4 Mosebok 31:27

GT, oversatt fra Hebraisk

«Fordel byttet likt mellom de som kjempet og hele menigheten.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 22:8 : 8 Og han sa til dem: 'Gå tilbake til teltene deres med store rikdommer, en stor flokk av husdyr, sølv, gull, bronse, jern og mange klær. Del byttet dere har fått fra fiendene deres med brødrene deres.'
  • 1 Sam 30:4 : 4 Da gråt David og folket som var med ham med høy røst, til de ikke hadde mer kraft til å gråte.
  • 1 Sam 30:24-25 : 24 Hvem vil høre på dere i dette? Den som drar ut i kamp, skal ha lik andel som den som blir med utstyret. De skal dele likt.» 25 Fra den dagen gjorde David det til en lov og en ordning for Israel, helt til denne dag.
  • Sal 68:12 : 12 Herren sender ut et budskap, en stor skare av budbringere;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    25 Herren talte til Moses og sa:

    26 «Du, Eleasar presten, og lederne av menigheten skal ta opp et fullstendig regnskap av byttet som ble tatt, både av mennesker og dyr.»

  • 83%

    28 «Som Herrens andel skal du ta én av fem hundre fra krigerne som var med i kampen, både av mennesker, storfe, esler og sauer.»

    29 «Ta det fra deres andel og gi det til Eleasar presten som offergave til Herren.»

    30 «Fra israelittenes halvdel skal du ta én av femti, både av mennesker, storfe, esler, småfe og alle andre dyr, og gi dem til levittene som holder vakt over Herrens bolig.»

  • 82%

    40 Av menneskene var det 16,000, og Herrens andel var 32.

    41 Moses gav Herrens andel til Eleasar presten, slik som Herren hadde befalt Moses.

    42 Fra israelittenes halvdel, som Moses hadde delt fra krigernes del,

    43 ble menighetens halvdel 337,500 sauer.

    44 36,000 storfe.

  • 79%

    53 De andre krigerne hadde tatt bytte hver for seg.

    54 Moses og presten Eleasar tok med gull fra offiserene som kom tilbake fra slagmarken til møteteltet, som en påminnelse for israelittene foran Herren.

  • 79%

    11 De tok alt byttet og alle fangene, både mennesker og dyr.

    12 De bragte fangene, byttet og all skatten til Moses, presten Eleasar og hele Israels menighet i leiren på Moabs sletteland ved Jordan, rett overfor Jeriko.

  • 78%

    32 Byttet, det som var igjen av det som krigerne hadde tatt, var 675,000 sauer.

    33 72,000 storfe,

  • 76%

    46 Og 16,000 mennesker.

    47 Moses tok én av femti både av mennesker og dyr fra israelittenes halvdel og gav dem til levittene som holder vakt over Herrens bolig, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 24 Hvem vil høre på dere i dette? Den som drar ut i kamp, skal ha lik andel som den som blir med utstyret. De skal dele likt.»

  • 76%

    36 Og halvparten, andelen av dem som hadde deltatt i kampen, var 337,500 sauer.

    37 Og Herrens andel fra sauene var 675.

  • 75%

    2 «Ta hevn over midjanittene for israelittenes skyld. Deretter skal du samles til dine forfedre.»

    3 Moses sa til folket: «Send noen av dere ut som menn til krig. De skal dra mot Midjan for å utføre Herrens hevn over dem.»

    4 Dere skal sende ut tusen menn fra hver stamme i Israel til kampen.»

    5 Så ble tusen menn fra hver stamme valgt, tolv tusen soldater klare for krig.

  • 14 Soldatene overgav fangene og bytte foran lederskapet og hele forsamlingen.

  • 5 «Ta imot disse, så de kan brukes i tjenesten i møte teltet, og gi dem til levittene, hver i henhold til sine spesifikke oppgaver.»

  • 14 Men kvinnene, barna, dyrene og alt annet som finnes i byen, alt dens bytte, skal du ta som en del av det som tilhører deg. Og du skal nyte byttet fra fiendene dine, det som Herren din Gud har gitt deg.

  • 7 Men all buskapen og byttet fra byene beholdt vi for oss selv.

  • 18 Dere skal også utpeke en leder fra hver stamme til å fordele landet.

  • 2 «Tell hele menigheten av israelittene, fra tjue år og oppover, etter deres fedre, alle som er i stand til å gå i krig i Israel.»

  • 8 Og han sa til dem: 'Gå tilbake til teltene deres med store rikdommer, en stor flokk av husdyr, sølv, gull, bronse, jern og mange klær. Del byttet dere har fått fra fiendene deres med brødrene deres.'

  • 35 Bare dyrene tok vi som bytte for oss selv, sammen med byttet fra byene vi hadde inntatt.

  • 29 Disse er de som Herren befalte å fordele arven til israelittene i Kanaans land.»

  • 9 Israelittene tok kvinner og barn fra Midjan som fanget. De tok også alt deres drevne buskap, husdyr og alle deres eiendeler.

  • 10 Når du drar ut i krig mot fiendene dine, og Herren din Gud gir dem i din hånd, og du tar dem til fange,

  • 21 Eleasar presten sa til krigerne som kom fra slagmarken: «Dette er forskriften i loven som Herren har befalt Moses.»

  • 27 Han sa til dem: 'Så sier Herren, Israels Gud: Ta hver mann sitt sverd på sin side, gå fra port til port i leiren og drep hver mann sin bror, hver mann sin venn og hver mann sin nabo.'

  • 3 Tell alle menn som er tjue år eller eldre og kan delta i krig i Israel. Du og Aron skal telle dem etter deres hærer.

  • 19 For Arons sønner, prestene, som bodde på landsbygda i byene deres, var det menn som var utpekt ved navn til å dele ut deler til alle de mannlige blant prestene og til alle de registrerte levittene.

  • 27 Men dine tjenere, alle som er væpnet for krig, skal krysse over for Herrens ansikt til kamp, som min herre sier.

  • 27 Fra krigene og byttet hadde de viet det til å styrke Herrens hus.

  • 72%

    5 De skal dele det inn i syv deler. Juda skal ligge i sør, og Josefs hus skal ligge i nord.

    6 Dere skal skrive ned landet i syv deler og bringe det hit til meg. Så vil jeg kaste lodd for dere her, foran vår Herre Guds ansikt.

  • 8 Så hold fast ved denne paktens ord og gjør etter dem, for at dere skal lykkes i alt dere setter i verk.

  • 21 Dere skal dele dette landet mellom dere etter Israels stammer.

  • 31 Dere og deres hus kan spise det hvor som helst, for det er lønn til dere for tjenesten ved forsamlingens telt.

  • 71%

    20 Moses sa til dem: Hvis dere gjør dette, hvis dere væpner dere for å gå i krig for Herren,

    21 og hver bevæpnet mann av dere går over Jordan for Herrens ansikt, inntil han har drevet sine fiender bort foran seg,

  • 27 Men buskapen og byens bytte tok Israel til seg selv, slik Herren hadde befalt Josva.