerte, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.
  • Sal 112:9 : 9 Han gir generøst til de fattige; hans rettferdighet varer for alltid, og hans kraft vil bli hevet i ære.
  • Fork 2:1-2 : 1 Jeg sa til mitt hjerte: Kom nå, jeg vil teste deg med glede, og se hva som er godt; men se, det er også tomhet. 2 Når det gjelder latter, sa jeg: Det er galskap, og om glede sa jeg: Hva er virkelig nytten av det?
  • Fork 7:2-6 : 2 Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for døden er enden for alle mennesker, og de levende bør ta det til hjerte. 3 Sorg er bedre enn latter, for når ansiktet gråter, beroliger hjertet. 4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledeshuset. 5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre sangen til dårer. 6 For latteren fra dårer er som knitringen av brennende torner under en gryte. Også dette er forfengelighet.
  • Fork 7:11-12 : 11 Visdom sammen med en arv er en god gave, og det er enda bedre for dem som kan se solen. 12 For visdom beskytter like mye som penger, men kunnskap gir liv til dem som har den.
  • Fork 9:7 : 7 Gå nå og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lyst hjerte! For Gud har allerede tatt imot dine gjerninger med velvilje.
  • Jes 23:18 : 18 Men hennes handelsvarer og gevinster skal være hellige for Herren. De skal ikke lagres, men hennes avkastning skal gå til dem som lever i Herrens nærvær; de skal ha rikelig med mat og fine klær.
  • Jes 24:11 : 11 Det ropes etter vin i gatene; all glede er borte, og fryden fra jorden er forsvunnet.
  • Dan 5:1-9 : 1 Kongen Belsasar holdt et stort gjestebud for tusen av sine adelige, og drakk vin sammen med dem. 2 Mens han smakte vinen, befalte Belsasar at de skulle hente de gull- og sølvkarene som hans far Nebukadnesar hadde tatt fra tempelet i Jerusalem, slik at kongen og hans stormenn, hans hustruer og medhustruer kunne drikke av dem. 3 Da hentet de gullkarene som var blitt tatt fra tempelet i Guds hus i Jerusalem, og kongen og hans stormenn, hans hustruer og medhustruer drakk av dem. 4 De drakk vinen og priste sine guder av gull, sølv, bronse, jern, tre og stein. 5 Plutselig kom det fingre av en menneskehånd, og de skrev på muren rett overfor lysestaken i kongens palass. Kongen så hånden som skrev. 6 Da ble kongens ansikt blekt, og hans tanker skremte ham. Hoftene sviktet, og knærne hans slo sammen. 7 Kongen ropte høyt og befalte at magikerne, kaldeerne og spåmennene skulle føres fram. Så sa han til vismennene i Babel: ‘Den som kan lese denne skriften og tyde den for meg, skal kles i purpur, få en gullkjede om halsen, og være den tredje mektigste i riket.’ 8 Så kom alle kongens vismenn, men de kunne verken lese denne skriften eller tyde den for kongen. 9 Da ble kong Belsasar enda mer forskrekket, og hans ansikt ble enda blekere. Hans stormenn ble også forvirret. 10 Dronningen kom inn i bankettsalen på grunn av kongens og hans stormenns ord. Dronningen talte og sa: ‘Kongen leve evig! La ikke dine tanker skremme deg, og la ikke ditt ansikt blekne.’ 11 ‘Det er en mann i ditt rike som har en guddommelig ånd i seg. I din fars dager ble lys, innsikt og visdom funnet hos ham, visdom lik guders visdom. Kong Nebukadnesar, din far, gjorde ham til leder for vismennene, magikerne, kaldeerne og spåmennene.’ 12 ‘Daniel, som kongen kalte Beltsasar, viste en ekstraordinær ånd, enestående kunnskap og evne til å tyde drømmer, forklare gåter og løse vanskelige problemer. Tilkall nå Daniel, så skal han tyde skriften.’
  • 1 Mos 43:34 : 34 Josef sendte dem porsjoner fra sitt eget bord, men Benjamins porsjon var fem ganger større enn noen av de andre. Så drakk de og var glade sammen med ham.
  • Dom 9:13 : 13 Men vintreet svarte: 'Skulle jeg oppgi min nye vin, som gjør både Gud og mennesker glade, for å sveve over trærne?'
