Lukas 14:14

KJV/Textus Receptus til norsk

og da skal du være velsignet, fordi de ikke kan gi deg gjengjeld; for du skal få gjengjeld ved de rettferdiges oppstandelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 24:15 : 15 og har håp til Gud, som også de selv tillater, at det skal være en oppstandelse av de døde, både av de rettferdige og urettferdige.
  • Matt 6:4 : 4 for at din almisse kan gis i det skjulte, og din Far, som ser i det skjulte, skal belønne deg åpenlyst.
  • Matt 25:34-40 : 34 Da skal Kongen si til dem på sin høyre side, 'Kom, dere som er velsignet av min Fader, arve Riket som er beredt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt.' 35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg drikke; jeg var fremmed, og dere tok imot meg;' 36 jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere besøkte meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg.' 37 Da skal de rettferdige svare ham og si: 'Herre, når så vi deg sulten og mettet deg, eller tørstende og ga deg å drikke? 38 Når så vi deg som en fremmed og tok deg inn, eller naken og kledde deg? 39 Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg?' 40 Da skal kongen svare dem og si: 'Sannelig, jeg sier dere: For så sant dere har gjort det mot en av disse mine minste brødre, har dere gjort det mot meg.'
  • Joh 5:29 : 29 og de skal gå ut; de som har gjort godt, til livets oppstandelse, og de som har gjort ondt, til dommens oppstandelse.
  • Fil 4:18-19 : 18 Men jeg har fått alt, og har overflod: jeg er fullstendig, etter å ha mottatt av Epafroditus de ting som ble sendt fra dere, en duft av en søt duft, et offer akseptabelt, velbehagelig for Gud. 19 Min Gud skal oppfylle alle deres behov etter sin rikdom i herlighet ved Kristus Jesus.
  • Luk 20:35-36 : 35 Men de som finnes verdige til å få del i den kommende verden og oppstandelsen fra de døde, de verken gifter seg eller blir gitt til ekte. 36 Heller ikke kan de dø lenger; for de er som englene, og er Guds barn, idet de er oppstandelsens barn.
  • Matt 10:41-42 : 41 Den som tar imot en profet i en profets navn skal få en profets lønn; og den som tar imot en rettferdig mann i en rettferdig manns navn skal få en rettferdig manns lønn. 42 Og den som gir en av disse små en kopp kaldt vann å drikke bare i en disippels navn, sannelig jeg sier dere, han skal på ingen måte miste sin lønn.
  • Åp 20:4-5 : 4 Og jeg så troner, og de satt på dem, og det ble gitt dem å holde dom. Og jeg så sjelene til dem som var blitt halshugget for Jesu vitnesbyrds skyld og for Guds ords skyld, og som ikke hadde tilbedt dyret eller dets bilde, og som ikke hadde tatt merket på deres panner og på deres hender. De levde og regjerte med Kristus i tusen år. 5 Men de andre døde ble ikke levende igjen før de tusen år var til ende. Dette er den første oppstandelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 14:15-16
    2 vers
    82%

    15Da en av dem som satt til bords med ham hørte dette, sa han til ham: Salig er den som skal ete brød i Guds rike!

    16Men han sa til ham: En mann gjorde et stort gjestebud og inviterte mange;

  • Luk 14:12-13
    2 vers
    80%

    12Han sa også til den som inviterte ham: Når du gir et middagsselskap eller en middag, ikke kall dine venner, dine brødre, dine slektninger eller rike naboer, for at ikke de også skal invitere deg igjen, og du får gjengjeld.

    13Men når du gir et gjestebud, kall de fattige, vanføre, halte, blinde;

  • Rom 12:14
    74%

    14Velsign dem som forfølger dere; velsign og forbann ikke.

  • Luk 6:20-24
    5 vers
    73%

    20Og han løftet sine øyne mot sine disipler og sa: Salige er dere fattige, for Guds rike er deres.

    21Salige er dere som nå hungrer, for dere skal bli mette. Salige er dere som nå gråter, for dere skal le.

    22Salige er dere når folk hater dere, og når de utelukker dere og håner dere og kaster deres navn ut som ondt på grunn av Menneskesønnen.

    23Gled dere på den dagen og hopp av fryd! For se, deres lønn er stor i himmelen, for på samme måte gjorde deres fedre mot profetene.

    24Men ve dere som er rike! for dere har fått deres trøst.

  • Luk 6:38
    72%

    38Gi, og det skal bli gitt dere; et godt mål, presset sammen, rystet og renner over, skal bli gitt i deres fang; for med det samme mål som dere måler med, skal det bli målt til dere igjen.

  • Matt 5:10-12
    3 vers
    71%

    10Salige er de som er forfulgt for rettferdighets skyld, for himlenes rike er deres.

    11Salige er dere når de håner og forfølger dere og lyver all slags ondt på dere for min skyld.

    12Gled dere og fryd dere, for deres lønn er stor i himmelen; slik forfulgte de profetene før dere.

  • Matt 5:4-7
    4 vers
    71%

    4Salige er de som sørger, for de skal trøstes.

    5Salige er de saktmodige, for de skal arve jorden.

    6Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal mettes.

    7Salige er de barmhjertige, for de skal finne barmhjertighet.

  • Luk 14:7-10
    4 vers
    71%

    7Og han fortalte en lignelse til dem som var invitert, da han merket hvordan de valgte de beste plassene; han sa til dem:

    8Når du er invitert av noen til et bryllup, sett deg ikke på den beste plassen, for at ikke en mer ærefull mann enn du skal være invitert,

    9og han som inviterte både deg og ham vil komme og si til deg: 'Gi denne mannen plass;' og så begynner du med skam å ta den laveste plass.

    10Men når du er invitert, gå og sett deg på den laveste plassen, for at når han som inviterte deg kommer, kan han si til deg: 'Venn, gå høyere opp!' Da vil du ha ære foran dem som sitter til bords med deg.

  • Luk 18:30
    71%

    30som ikke skal få mangedobbelt igjen i denne tiden, og i den kommende verden evig liv.

  • Luk 14:24
    71%

    24For jeg sier dere: Ingen av de menn som ble innbudt, skal smake mitt måltid.

  • Mark 14:7
    71%

    7For de fattige har dere alltid hos dere, og når dere vil kan dere gjøre godt mot dem; men meg har dere ikke alltid.

  • Luk 13:29
    71%

    29Og de skal komme fra øst og vest og fra nord og syd, og sitte ned i Guds rike.

  • Matt 10:41-42
    2 vers
    71%

    41Den som tar imot en profet i en profets navn skal få en profets lønn; og den som tar imot en rettferdig mann i en rettferdig manns navn skal få en rettferdig manns lønn.

    42Og den som gir en av disse små en kopp kaldt vann å drikke bare i en disippels navn, sannelig jeg sier dere, han skal på ingen måte miste sin lønn.

  • Mark 9:41
    70%

    41For den som gir dere et beger vann å drikke i mitt navn, fordi dere tilhører Kristus, sannelig sier jeg dere, han skal ikke miste sin lønn.

  • Matt 13:16
    70%

    16Men salige er deres øyne, fordi de ser, og deres ører, fordi de hører.

  • Matt 6:4
    70%

    4for at din almisse kan gis i det skjulte, og din Far, som ser i det skjulte, skal belønne deg åpenlyst.

  • Matt 20:14
    70%

    14Ta det som er ditt, og gå din vei; jeg vil gi denne siste like så meget som deg.

  • Luk 6:34-35
    2 vers
    70%

    34Og hvis dere låner til dem som dere venter å få tilbake fra, hva takk har dere for det? For syndere låner også til syndere for å få like mye igjen.

    35Men elsk deres fiender, gjør godt og lån bort uten å håpe på å få noe tilbake; og deres lønn skal være stor, og dere skal være Den Høyestes barn: for han er god mot de utakknemlige og onde.

  • Luk 14:21
    70%

    21Så kom tjeneren og fortalte sin herre dette. Da ble husets herre vred og sa til sin tjener: Gå ut i byens gater og streder, og før de fattige, vanføre, halte og blinde hit inn.

  • 1 Pet 3:9
    70%

    9Gjengjeld ikke ondt med ondt eller skjellsord med skjellsord, men tvert imot, velsign! For til dette ble dere kalt, for at dere skal arve velsignelse.

  • Matt 11:5-6
    2 vers
    69%

    5Blinde får synet, og lamme går, spedalske renses, og døve hører, døde oppvekkes, og evangeliet forkynnes for fattige.

    6Og salig er den som ikke tar anstøt av meg.

  • Luk 6:28
    69%

    28Velsigne dem som forbanner dere, og be for dem som krenker dere.

  • Luk 16:9
    69%

    9Og jeg sier eder: Skaff eder venner ved å bruke den urettferdige mammon, slik at når den svikter, kan de ta imot eder i de evige boliger.

  • 2 Tess 1:6
    69%

    6Siden det er rettferdig for Gud å gi gjengjeldelse til dem som plager dere, med trengsel;

  • Matt 6:2
    69%

    2Når du gir almisse, skal du ikke la det blåses i basun for deg, slik hyklerne gjør i synagogene og på gatene, for å bli æret av mennesker. Sannelig, jeg sier dere: De har fått sin lønn.

  • Matt 25:44
    69%

    44Da skal også de svare og si: 'Herre, når så vi deg sulten eller tørstende eller som fremmed eller naken eller syk eller i fengsel og tjente deg ikke?'