Hebreerbrevet 3:18

KJV/Textus Receptus til norsk

Og hvem tilsvor han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, om ikke dem som var ulydige?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 3:11 : 11 Så jeg sverget i min vrede: De skal ikke komme inn til min hvile.
  • Hebr 4:2 : 2 For også vi har fått det gode budskap forkynt for oss, likesom de; men ordet som de hørte, ga dem ikke noe gagn, fordi det ikke ved tro var smeltet sammen med dem som hørte det.
  • Hebr 4:6 : 6 Ettersom det altså står tilbake at noen skal komme inn til den, og de som først fikk høre forkynnelsen, gikk ikke inn på grunn av vantro,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 3:19
    86%

    19Så ser vi at de ikke kunne komme inn på grunn av vantro.

  • Hebr 3:7-12
    6 vers
    86%

    7Derfor, som Den Hellige Ånd sier: I dag, hvis dere hører hans røst,

    8forherd ikke deres hjerter, som ved forbitrelsen, på fristelsens dag i ørkenen,

    9der deres fedre fristet meg, prøvde meg, og så mine gjerninger i førti år.

    10Derfor ble jeg vred på denne generasjon, og sa: De farer alltid vill i sitt hjerte; og de har ikke kjent mine veier.

    11Så jeg sverget i min vrede: De skal ikke komme inn til min hvile.

    12Ta dere i vare, brødre, at ikke noe ondt, vantro hjerte er til stede hos noen av dere, og fører ham bort fra den levende Gud;

  • Hebr 3:15-17
    3 vers
    84%

    15når det sies: I dag, hvis dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter, som ved forbitrelsen.

    16For hvem var det som hadde hørt og tirret ham? Var det ikke alle de som gikk ut av Egypt ved Moses?

    17Og hvem var han harm på i førti år? Var det ikke de som syndet, og hvor deres kropper falt i ørkenen?

  • Hebr 4:1-11
    11 vers
    83%

    1La oss derfor frykte, så vi ikke, mens et løfte blir stående om å komme inn til hans hvile, skulle synes noen av dere blir stående utenfor.

    2For også vi har fått det gode budskap forkynt for oss, likesom de; men ordet som de hørte, ga dem ikke noe gagn, fordi det ikke ved tro var smeltet sammen med dem som hørte det.

    3For vi som har trodd, kommer inn til hvilen, som han har sagt: Så sverget jeg i min vrede: De skal ikke komme inn til min hvile, enda gjerningene var fullført fra verdens grunnvoll ble lagt.

    4For et annet sted har han sagt om den syvende dag på denne måte: Og Gud hvilte på den syvende dag fra alle sine gjerninger.

    5Og igjen på dette sted: De skal ikke komme inn til min hvile.

    6Ettersom det altså står tilbake at noen skal komme inn til den, og de som først fikk høre forkynnelsen, gikk ikke inn på grunn av vantro,

    7bestemmer han på ny en dag, og sier i David: I dag, etter så lang en tid, som det er sagt: I dag, om dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter.

    8For hadde Josva ført dem inn til hvilen, da hadde han ikke senere talt om en annen dag.

    9Så står det da en sabbatshvile tilbake for Guds folk.

    10For den som er kommet inn til hans hvile, har også selv fått hvile fra sine gjerninger, likesom Gud fra sine.

    11La oss derfor gjøre vårt beste for å komme inn til den hvilen, så ingen faller på grunn av samme eksempel på vantro.

  • Hebr 11:38-39
    2 vers
    74%

    38(De som verden ikke var verdig til:) de vandret i ørkener, fjell, huler og hulrom i jorden.

    39Og alle disse, har fått et godt vitnesbyrd gjennom troen, men mottok ikke løftet:

  • Rom 3:3
    71%

    3Hva da om noen ikke trodde? Skal deres vantro gjøre Guds trofasthet til intet?

  • 1 Kor 10:5
    70%

    5Men med de fleste av dem hadde Gud ikke behag; deres kropper ble spredt utover ørkenen.

  • Jud 1:5
    70%

    5Derimot vil jeg påminne dere, selv om dere allerede vet dette, at Herren, etter å ha reddet folket ut av landet Egypt, senere ødela dem som ikke trodde.