  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail kom hjem til Nabal. Han holdt et festmåltid i sitt hus, som en kongeklær. Nabal var beruset og høy på sin egen storhet, så hun fortalte ham ikke noe før morgenen.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Absalom befalte sine menn: 'Hør nøye etter. Når Amnon er munter av vin og jeg sier til dere: 'Slå Amnon i hjel,' da skal dere drepe ham. Vær ikke redde. Jeg gir dere ordre. Vær modige og tapre.'
  • 1 Krøn 21:24 : 24 Men kong David sa til Ornan: 'Nei, jeg vil kjøpe det for full pris. Jeg vil ikke ofre for Herren noe som tilhører deg, eller ofre brennoffer som ikke koster meg noe.'
  • 1 Krøn 29:2-9 : 2 Med all min makt har jeg forberedt til min Guds hus: Gull til gullet, sølv til sølvet, bronse til bronsen, jern til jernet og tre til treet, samt onykssteiner og andre edelstener til innlegging, fargerikt arbeid og alle slags kostbare steiner og mengder av marmor. 3 Og fordi jeg har glede i min Guds hus, gir jeg min egen personlige formue av gull og sølv til min Guds hus, i tillegg til alt det jeg har forberedt til det hellige huset. 4 Tre tusen talenter av gull fra Ofir og syv tusen talenter av renset sølv til å dekke veggene i bygningene. 5 Gull til gullet og sølv til sølvet og til alt arbeidet som skal utføres av håndverkerne. Hvem er villig til å bidra med sitt i dag for Herren?' 6 Da gav høvdingene for fedrenehusene, høvdingene for Israels stammer, høvdingene for tusen og for hundre, og lederne for kongens arbeid frivillig. 7 De gav til arbeidet på Guds hus fem tusen talenter av gull og ti tusen darikker, ti tusen talenter av sølv, atten tusen talenter av bronse og hundre tusen talenter av jern. 8 De som hadde edelstener, gav dem til Herrens skattkammer, som ble forvaltet av Jehiel, Gersjoms sønn. 9 Folket gledet seg over deres frivillig givertid, for med et helt hjerte hadde de ofret frivillig til Herren. David, kongen, gledet seg også med stor glede.
  • 2 Krøn 24:11-14 : 11 Hver gang kisten ble brakt inn til kongens tilsynsmenn, og levittene oppdaget at det var mye penger, kom kongens skriver og øversteprestens utsending og tømte kisten. De tok så pengene tilbake til sin plass. Dette gjorde de dag etter dag, og de samlet en betydelig sum. 12 Kongen og Jojada ga pengene til dem som var ansvarlige for arbeidet på Herrens hus. De ansatte steinhuggere og snekkere til å reparere tempelet, samt smeder for jern og kobber som var nødvendig for byggverket. 13 De som utførte reparasjonene, jobbet grundig. Under deres ledelse ble Guds hus gjenoppbygd og styrket. 14 Da arbeidet var ferdig, brakte de resten av pengene til kongen og Jojada. Med disse pengene lagde de kar til Herrens hus, til tjenesten og til brennoffer, samt boller og andre redskaper av gull og sølv. Så lenge Jojada levde, ble det alltid ofret brennoffer i Herrens hus.
  • Esra 1:6 : 6 Og alle rundt dem bidro med gull og sølv, eiendeler og kveg, samt kostbare gaver, til tempelbyggerne.
  • Esra 7:15-18 : 15 Ta med deg sølv og gull som kongen og hans rådgivere frivillig gir til Israels Gud, som er i Jerusalem. 16 Sammen med alt sølv og gull du måtte finne i hele Babylons provins, og de frivillige gavene som folket og prestene gir til deres Guds hus i Jerusalem. 17 Derfor skal du med disse pengene kjøpe okser, værer og lam, og alt som trengs for å tilby dem, og ofre dem på alteret i deres Guds hus i Jerusalem. 18 Og hva du og dine brødre finner for godt å gjøre med det gjenværende sølvet og gullet, skal dere gjøre i tråd med deres Guds vilje.
  • Neh 5:8 : 8 Jeg sa til dem: 'Vi, så langt vi har kunnet, har kjøpt våre jødiske brødre som var solgt til hedningene. Men dere selger til og med deres egne brødre—de blir solgt til oss?' Da ble de stille, for de hadde ingenting å svare.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:15
    75%

