Salmenes bok 119:4
Du har fastsatt dine befalinger slik at de skal følges med omhu.
Du har fastsatt dine befalinger slik at de skal følges med omhu.
Du har pålagt oss å holde dine påbud nøye.
Du har gitt dine påbud for at de skal holdes nøye.
Dine påbud har du gitt for å bli nøye holdt.
Du har befalt oss å være flittige med dine forskrifter.
Du har befalt oss å holde dine skikker nøye.
Du har påbudt oss å følge dine befalinger med stor flid.
Du har gitt dine forskrifter for at de skal holdes nøye.
Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.
You have commanded Your precepts to be kept diligently.
Du har befalt oss å holde dine bud med omhu.
Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.
Du har forordnet dine forskrifter for at de skal holdes nøye.
Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.
Du, du haver budet at holde saare (flitteligen) dine Befalinger.
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
Du har befalt oss å alltid holde dine forskrifter med flid.
You have commanded us to keep Your precepts diligently.
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
Du har påbudt dine forskrifter, for at vi skal overholde dem fullt ut.
Du har befalt oss å holde Dine forskrifter nøye,
Du har gitt oss dine påbud, for at vi skal følge dem nøye.
Du har gitt oss dine påbud, for at vi skal holde dem nøye.
Thou hast commanded{H6680} [us] thy precepts,{H6490} That we should observe{H8104} them diligently.{H3966}
Thou hast commanded{H6680}{(H8765)} us to keep{H8104}{(H8800)} thy precepts{H6490} diligently{H3966}.
Thou hast geuen strayte charge to kepe thy commaundementes.
Thou hast commaunded to keepe thy precepts diligently.
Thou hast geuen charge: that we shoulde diligently kepe thy commaundementes.
¶ Thou hast commanded [us] to keep thy precepts diligently.
You have commanded your precepts, That we should fully obey them.
Thou hast commanded us Thy precepts to keep diligently,
Thou hast commanded `us' thy precepts, That we should observe them diligently.
Thou hast commanded [us] thy precepts, That we should observe them diligently.
You have put your orders into our hearts, so that we might keep them with care.
You have commanded your precepts, that we should fully obey them.
You demand that your precepts be carefully kept.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Dere skal nøye følge budene fra Herren deres Gud, vitnesbyrdene og forskriftene som han har gitt dere.
5 Åh, om bare mine veier kunne være faste i å holde dine forskrifter!
167 Min sjel holder fast på dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.
168 Jeg følger dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier ligger åpent for deg.
10 Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke gå vill fra dine bud.
11 I mitt hjerte har jeg skjult ditt ord, så jeg ikke skal synde mot deg.
12 Velsignet er du, Herre; lær meg dine forskrifter.
33 Lær meg, Herre, dine forskrifters vei, så vil jeg følge den til slutten.
34 Gi meg forståelse, så jeg kan følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.
35 Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg over den.
56 Dette har vært til meg, for jeg har holdt dine befalinger.
66 Lær meg godhet og klokskap og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
8 Jeg vil følge dine forskrifter; forlat meg ikke helt!
138 Du har fastsatt dine vitnesbyrd i rettferdighet og stor trofasthet.
15 Jeg vil meditere over dine påbud og vurdere dine veier.
159 Se hvordan jeg elsker dine påbud, Herre, gi meg liv etter din nåde.
11 Så hold budene, forskriftene og lovene som jeg pålegger deg i dag og gjør etter dem.
21 Du har irettesatt de stolte, de forbannede, som går bort fra dine bud.
6 Hold budene fra Herren din Gud, gå i hans veier og ha ærefrykt for ham.
47 For jeg fryder meg i dine bud, som jeg elsker.
127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn det reneste gull.
60 Jeg skynder meg og nøler ikke med å følge dine bud.
13 og holde Herrens bud og forskrifter, som jeg gir deg i dag, for ditt eget beste?
93 Jeg vil aldri glemme dine befalinger, for gjennom dem har du gitt meg liv.
1 Du skal elske Herren din Gud og alltid følge hans bud.
38 Styrk ditt løfte til din tjener, som er med på å frykte deg.
24 Herren befalte oss å overholde alle disse forskriftene og frykte Herren vår Gud, så det alltid skal gå oss godt, og han kan bevare oss i livet, slik det er i dag.
25 Og denne lydigheten skal være vår rettferdighet, når vi nøye overholder alle disse budene for Herrens ansikt, slik han har befalt oss.
129 Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
40 Se, jeg lengter etter dine befalinger; gi meg liv i din rettferdighet.
69 De stolte smører meg med løgn, men jeg holder dine befalinger av hele mitt hjerte.
2 Lykkelige er de som bevarer hans vitnesbyrd, og søker ham av hele sitt hjerte.
40 Vokt derfor hans lover og bud som jeg befaler deg i dag, slik at det kan gå deg vel og dine barn etter deg, og at du kan leve lenge i landet som Herren din Gud gir deg for alltid.
143 Trengsel og nød har truffet meg, men dine bud er min glede.
22 For hvis dere holder alle disse budene jeg gir dere og elsker Herren deres Gud, følger hans veier og holder fast ved ham,
1 Min sønn, glem ikke min lov, og la hjertet ditt bevare mine bud.
151 Men du er nær, Herre, og alle dine bud er sannhet.
5 Se, jeg har lært dere lover og bud slik Herren min Gud har befalt meg, for at dere skal handle etter dem i landet dere går inn for å ta i eie.
101 Jeg har vendt mine føtter bort fra enhver ond sti, for å følge dine ord.
102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har undervist meg.
73 Dine hender har skapt og formet meg; gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
10 Dere skal høre Herren deres Guds røst og følge hans bud og forskrifter som jeg stadfester for dere i dag.
11 De er mer dyrebare enn gull, mer enn det fineste gull, søtere enn honning og dryppende honning.
2 Dere skal ikke legge noe til ordet som jeg befaler dere, og dere skal ikke trekke noe fra det, slik at dere holder Herrens, deres Guds, bud som jeg befaler dere i dag.
118 Du forkaster alle som avviker fra dine forskrifter, for deres bedrag er løgn.
14 På den tiden befalte Herren meg å lære dere lover og bud, så dere kunne følge dem i landet dere går over for å ta i eie.
4 så skal dere ikke lytte til ordene fra denne profeten eller drømmeren. For Herren deres Gud tester dere, for å se om dere elsker Herren deres Gud av hele deres hjerte og hele deres sjel.
1 Min sønn, hold fast på mine ord og skriv mine bud i hjertet ditt.
44 Jeg vil alltid holde din lov, for evig og alltid.