2 Mosebok 40:22

GT, oversatt fra Hebraisk

Han satte bordet i møteteltet, på den nordre siden av tabernaklet, utenfor forhenget.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 26:35 : 35 Plasser bordet utenfor forhenget, og plasser lysestaken midt imot bordet, på den sydlige siden av tabernaklet. Bordet skal stå på den nordlige siden.
  • 2 Mos 40:24 : 24 Han satte lampestaken inn i møteteltet, bak bordet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    33Heng forhenget under hektene og før vitnesbyrdets ark inn bak forhenget. Forhenget skal skille dere mellom det hellige og det aller helligste.

    34Legg nådens sete på vitnesbyrdets ark i det aller helligste.

    35Plasser bordet utenfor forhenget, og plasser lysestaken midt imot bordet, på den sydlige siden av tabernaklet. Bordet skal stå på den nordlige siden.

  • 84%

    23Han la brødene i rekke på bordet foran Herren, slik Herren hadde befalt ham.

    24Han satte lampestaken inn i møteteltet, bak bordet.

    25Han tente lampene for Herren, slik Herren hadde befalt ham.

    26Han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.

  • 81%

    17I den første måneden i det andre året, på den første dagen i måneden, ble tabernaklet reist.

    18Moses reiste tabernaklet, satte soklene ned, reiste veggplankene, satte på tverrstengene og reiste opp stolpene.

    19Han bredte ut teltduken over tabernaklet og la dekkduken over, slik Herren hadde befalt ham.

    20Han tok vitnesbyrdet og la det i arken, satte bærestengene på arken og la soningslokket oppå arken.

    21Han førte arken inn i tabernaklet, satte opp forhenget og dekket over paktens ark, slik Herren hadde befalt ham.

  • 79%

    2På den første dagen i den første måneden skal du reise opp tabernaklet, møteteltet.

    3Sett paktens ark der og dekk arken med forhenget.

    4Ta inn bordet og ordne dets oppsett, ta inn lampestaken og lys opp dens lamper.

    5Plasser gullalteret for røkelse foran paktens ark og trekk opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.

    6Sett offeralteret foran inngangen til tabernaklet, møteteltet.

  • 36Bordet med alle redskapene og skuebrødene.

  • 77%

    28Han hengte opp forhenget ved inngangen til tabernaklet.

    29Han satte brennofferalteret ved inngangen til tabernaklet, møteteltet, og ofret brennoffer og matoffer på det, slik Herren hadde befalt ham.

    30Han plasserte vaskekaret mellom møteteltet og alteret og fylte det med vann for vask.

  • 77%

    39I vestibulen til porten var det to bord på den ene siden og to på den andre for slaktofferet, brennofferet, syndofferet og skyldofferet.

    40Utenfor nordportens inngang var det to bord på hver side til bena av pilarene.

    41Til sammen var det åtte bord, fire på hver side, ved siden av portens pilar til slaktofferet.

  • 75%

    7Møte teltet, vitnesbyrdets ark og soningslokket som er over det, og alle teltets redskaper,

    8bordet med alt dets tilbehør, den rene lysestaken med alle dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 75%

    12Arken med bærestengene, forsoningslokket og forhenget som skiller det hellige fra det aller helligste.

    13Bordet med bærestenger og alle redskapene, inkludert brødene for Guds ansikt.

  • 6Plasser det foran forhenget, som henger foran vitnesbyrdets ark, der Guds nærvær vil bli erfart.

  • 27bordet og alle dets redskaper, lampestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 73%

    14Ringene satt tett mot kanten og skulle brukes til å holde bærestengene for å bære bordet.

    15Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull.

  • 8Reis opp forgården rundt og heng opp forhenget ved porten til forgården.

  • 30Legg brødene som stadig skal ligge framfor meg, på bordet.

  • 73%

    33Moses reiste forgården rundt tabernaklet og alteret og hengte opp forhenget ved porten til forgården. Slik fullførte Moses arbeidet.

    34Skyen dekket møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

  • 10Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt.

  • 27Ringene skal sitte nær kanten, som holdere for bærestengene, slik at bordet kan bæres med dem.

  • 30Du skal reise tabernaklet etter forskriften av det som ble vist deg på fjellet.

  • 1Deretter førte han meg ut til det ytre forgårdsområdet mot nord, til rommene som vendte mot det avgrensede området og bygningen.

  • 33De brakte boligen til Moses: teltet og alle redskapene, krokene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene.

  • 6Du skal legge dem i to rader, seks i hver rad, på det rene bordet for Herrens åsyn.

  • 20For tabernaklets andre side, som vender mot nord, skal du også lage tjue planker.

  • 25Til den andre siden av boligen, den nordlige siden, laget de tjue rammer, som pekte mot nord.

  • 19Deretter førte han meg gjennom inngangen ved siden av porten til de hellige rom hvor prestene skal tjene, vendt mot nord. Jeg så et sted i den innerste delen, mot vest.

  • 21Legg dekselet oppå arken, og legg vitnesbyrdet i arken for å vitne mot dem.

  • 13Så sa han til meg: Disse rommene mot nord og sør, foran det avgrensede området, er hellige rom hvor prestene som nærmer seg Herren, skal spise de hellige offergavene. Der skal de plassere offergavene, inkludert matofferet, syndofferet og skyldofferet, for dette stedet er hellig.

  • 38Gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen og teppet for inngangen til teltet.

  • 19Innerrommet inne i huset forberedte han for å sette Herrens paktens ark der.