    15Så jeg priset gleden, for ikke noe er bedre for mennesket enn å spise, drikke og glede seg. Dette følger dem i alt deres arbeid i de dager som Gud gir dem under solen.

  • Sal 104:15
    72%

    15Vin som gleder menneskets hjerte, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.

  • Ordsp 21:17
    72%

    17Den som elsker glede, vil bli fattig; den som søker vin og olje, vil ikke bli rik.

  • Fork 9:7
    72%

    7Gå nå og spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lyst hjerte! For Gud har allerede tatt imot dine gjerninger med velvilje.

  • Ordsp 14:13
    72%

    13Selv i latter kan hjertet være bittert, og slutten av glede kan være sorg.

  • Ordsp 15:15-16
    2 vers
    71%

    15Alle de fattiges dager er vanskelige, men det glade hjerte feirer alltid.

    16Bedre med lite og respekt for Herren enn med store skatter og uro.

  • Fork 2:1-3
    3 vers
    71%

    1Jeg sa til mitt hjerte: Kom nå, jeg vil teste deg med glede, og se hva som er godt; men se, det er også tomhet.

    2Når det gjelder latter, sa jeg: Det er galskap, og om glede sa jeg: Hva er virkelig nytten av det?

    3Jeg undersøkte i mitt hjerte hvordan jeg kunne la kroppen nyte vin, samtidig som sjelen ble ledet av visdom. Jeg ønsket å forstå hvilken verdi dårskap kunne ha for mennesker under himmelen gjennom deres dager.

  • Fork 5:18-19
    2 vers
    71%

    18Enhver person som Gud har gitt rikdom og eiendeler, og har gitt ham mulighet til å nyte dem, til å ta sin del og glede seg i sitt arbeid, dette er Guds gave.

    19For han tenker sjelden på sine livs dager, fordi Gud gir ham glede i hjertet.

  • 5 Mos 14:26
    70%

    26og bruke pengene til hva dere ønsker: okser, sauer, vin, sterk drikke, eller hva dere måtte ønske. Dere skal spise der foran Herren deres Gud og glede dere, dere og deres husholdning.

  • Ordsp 10:22-23
    2 vers
    70%

    22Herrens velsignelse gjør rik, og han legger ingen sorg til den.

    23Å begå ondt er som å le for den uforstandige, men visdom er for den kloke.

  • Ordsp 20:1
    70%

    1Spotteren tåler ikke irettesettelse, og vin kan gjøre en uoppmerksom; den som lar seg lede av den, blir aldri klok.

  • Ordsp 3:10
    70%

    10Da skal dine lager fylles med overflod, og dine vinpresser skal flyte over med ny vin.

  • Fork 10:17-18
    2 vers
    70%

    17Lykkelig er du, land, hvis din konge er av edel herkomst, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drikkens skyld.

    18Ved latskap faller huset sammen, og gjennom slapphet drypper taket.

  • Ordsp 17:22
    70%

    22Et glad hjerte gir god helse, men en nedtrykt ånd tørker opp hele kroppen.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13Et glad hjerte lyser opp ansiktet, men sorg tynger sjelen.

