Lukas 5:38

KJV/Textus Receptus til norsk

Men ny vin må fylles i nye skinnsekker, og begge deler bevares.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 8:8-9 : 8 For han finner feil med dem og sier: Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil opprette en ny pakt med Israels hus og med Judas hus. 9 Ikke som den pakt jeg gjorde med deres fedre på den dag da jeg tok dem ved hånden for å føre dem ut av Egyptens land; for de ble ikke i min pakt, og jeg brydde meg ikke om dem, sier Herren. 10 For dette er den pakt jeg vil gjøre med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge mine lover i deres sinn, og skrive dem i deres hjerter: og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 11 Og de skal ikke lære hver sin neste, og hver sin bror, og si: Kjenn Herren: for de skal alle kjenne meg, fra den minste til den største av dem. 12 For jeg vil være nådig mot deres urett, og deres synder og deres misgjerninger vil jeg ikke mer minnes. 13 Ved å si: Ny pakt, har han gjort den første gammel. Nå, det som blir gammelt og eldes er nær til å forsvinne.
  • Hebr 13:9-9 : 9 La eder ikke bortføre av mangfoldige og fremmede lærdommer; thi det er godt at hjertet styrkes ved nåde, ikke ved mat, som ikke har gavnet dem som har vandret i den. 10 Vi har et alter, hvorav de ikke har rett til å ete som tjener ved tabernaklet.
  • Åp 21:5 : 5 Og Han som satt på tronen, sa: Se, Jeg gjør alle ting nye. Og Han sier: Skriv! For disse ord er troverdige og sanne.
  • 2 Kor 5:17 : 17 Derfor, hvis noen er i Kristus, er han en ny skapning: gamle ting er gått bort; se, alle ting er blitt nye.
  • Gal 2:4 : 4 og det på grunn av de falske brødre, som sneket seg inn for å spionere på vår frihet som vi har i Kristus Jesus, slik at de kunne bringe oss inn i trelldom,
  • Gal 2:12-14 : 12 For før noen kom fra Jakob, spiste han sammen med hedningene; men da de kom, trakk han seg tilbake og skilte seg fra dem, fordi han fryktet de omskårne. 13 Og sammen med ham hyklet også de andre jøder, så at til og med Barnabas ble revet med av deres hykleri. 14 Men da jeg så at de ikke gikk rett frem etter evangeliets sannhet, sa jeg til Kefas for alles påsyn: Dersom du, som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?
  • Gal 4:9-9 : 9 Men nå, etter at dere har kjent Gud, eller fremfor alt er kjent av Gud, hvordan vender dere igjen tilbake til de svake og fattige grunnprinsipper, som dere igjen ønsker å være i trelldom under? 10 Dere observerer dager og måneder og tider og år. 11 Jeg frykter for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves for dere.
  • Gal 5:1-6 : 1 Stå derfor fast i den frihet som Kristus har frigjort oss til, og la dere ikke igjen legges under trelldommens åk. 2 Se, jeg, Paulus, sier dere at hvis dere lar dere omskjære, vil Kristus ikke tjene dere til noe. 3 Igjen vitner jeg for hver mann som lar seg omskjære, at han er forpliktet til å holde hele loven. 4 Kristus er blitt uten virkning for dere, enhver som rettferdiggjøres ved loven; dere er falt fra nåden. 5 For ved Ånden venter vi i tro på det håpet som rettferdigheten gir. 6 For i Kristus Jesus har verken omskjærelse eller uomskjærelse noen kraft, men tro som virker ved kjærlighet.
  • Gal 6:13-14 : 13 For de som blir omskåret, holder selv ikke loven, men de ønsker at dere skal bli omskåret, for at de kan rose seg av deres kjøtt. 14 Men Gud forby at jeg skulle rose meg, bortsett fra i vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvem verden er korsfestet for meg, og jeg for verden.
  • Fil 3:5-7 : 5 Omskåret den åttende dag, av Israels ætt, av Benjamins stamme, en hebreer av hebreere; angående loven, en fariseer; 6 Angående iver, forfølgelse av menigheten; angående rettferdigheten i loven, uten feil. 7 Men hva som var vinning for meg, det har jeg regnet som tap for Kristus.
  • Kol 2:19-23 : 19 og ikke holder fast ved ham som er hodet, fra hvem hele legemet, støttet og sammenføyd ved ledd og bånd, vokser ved den vekst som Gud gir. 20 Nå da dere er døde med Kristus fra verdens barnelærdommer, hvorfor lar dere da, som om dere fremdeles levde i verden, påbud føres inn på dere – 21 du må ikke ta, du må ikke smake, du må ikke røre – 22 - alt dette, som jo er bestemt til å bruker opp – efter menneskenes bud og lærdommer? 23 Slike forskrifter har nok skinn av visdom ved selvgjort religiøsitet og ydmykhet og mishandling av legemet, men har ingen verdi mot sanselighetens tilfredsstillelse.
  • 1 Tim 4:8 : 8 For legemlig øving er nyttig til lite; men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte både for dette liv og for det som kommer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 5:36-37
    2 vers
    95%

    36 Så sa han også en lignelse til dem: Ingen river en lapp av et nytt klesplagg og setter på et gammelt klesplagg; ellers rives både det nye i stykker, og lappen fra det nye passer ikke det gamle.

