Matteus 12:6
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere: Her er en som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er det som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er det som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere, at her er én som er større enn templet.
Men jeg sier dere at noe større enn tempelet er her.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Jeg sier dere, her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere: Her er noe større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er en større enn tempelet.
Men jeg sier dere: I dette huset er det én som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere at her er en som er større enn templet.
Men jeg sier dere: Her er noe som er større enn tempelet.
I tell you, something greater than the temple is here.
Men jeg sier dere: Her er det som er større enn tempelet.
Men jeg siger eder, at den er her, som er større end Templet.
But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.
Men jeg sier dere, her er det en som er større enn tempelet.
But I say to you, that in this place is one greater than the temple.
But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.
Men jeg sier dere at her er det en som er større enn tempelet.
Men jeg sier dere: Her er noe større enn tempelet.
Men jeg sier dere, at en som er større enn tempelet er her.
Men jeg sier dere, noe større enn tempelet er her.
But{G1161} I say{G3004} unto you,{G5213} that{G3754} one greater than{G3187} the temple{G2411} is{G2076} here.{G5602}
But{G1161} I say{G3004}{(G5719)} unto you{G5213}, That{G3754} in this place{G5602} is one{G2076}{(G5748)} greater than{G3187} the temple{G2411}.
But I saye vnto you: that here is one greater then ye teple.
But I saye vnto you: yt here is one greater then the temple.
But I say vnto you, that here is one greater then the Temple.
But I say vnto you, that in this place is one greater then the temple.
‹But I say unto you, That in this place is› [one] ‹greater than the temple.›
But I tell you that one greater than the temple is here.
and I say to you, that a greater than the temple is here;
But I say unto you, that one greater than the temple is here.
But I say unto you, that one greater than the temple is here.
But I say to you that a greater thing than the Temple is here.
But I tell you that one greater than the temple is here.
I tell you that something greater than the temple is here.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Men hvis dere hadde skjønt hva dette betyr: 'Jeg vil ha barmhjertighet og ikke offer,' ville dere ikke ha fordømt de uskyldige.
8 For Menneskesønnen er herre også over sabbaten.
5 Eller har dere ikke lest i loven at på sabbaten vanhelliger prestene i templet sabbaten og er uskyldige?
19 Jesus svarte og sa til dem: Bryt ned dette templet, og på tre dager skal jeg reise det opp.
20 Da sa jødene: Denne tempelbygningen ble reist på førti-seks år, og du vil oppreise den på tre dager?
21 Men han talte om sitt legemes tempel.
61 og de sa: Denne mann sa: Jeg kan bryte ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.
16 Ve dere, blinde veiledere, som sier: Den som sverger ved templet, det betyr ingenting; men den som sverger ved gullet i templet, han er skyldig.
17 Dårer og blinde! For hvilket er større, gullet eller templet som helliger gullet?
16 og han tillot ikke at nogen bar noget kar gjennem templet.
17 Og han lærte dem og sa: Er det ikke skrevet: Mitt hus skal kalles et bønnens hus for alle folk? men I har gjort det til en røverhule.
5 Og han sa til dem: Menneskesønnen er herre også over sabbaten.
58 Vi hørte ham si: Jeg vil rive ned dette tempelet som er gjort med hender, og på tre dager vil jeg bygge et annet uten hender.
41 Ninevittmennene skal stå frem i dommen med denne slekt og fordømme den, for de omvendte seg ved Jonas' forkynnelse, og se, her er mer enn Jonas!
42 Dronningen av Syden skal stå frem i dommen med denne slekt og fordømme den, for hun kom fra jordens ytterste grenser for å høre Salomos visdom, og se, her er mer enn Salomo!
11 Sannelig sier jeg dere: Blant dem som er født av kvinner, har det ikke reist seg noen større enn Johannes døperen; men den minste i himlenes rike er større enn han.
5 Og da noen sa om templet, at det var prydet med skjønne steiner og gode gaver, sa han:
6 Alt dette som I ser - de dager skal komme da ikke sten skal være tilbake på sten, som ikke skal bli nedbrutt.
45 Han gikk så inn i templet og begynte å drive ut dem som solgte der,
46 og sa til dem: Det står skrevet: Mitt hus skal være et bønnens hus, men dere har gjort det til en røverhule.
21 Og den som sverger ved templet, sverger ved det og ved ham som bor der.
13 Og han sa til dem: Det står skrevet: Mitt hus skal kalles et bønnens hus; men dere har gjort det til en røverhule.
26 Men hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, sier jeg dere, og mer enn en profet.
1 Da han gikk ut av tempelet, sa en av hans disipler til ham: Mester, se hvilke steiner og hvilke bygninger!
2 Jesus svarte: Ser du disse store bygninger? Det skal ikke bli latt stein på stein som ikke skal bli kastet ned.
28 For jeg sier dere: Blant dem som er født av kvinner, er det ingen større profet enn Johannes Døperen. Men den minste i Guds rike er større enn han.
12 Men jeg sier eder: Det skal gå Sodoma tåligere på hin dag enn den by.
36 Mester, hvilket er det store bud i loven?
16 Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Tjeneren er ikke større enn sin herre, heller ikke er budbæreren større enn den som har sendt ham.
17 Dersom noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det tempelet er dere.
24 Men jeg sier dere, det skal være mer utholdelig for Sodomas land på dommens dag enn for deg.
18 Så sa han: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned mine løer og bygge større, og der vil jeg samle alt mitt korn og mine varer.
35 Jesus svarte og sa mens han lærte i tempelet: Hvordan sier de skriftlærde at Kristus er Davids sønn?
19 Dårer og blinde! For hvilket er større, gaven eller alteret som helliger gaven?
31 Dronningen av Syden skal stå opp i dommen sammen med mennene fra denne slekt og dømme dem; for hun kom fra jordens ender for å høre Salomos visdom; og her er mer enn Salomo.
32 Mennene fra Ninive skal stå opp i dommen sammen med denne slekt og dømme den; for de omvendte seg ved Jonas' forkynnelse; og her er mer enn Jonas.
20 For jeg sier dere: Hvis deres rettferdighet ikke overgår de skriftlærdes og fariseernes rettferdighet, skal dere slett ikke komme inn i himmelriket.
15 Og han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene; men Gud kjenner deres hjerter: for det som er høyt aktet blant mennesker er en styggedom for Gud.
20 Våre fedre tilbad på dette fjellet, og dere sier at i Jerusalem er stedet hvor man bør tilbe.
27 Og de kom igjen til Jerusalem. Og da han gikk rundt i templet, kom yppersteprestene og de skriftlærde og de eldste til ham
9 Men hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, sier jeg dere, og enda mer enn en profet.
29 Og dog sier jeg dere at ikke engang Salomo i all sin herlighet var kledd som en av dem.
39 og de fremste setene i synagogene, og de øverste plassene ved festene.
36 Men jeg har større vitnesbyrd enn Johannes; for de gjerningene som Faderen har gitt meg å fullføre, de gjerningene som jeg gjør, vitner om meg, at Faderen har sendt meg.
27 For hvem er størst, han som sitter til bords, eller han som tjener? Er det ikke han som sitter til bords? Men jeg er blant dere som en tjener.
7 Hyklere, godt profeterte Jesaja om dere, og sa,
16 Og til dem som solgte duer sa han: Ta dette bort herfra! Gjør ikke min Fars hus til en handelsbod.
11 Men den største blant dere skal være deres tjener.
20 Disse ordene talte Jesus i skattkammeret, da han lærte i templet; og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.