  • Fork 2:24-25
    2 vers
    69%

    24Det er ingenting bedre for mennesket enn å spise og drikke og få se det gode i sitt arbeid. Dette kommer også fra Guds hånd.

    25For hvem kan spise og nyte uten meg?

  • Ordsp 31:6-7
    2 vers
    69%

    6Gi sterk drikk til dem som lider, og vin til de som har en tung sjel.

    7La ham drikke og glemme sin nød; han vil ikke lenger huske sin fattigdom.

  • Job 8:21
    69%

    21Han vil fylle din munn med latter og dine lepper med jubel.

  • Fork 3:13
    69%

    13Og også at enhver som eter og drikker og nyter godt av all sin streben, det er en gave fra Gud.

  • Ordsp 30:22
    68%

    22Under en tjener som blir konge, og en dåre som får overflod av mat;

  • Fork 5:10-11
    2 vers
    68%

    10Når eiendommene øker, øker også forbrukerne. Hva nytte har eieren av dem, annet enn å se dem med egne øyne?

    11Den som jobber hardt, sover godt, uansett om han spiser lite eller mye, men de rikes overflod lar dem ikke hvile.

  • Ordsp 21:20
    68%

    20Dyrebare skatter og olje er i den vise manns hus, men den dåraktige sløser dem bort.

  • Ordsp 15:23
    68%

    23Mannen gleder seg over å gi et passende svar; hvor god er ikke et ord i rett tid!

  • Fork 6:7
    68%

    7Alt menneskets arbeid er for hans eget beste, men sjelen finner ikke tilfredsstillelse; den blir ikke mettet.

  • Jes 24:11
    68%

    11Det ropes etter vin i gatene; all glede er borte, og fryden fra jorden er forsvunnet.

  • Jes 22:13
    68%

    13Men se, det var glede og fest; de slaktet okser og drepte sauer, spiste kjøtt og drakk vin. 'La oss spise og drikke, for i morgen dør vi!'

  • Fork 7:6
    68%

    6For latteren fra dårer er som knitringen av brennende torner under en gryte. Også dette er forfengelighet.

  • Jes 24:7-8
    2 vers
    67%

    7Den nye vinen sørger, vinstokken visner; alle som tidligere brakte glede, har nå blitt triste.

    8Gleden over tamburiner stilner, lyden fra de glade forsvinner; fryden fra harpen blir stille.

  • Jes 56:12
    67%

    12Kom, la oss ta vin! La oss nyte det gode, men vær oppmerksom på at det kan få konsekvenser; i morgen kan bringe nye utfordringer som må håndteres med visdom.

  • Ordsp 19:4
    67%

    4Rikdom skaper mange venner, men en venn skilles fra en fattig.

  • Fork 10:20
    67%

    20Selv i dine tanker, forbann ikke kongen, og i ditt rom, forbann ikke de rike; for fuglene i himmelen kan overbringe ordet, og de som har vinger kan videreformidle saken.

  • Ordsp 14:23
    67%

    23Alt arbeid gir utbytte, men tomme ord fører kun til tap.

  • Fork 7:2-4
    3 vers
    67%

    2Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for døden er enden for alle mennesker, og de levende bør ta det til hjerte.

    3Sorg er bedre enn latter, for når ansiktet gråter, beroliger hjertet.

    4De vises hjerte er i sørgehuset, men dårers hjerte er i gledeshuset.

  • Ordsp 9:5
    67%

    5Kom, spis av mitt brød og drikk av min gode vin.

  • Hab 2:5
    67%

    5Se, vinen er bedragerisk; en arrogant mann som ikke bor i sitt eget hus, fyller sin sjel med det som fører til død; han er som døden, umettelig; han samler seg folk og hoper sammen nasjoner.

  • Neh 8:12
    67%

    12Så gikk hele folket av sted for å spise og drikke, og sende deler og feire med stor glede, for de forsto ordene som ble kunngjort for dem.