    37 Ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker; ellers sprenger den nye vinen sekkene og begge deler ødelegges, både vin og sekker.

  • Mark 2:21-22
    2 vers
    93%

    21 Ingen syr en lapp av ubøyet tøy på et gammelt klesplagg; ellers river den nye lappen av det gamle klesplagget, og hullet blir verre.

    22 Og ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker; ellers sprenger den nye vinen skinnsekkene, og vinen går til spille, og skinnsekkene ødelegges; men ny vin må fylles i nye skinnsekker.

  • Matt 9:16-17
    2 vers
    92%

    16 Ingen setter en lapp av nytt tøy på et gammelt klesplagg, for den nye lappen river bort noe fra det gamle plagget, og riften blir verre.

    17 Heller ikke putter man ny vin i gamle skinnsekker, ellers sprekker sekkene, og vinen renner ut, og sekkene går til grunne. Men man putter ny vin i nye sekker, så begge oppbevares.

  • Luk 5:39
    89%

    39 Og ingen som har drukket gammel vin, ønsker ny; for han sier: Den gamle er bedre.

  • Joh 2:7-10
    4 vers
    74%

    7 Jesus sa til dem: Fyll vannkarene med vann. Og de fylte dem til randen.

    8 Så sa han til dem: Øs nå opp og bær det til kjøkemesteren. Og de bar det.

    9 Da kjøkemesteren smakte vannet som var blitt til vin, og ikke visste hvor det kom fra - men tjenerne som hadde øst opp vannet, visste det - kalte kjøkemesteren på brudgommen

    10 og sa til ham: Hver mann setter først frem den gode vin, og når folk har drukket godt, da den ringere. Du har gjemt den gode vinen til nå.

  • Matt 26:29
    71%

    29 Men jeg sier dere: Fra nå av skal jeg ikke drikke av denne vintreets frukt før den dag jeg drikker den ny med dere i min Fars rike.

  • Mark 14:24-25
    2 vers
    71%

    24 Og han sa til dem: Dette er mitt blod, den nye pakts blod, som utgytes for mange.

    25 Sannelig sier jeg eder, jeg skal ikke mer drikke av vintrets frukt, før den dag da jeg drikker den ny i Guds rike.

  • Matt 13:52
    70%

    52 Da sa han til dem: Derfor er hver skriftlærd som er opplært for himlenes rike, lik en husfar som bærer fram nytt og gammelt av sitt forråd.

  • Ef 5:18
    70%

    18 Og bli ikke drukket av vin, som leder til utskeielser; men bli fylt av Ånden;

  • 1 Tim 5:23
    70%

    23 Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige svakheter.

  • 2 Kor 5:17
    68%

    17 Derfor, hvis noen er i Kristus, er han en ny skapning: gamle ting er gått bort; se, alle ting er blitt nye.

  • Hebr 8:13
    68%

    13 Ved å si: Ny pakt, har han gjort den første gammel. Nå, det som blir gammelt og eldes er nær til å forsvinne.

  • Luk 5:34
    67%

    34 Men han sa til dem: Kan dere få brudesvennene til å faste mens brudgommen er hos dem?

  • Luk 22:18
    67%

    18 For jeg sier dere: Jeg skal ikke drikke av vintreets frukt før Guds rike kommer.

  • Luk 7:33
    66%

    33 For Johannes Døperen er kommet, han verken spiser brød eller drikker vin, og dere sier: Han har en ond ånd.

  • Luk 22:20
    66%

    20 Likeså også kalken efter aftensmåltidet og sa: Denne kalk er den nye pakt i mitt blod, som utgytes for dere.

  • Apg 2:13
    66%

    13 Andre spottet og sa: De er fulle av ny vin.

  • Matt 13:48
    65%

    48 Når det var fullt, dro de det opp på stranden; og de satte seg ned og samlet de gode i kar, men de dårlige kastet de bort.

  • Joh 4:14
    65%

    14 Men den som drikker av det vann jeg skal gi ham, skal aldri i evighet tørste. Men det vann jeg skal gi ham, skal i ham bli en brønn med vann som veller frem til evig liv.

  • Matt 7:6
    65%

    6 Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke deres perler for svin, for at de ikke skal trampe dem under føttene sine og vende seg om og rive dere i stykker.

  • Joh 15:4
    65%

    4 Bli i meg, og jeg i dere. Liksom greinen ikke kan bære frukt av seg selv, men bare hvis den blir på vintreet, slik kan heller ikke dere det uten at dere blir i meg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.