Ordspråkene 22:13

GT, oversatt fra Hebraisk

Den late sier: 'Det er en løve ute! Jeg vil bli drept i gaten!'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 13:32-33 : 32 Og de spredte et negativt rykte blant Israels barn om landet de hadde utforsket, og sa: Landet vi har gått igjennom for å utforske, er et land som oppsluker sine innbyggere. Alle folket vi så der, er høyvokste mennesker. 33 Vi så til og med kjemper der, Anaks avkom. Vi følte oss som gresshopper, og slik virket vi også for dem.
  • Ordsp 15:19 : 19 Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevn.
  • Ordsp 26:13-16 : 13 Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve i gatene.' 14 Døren svinger på sine hengsler, mens den late ligger på sin seng. 15 Den late dypper hånden i fatet; men han er for utmattet til å løfte den til munnen. 16 Den late mener han er klokere enn syv menn som kan gi råd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:13-16
    4 vers
    93%

    13Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve i gatene.'

    14Døren svinger på sine hengsler, mens den late ligger på sin seng.

    15Den late dypper hånden i fatet; men han er for utmattet til å løfte den til munnen.

    16Den late mener han er klokere enn syv menn som kan gi råd.

  • Ordsp 15:19
    76%

    19Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevn.

  • Ordsp 19:15
    76%

    15Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel vil sulte.

  • Ordsp 12:27
    75%

    27Den late får ikke noe til veie, men en flittig mann har verdifulle rikdommer.

  • Ordsp 24:30
    75%

    30Jeg gikk forbi den late mannens åker og vinmarken til mannen som manglet visdom.

  • Ordsp 21:25
    75%

    25Den late mannens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 19:24
    73%

    24Den late stikker hånden i fatet, men fører den aldri tilbake til munnen.

  • Ordsp 13:4
    73%

    4Den late ønsker, men får ingenting, mens de flittiges sjel blir tilfredsstilt.

  • Job 4:11
    72%

    11Løven sulter, og løveunger sprer seg for vinden.

  • Ordsp 28:1
    72%

    1Den onde flykter selv om ingen forfølger ham, men de rettferdige lever i trygghet som sterke løver.

  • Ordsp 6:9-10
    2 vers
    72%

    9Hvor lenge vil du bli liggende der, late? Når vil du stå opp fra søvnen din?

    10Et lite søvn, et lite blund, et lite klapp med hendene for å hvile.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    72%

    11Ødeleggelse, utryddelse og ruiner! Hjertene smelter, knær skjelver, og det er smerte i alle hofter, og ansiktene deres blir bleke.

    12Hvor er løvens hule, stedet der unge løver ble født, hvor løven og løvinnen ferdes uten frykt?

  • 1 Kong 20:36
    71%

    36Så sa han til ham: «Fordi du ikke lød Herrens røst, vil en løve slå deg så snart du går fra meg.» Og da han gikk fra ham, fant en løve ham og slo ham.

  • Ordsp 18:9
    71%

    9Den som er lat i sitt arbeid, er bror til en ødelegger.

  • Sal 17:12
    71%

    12De ligner en løve som lengter etter bytte, som en ung løve som ligger på lur.

  • Sal 10:9
    71%

    9Han lurer i skjul som en løve; han venter på å fange den fattige, og han fanger den fattige når han trekker ham inn i sin felle.

  • Ordsp 10:26
    71%

    26Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • Amos 5:19
    71%

    19Det blir som når en mann flykter fra en løve og møter en bjørn, eller går inn i et hus, lener seg mot veggen og blir bitt av en slange.

  • Ordsp 20:2
    71%

    2Kongens frykt er som brølet fra en ung løve; den som utsetter seg for hans vrede, setter sitt liv i fare.

  • Ordsp 20:4
    71%

    4Den late vil ikke pløye i innhøstningssesongen; han vil ikke finne noe når han leter etter avling.

  • Ordsp 22:12
    70%

    12Herrens øyne vokter over visdom, men han vrenger forræderens ord.

  • Ordsp 30:30
    70%

    30Løven, som er den sterkeste blant dyrene og ikke snur seg for noe;

  • Klag 3:10
    70%

    10Han er som en bjørn som lurer, og en løve som ligger i skjul.

  • Sal 22:13
    70%

    13Sterke okser fra Basan omringer meg; de mektige okser fra Basan omringer meg.

  • Ordsp 28:15
    70%

    15Som en brølende løve og en angrepende bjørn, er en ond hersker over et fattig folk.

  • Ordsp 27:12
    70%

    12Den kloke ser faren og gjemmer seg, men de uforstandige går videre og får sin straff.

  • Fork 10:18
    70%

    18Ved latskap faller huset sammen, og gjennom slapphet drypper taket.

  • Ordsp 6:6
    70%

    6Gå til mauren, du som er lat, se på dens veier og bli vis.

  • Ordsp 22:14
    70%

    14Utuktige kvinners munn er som en dyp grav; den som er under Herrens vrede vil falle der.

  • Amos 3:4
    70%

    4Brøler en løve i skogen når den ikke har bytte? Roper en ung løve fra sitt hi uten å ha fanget noe?

  • 1 Kong 13:24-26
    3 vers
    70%

    24Da han var på vei, møtte en løve ham og drepte ham. Kroppen hans lå på veien, mens eselet sto ved siden av, og løven sto også ved kroppen.

    25Folk som gikk forbi så kroppen ligge på veien, og løven stå ved siden av den, og de kom og fortalte det i byen hvor den gamle profeten bodde.

    26Da profeten som hadde ført ham tilbake fra veien, hørte dette, sa han: 'Det er gudsmannen som var ulydig mot Herrens ord. Derfor har Herren gitt ham til løven, som har revet ham i stykker og drept ham, i samsvar med det ord som Herren talte til ham.'

  • Hos 13:7
    69%

    7Så ble jeg for dem som en løve; som en leopard vil jeg ligge i bakhold for å straffe dem.

  • Job 28:8
    69%

    8Sofistikerte dyr har ikke tråkket på den, og løven har ikke krysset over den.

  • Ordsp 22:3
    69%

    3Den kloke ser faren og gjemmer seg, men de naive går frem og må lide konsekvensene.

  • Ordsp 24:33
    69%

    33En liten søvn, en liten blund, litt slapping av hendene for å hvile,

  • Ordsp 17:12
    69%

    12Det er bedre å møte en bjørn med unger enn en tåpe som er fanget i sin egen dumhet.

  • Job 15:23
    69%

    23Han vandrer omkring på jakt etter mat; hvor kan han finne det? Han vet at mørkets dag nærmer seg.

  • Ordsp 22:5
    69%

    5Torner og snarer ligger i veien for de som handler svik; den som verner sitt liv, holder seg unna dem.

  • Ordsp 12:24
    69%

    24De flittige hender skal herske, men den late blir til slavearbeid.

  • Ordsp 7:12
    68%

    12En gang på gaten, en annen gang på torgene; ved hvert hjørne ligger hun på lur.

  • Job 18:10
    68%

    10En usynlig felle ligger skjult i jorden for dem, og en felle er lagt langs stien de ferdes.

  • Sal 7:2
    68%

    2Herre min Gud, til deg søker jeg tilflukt. Frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • Sal 36:1
    68%

    1Til dirigenten. En sang til Herren av din tjener David.