Ordspråkene 20:2

GT, oversatt fra Hebraisk

Kongens frykt er som brølet fra en ung løve; den som utsetter seg for hans vrede, setter sitt liv i fare.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 8:36 : 36 Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, velger døden.
  • Ordsp 19:12 : 12 En konges sinne er som løvens brøl; men hans velvilje er som duggfall på gresset.
  • 1 Kong 2:23 : 23 Da sverget kong Salomo ved Herren: «Måtte Gud straffe meg hardt hvis Adonija ikke har sagt dette med henblikk på sitt eget liv.»
  • Ordsp 16:14-15 : 14 En konges vrede er som dødens budbringere, men en klok mann kan dempe det. 15 I kongens strålende ansikt er det liv; hans nåde er som en sky med vårregn.
  • Fork 10:4 : 4 Hvis herskeren hever sin ånd mot deg, forlat ikke plassen din, for ro kan skjule alvorlige synder.
  • Hos 11:10 : 10 De skal følge Herren. Han skal brøle som en løve; når han brøler, skal sønnene komme skjelvende fra vest.
  • Amos 3:8 : 8 En løve har brølt – hvem kan unngå å frykte? Herren Gud har talt – hvem kan la være å profetere?
  • Hab 2:10 : 10 Du har brakt skam over huset ditt ved å ødelegge mange folk, og dermed skadet ditt eget liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 20:1
    78%

    1 Spotteren tåler ikke irettesettelse, og vin kan gjøre en uoppmerksom; den som lar seg lede av den, blir aldri klok.

  • Ordsp 16:12-14
    3 vers
    78%

    12 Det er en styggedom for konger å gjøre ondt, for tronen er bygd på rettferdighet.

    13 Rettskaffenhetens lepper er kongers glede, og den som taler rett, elsker han.

    14 En konges vrede er som dødens budbringere, men en klok mann kan dempe det.

  • Ordsp 28:14-16
    3 vers
    77%

    14 Velsignet er mannen som alltid frykter Herren, men den som forherder hjertet sitt, vil oppleve ulykke.

    15 Som en brølende løve og en angrepende bjørn, er en ond hersker over et fattig folk.

    16 En leder uten forståelse er stor i undertrykkelse, men den som hater urettferdighet, lever lenge.

  • Ordsp 19:10-12
    3 vers
    75%

    10 Det er ikke passende for en dåre å leve i overflod; enn mindre for en slave å herske over konger.

    11 Menneskets kløkt får ham til å være tålmodig, og hans ære er å overse en krangel.

    12 En konges sinne er som løvens brøl; men hans velvilje er som duggfall på gresset.

  • Ordsp 29:22
    75%

    22 En sint mann oppildner til konflikt, og hans hissige temperament fører til mange overtredelser.

  • Ordsp 20:3
    75%

    3 Det er en ære å unngå konflikt; men enhver dåre gir etter for krangel.

  • Ordsp 24:21
    74%

    21 Frykt Herren og kongen, min sønn, og hold deg unna opprørerne.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    74%

    16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvsikkerhet fører til problemer.

    17 Den som er hurtig til vrede, gjør tåpelighet, og en intrigemaker blir hatet.

  • Ordsp 29:25
    73%

    25 Frykt for mennesker fører til en snare, men den som setter sin lit til Herren, blir beskyttet.

  • Ordsp 19:23
    73%

    23 Herrens frykt fører til liv; den som har den, skal hvile i trygghet; han skal ikke oppleve det onde.

  • Ordsp 28:1
    73%

    1 Den onde flykter selv om ingen forfølger ham, men de rettferdige lever i trygghet som sterke løver.

  • Ordsp 14:27-29
    3 vers
    72%

    27 Herrens frykt gir en sterk trygghet, og Hans barn finner et fast feste.

    28 Folkemengdens storhet er en konges ære, men mangel på folk er en leders undergang.

    29 Den som er sen til vrede, er full av forstand, men den hastige opphøyer dårskap.

  • Ordsp 14:35
    72%

    35 En klok tjener vinner kongens gunst, men den skammelige tjener møter hans vrede.

  • Fork 10:4-5
    2 vers
    72%

    4 Hvis herskeren hever sin ånd mot deg, forlat ikke plassen din, for ro kan skjule alvorlige synder.

    5 Det er en ondhet jeg har sett under solen, en feil som kommer fra herskeren.

  • Ordsp 30:30
    71%

    30 Løven, som er den sterkeste blant dyrene og ikke snur seg for noe;

  • Fork 8:4
    71%

    4 For når kongens ord har makt, hvem kan stille ham spørsmål: 'Hva vil du gjøre?'

  • Ordsp 8:13
    71%

    13 Frykten for Herren er å avsky det onde; hovmod, stolthet og den onde vei, samt svik, hater jeg.

  • Ordsp 15:1
    71%

    1 Et mildt svar driver bort vrede, men triste ord vekker sinne.

  • Ordsp 16:10
    71%

    10 Det er et guddommelig bud om kongens lepper; hans munn må ikke være utro i dom.

  • Ordsp 22:24-25
    2 vers
    71%

    24 Ikke bli venn med en sinna mann, og hold deg unna en som er hetlevret.

    25 Så du ikke lærer hans vaner og setter en felle for sjelen din.

  • Ordsp 15:18
    71%

    18 En sint mann skaper strid, men den tålmodige demper konflikter.

  • Job 13:11
    71%

    11 Skaper ikke hans storhet frykt i dere, og faller ikke legemlige skjelvinger over dere?

  • 1 Sam 12:25
    71%

    25 Men hvis dere fortsetter å gjøre ondt, skal både dere og deres konge gå til grunne.»

  • Ordsp 8:36
    71%

    36 Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, velger døden.

  • Ordsp 22:13
    71%

    13 Den late sier: 'Det er en løve ute! Jeg vil bli drept i gaten!'

  • Sal 36:1
    71%

    1 Til dirigenten. En sang til Herren av din tjener David.

  • Ordsp 29:11
    70%

    11 En dåre lar sin vrede synliggjøres, men en vis mann viser tilbakeholdenhet.

  • Sal 90:11
    70%

    11 Hvem vet hvor sterk din vrede er? Hvem aner hvordan vi skal ta din harme på alvor?

  • 5 Mos 17:13
    70%

    13 Og alt folket skal høre og frykte, og de skal ikke la seg friste til overmot.

  • Ordsp 10:18
    70%

    18 Den som skjuler hat med løgn, og den som sprer baktalelse, han er en dåre.

  • Ordsp 16:32
    70%

    32 Det er bedre å være tålmodig enn å være en helt, og den som dominerer sin ånd er mer enn den som inntar en by.

  • Sal 76:7
    70%

    7 På grunn av din makt, Jakobs Gud, ble stridsvognene og hestene maktesløse.

  • Sal 2:11
    70%

    11 Tjen Herren med respekt og gled dere med frykt.

  • Ordsp 17:12
    70%

    12 Det er bedre å møte en bjørn med unger enn en tåpe som er fanget i sin egen dumhet.

  • Job 5:2
    70%

    2 For dårskap fører til den dåraktiges død, og misunnelse ødelegger den kloke.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3 En manns dumhet fører ham på avveie, og hans hjerte er fylt med vrede mot Herren.

  • Fork 8:2
    70%

    2 Derfor er det avgjørende å adlyde kongens påbud, for det er en ed for Gud.

  • Job 41:25
    70%

    25 Ingen kan sammenlignes med Ham; Han er utenlike i sin kraft.