Lukas 3:10
Og folket spurte ham og sa: Hva skal vi da gjøre?
Og folket spurte ham og sa: Hva skal vi da gjøre?
Og folket spurte ham: Hva skal vi da gjøre?
Folket spurte ham: Hva skal vi da gjøre?
Folkemengdene spurte ham: Hva skal vi da gjøre?
Og folket spurte ham og sa: 'Hva skal vi da gjøre?'
Og folket spurte ham: "Hva skal vi da gjøre for å vise at vi omvender oss?"
Og folket spurte ham: «Hva skal vi da gjøre?»
Og folket spurte ham: Hva skal vi da gjøre?
Folkemengden spurte ham: «Hva skal vi da gjøre?»
Og folkene spurte ham: «Hva skal vi da gjøre?»
Folket spurte ham: 'Hva skal vi da gjøre?'
Folket spurte ham da: «Hva skal vi da gjøre?»
Folket spurte ham da: «Hva skal vi da gjøre?»
Folket spurte ham: «Hva skal vi da gjøre?»
The crowds were asking him, "What, then, should we do?"
Folkemengdene spurte ham derfor og sa: Hva skal vi da gjøre?
Og Folket spurgte ham ad og sagde: Hvad skulle vi da gjøre?
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Og folkene spurte ham: Hva skal vi da gjøre?
And the people asked him, saying, What shall we do then?
And the people asked him, saying, What shall we do then?
Og folket spurte ham: "Hva skal vi da gjøre?"
Og folk spurte ham: 'Hva skal vi da gjøre?'
Folkemengden spurte ham: Hva skal vi da gjøre?
Og folket spurte ham og sa: Hva skal vi da gjøre?
And{G2532} the multitudes{G3793} asked{G1905} him,{G846} saying,{G3004} What{G5101} then{G3767} must we do?{G4160}
And{G2532} the people{G3793} asked{G1905}{(G5707)} him{G846}, saying{G3004}{(G5723)}, What{G5101} shall we do{G4160}{(G5692)} then{G3767}?
And the people axed him sayinge: What shall we do then?
And the people axed him, and sayde: What shal we do then?
Then the people asked him, saying, What shall we doe then?
And the people asked hym, saying: What shall we do then?
And the people asked him, saying, What shall we do then?
The multitudes asked him, "What then must we do?"
And the multitudes were questioning him, saying, `What, then, shall we do?'
And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
And the people put questions to him, saying, What have we to do?
The multitudes asked him, "What then must we do?"
So the crowds were asking him,“What then should we do?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Han svarte og sa til dem: Den som har to kjortler, la ham gi til den som ingen har; og den som har mat, la ham gjøre likeså.
12 Så kom også tolloppkrevere for å bli døpt og sa: Mester, hva skal vi gjøre?
13 Og han sa til dem: Krev ikke mer inn enn det som er foreskrevet.
14 Også soldatene spurte ham og sa: Og hva skal vi gjøre? Og han sa til dem: Gjør ikke vold mot noen, heller ikke falsk anklag; og vær fornøyd med lønnen deres.
15 Mens folket ventet og alle spekulerte i sine hjerter om Johannes kanskje var Kristus,
7 Han sa da til folket som kom ut for å bli døpt av ham: Ormeyngel! Hvem har lært dere å flykte fra den kommende vrede?
8 Bær da frukt som svarer til omvendelsen, og si ikke ved dere selv: Vi har Abraham til far; for jeg sier dere: Gud er mektig til å oppvekke barn for Abraham av disse steinene.
9 Men øksen ligger allerede ved roten av trærne; hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hugget ned og kastet på ilden.
10 Og nå ligger øksen allerede ved roten av trærne: derfor blir hvert tre som ikke bærer god frukt, hugget ned og kastet i ilden.
6 Og ble døpt av ham i Jordan, bekjente sine synder.
7 Men da han så mange av fariseerne og sadduseerne komme til hans dåp, sa han til dem, Ormeyngel, hvem har advart dere mot å flykte fra den kommende vrede?
8 Bær derfor frukt som er verdig omvendelsen:
28 Da sa de til ham: Hva skal vi gjøre, for at vi kan arbeide Guds gjerninger?
3 og sa til ham: Er du den som skulle komme, eller skal vi vente på en annen?
2 og sa: Si oss, med hvilken myndighet gjør du disse ting? Eller hvem er den som har gitt deg denne myndighet?
3 Han svarte og sa til dem: Jeg vil også spørre dere om en ting. Svar meg:
4 Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker?
36 Han sa til dem: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?
1 I de dager kom døperen Johannes, som forkynte i Judeas ørken,
2 Og sa: Omvend dere: for himlenes rike er kommet nær.
3 For dette er han som det blev talt om ved profeten Jesaja, og sa, Røsten av en som roper i ørkenen, Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette.
37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Menn og brødre, hva skal vi gjøre?
9 Så spurte disiplene ham hva denne lignelsen betydde.
25 Og de spurte ham og sa til ham: Hvorfor døper du da, hvis du ikke er Kristus, heller ikke Elias, heller ikke profeten?
8 Og folkemengden kom opp og begynte å be ham gjøre som han alltid hadde gjort for dem.
19 Ethvert tre som ikke bærer god frukt, blir hugget ned og kastet på ilden.
20 Derfor skal dere kjenne dem på deres frukter.
29 Og Jesus svarte og sa til dem: Jeg vil også spørre dere én ting, og svar meg, så skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør disse ting.
30 Johannes dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg.
22 Da sa de til ham: Hvem er du? For at vi kan gi dem svar som har sendt oss. Hva sier du om deg selv?
18 Og med mange andre formaninger forkynte han folket.
3 Han svarte dem og sa: Hva bød Moses dere?
16 Og se, en kom til ham og sa: Mester, hva godt skal jeg gjøre for å få evig liv?
3 Og han sa til dem: Hva ble dere da døpt til? Og de sa: Til Johannes' dåp.
22 Er det lovlig for oss å gi skatt til keiseren, eller ikke?
29 Og hele folket og tollerne som hørte ham, rettferdiggjorde Gud, ved å la seg døpe med Johannes' dåp.
26 Han sa til ham: Hvad er skrevet i loven? hvorledes leser du?
30 Gi til hver den som ber deg, og av den som tar det ditt er, forlang det ikke tilbake.
31 Og som dere vil at menneskene skal gjøre mot dere, slik skal dere gjøre mot dem.
24 Da Johannes' sendebud var gått bort, begynte Jesus å tale til folket om Johannes: Hva gikk dere ut i ørkenen for å se? Et siv som svaier i vinden?
26 Og de kom til Johannes og sa til ham: Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, han som du vitnet om, se, han døper, og alle kommer til ham.
9 Bærer det da frukt, så er det bra; men hvis ikke, kan du hogge det ned senere.
32 Og Jesus stod stille og kalte dem til seg og sa: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?
20 Da mennene kom til ham, sa de: Døperen Johannes har sendt oss til deg og sier: Er du den som skal komme, eller skal vi vente en annen?
3 Og han gikk rundt i hele landet omkring Jordan, og forkynte omvendelsens dåp til syndenes forlatelse,
4 som det står skrevet i boken av profeten Esaias' ord, Ropendes røst i ørkenen: Gjør Herrens vei rede, gjør hans stier rette.
18 En av rådsherrene spurte ham og sa: Gode Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?
12 Da svarte Pilatus igjen og sa til dem: Hva vil dere at jeg skal gjøre med ham som dere kaller jødenes konge?
10 Og han kalte folket til seg og sa til dem, Hør og forstå: