2 Korinterbrev 4:8

KJV 1769 norsk

Vi er hardt presset fra alle kanter, men ikke knust; vi er forvirret, men ikke uten håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 7:5 : 5 Da vi kom til Makedonia, fant vi ingen hvile for kroppen, men vi ble plaget på alle kanter; utenfor var det stridigheter, inne var det frykt.
  • Sal 56:2-3 : 2 Mine fiender vil hver dag oppsluke meg, for de er mange som kjemper mot meg, du Høyeste. 3 Når jeg er redd, vil jeg sette min lit til deg.
  • Rom 8:35-37 : 35 Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel, nød, forfølgelse, hungersnød, nakenhet, fare eller sverd? 36 Som det står skrevet: For din skyld blir vi drept hele dagen; vi regnes som slaktfår. 37 Men i alt dette vinner vi en overveldende seier ved ham som elsket oss.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor er jeg fornøyd med svakheter, med fornærmelser, med nød, med forfølgelser, med trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Jak 1:2-4 : 2 Mine brødre, regn det som glede når dere møter forskjellige prøvelser. 3 For dere vet at prøvelsen av troen deres gir utholdenhet. 4 Men la utholdenheten få gjøre sitt fullkomne verk, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 Derfor jubler dere, om dere nå for en stund, om nødvendig, er bedrøvet av mange prøvelser, 7 for at deres tro, som er langt mer verdifull enn det forgjengelige gull, som dog prøves i ild, kan bli funnet til pris, ære og herlighet når Jesus Kristus åpenbares.
  • 1 Pet 4:12-14 : 12 Kjære, bli ikke forbauset over den ildprøven som kommer over dere for å prøve dere, som om det skjedde noe merkelig med dere. 13 Men gled dere, i den grad dere får del i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere overstrømmende når hans herlighet blir åpenbart. 14 Hvis dere blir hånet for Kristi navn, er dere salige, for herlighetens og Guds Ånd hviler over dere. På deres side blir han spottet, men på deres er han herliggjort.
  • Rom 5:3-5 : 3 Og ikke bare det, men vi roser oss også i trengsler, for vi vet at trengsel gir tålmodighet. 4 Og tålmodighet gir erfaring, og erfaring gir håp. 5 Og håpet gjør ikke til skamme, fordi Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd som er gitt oss.
  • Joh 14:18 : 18 Jeg skal ikke etterlate dere som foreldreløse. Jeg kommer til dere.
  • 1 Sam 28:15 : 15 Samuel sa til Saul: Hvorfor har du uroet meg ved å hente meg opp? Saul svarte: Jeg er i stor nød. Filisterne fører krig mot meg, og Gud har vendt seg fra meg og svarer meg ikke mer, verken gjennom profeter eller drømmer. Derfor har jeg kalt på deg, så du kan fortelle meg hva jeg skal gjøre.
  • 1 Sam 30:6 : 6 David ble svært urolig, for folket talte om å steine ham, siden hele folket var bedrøvet, hver mann på grunn av sine sønner og døtre. Men David styrket seg i Herren sin Gud.
  • Job 2:9-9 : 9 Da sa hans kone til ham: Holder du fortsatt fast på din integritet? Forbann Gud, og dø. 10 Men han sa til henne: Du taler som en av de tåpelige kvinnene taler. Hva? Skal vi ta imot godt fra Gud, og ikke ta imot ondt? I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.
  • Sal 37:33 : 33 Herren vil ikke overlate ham til den ondes makt, og heller ikke dømme ham når han blir stilt for retten.
  • Ordsp 14:26 : 26 I Herrens frykt er det sterk tillit, og hans barn skal ha et sted å søke tilflukt.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper inn i det og er trygg.
  • 1 Kor 10:13 : 13 Ingen fristelse har rammet dere uten den som er vanlig for mennesker. Men Gud er trofast og vil ikke la dere bli fristet over evne, men med fristelsen vil han også sørge for en vei ut, så dere kan tåle den.
  • 2 Kor 1:8-9 : 8 For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår nød som traff oss i Asia, at vi ble overbelastet utover våre krefter, slik at vi til og med mistet håpet om livet. 9 Men vi hadde dommen over døden i oss selv, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud som oppvekker de døde. 10 Han som fridde oss fra en så stor død, og som frir oss; til ham stoler vi på at han også vil fri oss igjen;
  • 2 Kor 4:16-17 : 16 Derfor mister vi ikke motet; men selv om vårt ytre menneske går til grunne, fornyes vårt indre menneske dag for dag. 17 For vår lette trengsel, som varer et øyeblikk, skaper for oss en langt mer overveldende og evig vekt av herlighet.
  • 2 Kor 6:4 : 4 Men i alt viser vi oss som Guds tjenere, med stor utholdenhet, i lidelser, i nød, i trengsler,
  • 2 Kor 11:23-30 : 23 Er de Kristi tjenere? (Jeg snakker som en dåre,) jeg er enda mer; i mye arbeid, i flere slag, i fengsler oftere, i fare for livet ofte. 24 Fra jødene har jeg fem ganger fått 39 slag. 25 Tre ganger har jeg blitt slått med staver, en gang steinet, tre ganger har jeg lidd skipbrudd, en natt og en dag har jeg vært i dypet. 26 Ofte på reiser, i fare på vann, i fare blant røvere, i fare fra mitt eget folk, i fare fra hedninger, i fare i byen, i fare i ødemarken, i fare på havet, i fare blant falske brødre. 27 I slit og strev, ofte uten søvn, i sult og tørst, i ofte faste, i kulde og nakenhet. 28 Ved siden av alt dette, er det daglige presset på meg, omsorgen for alle menighetene. 29 Hvem er svak uten at jeg føler det? Hvem snubler uten at det brenner i meg? 30 Hvis jeg må skryte, skal jeg skryte av det som angår mine svakheter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 4:9-12
    4 vers
    88%

    9Forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke utslettet.

    10Alltid bærende i kroppen døden til Herren Jesus, for at Jesu liv også kan bli åpenbart i kroppen vår.

    11For vi som lever, blir stadig overgitt til døden for Jesu skyld, for at Jesu liv også skal bli åpenbart i vårt dødelige kjøtt.

    12Så døden virker i oss, men livet i dere.

  • 2 Kor 4:7
    81%

    7Men vi har denne skatten i leirkar, for at den overveldende kraften skal være av Gud, og ikke av oss.

  • 2 Kor 1:4-9
    6 vers
    80%

    4han som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den samme trøst som vi selv mottar fra Gud.

    5For slik Kristi lidelser er rikelig til stede i oss, så er også vår trøst rikelig gjennom Kristus.

    6Om vi blir plaget, er det til trøst og frelse for dere, som virker når de samme lidelsene vi også lider, må holdes ut; eller om vi blir trøstet, er det til trøst og frelse for dere.

    7Og vårt håp om dere er fast, fordi vi vet at slik dere tar del i lidelsene, vil dere også gjøre det i trøsten.

    8For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår nød som traff oss i Asia, at vi ble overbelastet utover våre krefter, slik at vi til og med mistet håpet om livet.

    9Men vi hadde dommen over døden i oss selv, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud som oppvekker de døde.

  • 2 Kor 4:16-18
    3 vers
    76%

    16Derfor mister vi ikke motet; men selv om vårt ytre menneske går til grunne, fornyes vårt indre menneske dag for dag.

    17For vår lette trengsel, som varer et øyeblikk, skaper for oss en langt mer overveldende og evig vekt av herlighet.

    18Mens vi ikke ser på de tingene som er synlige, men på de usynlige; for de ting som er synlige, er midlertidige; men de usynlige ting er evige.

  • 2 Kor 7:4-5
    2 vers
    75%

    4Stor er min frimodighet i tale mot dere, stor er min stolthet over dere; jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i alle våre trengsler.

    5Da vi kom til Makedonia, fant vi ingen hvile for kroppen, men vi ble plaget på alle kanter; utenfor var det stridigheter, inne var det frykt.

  • 1 Kor 4:10-13
    4 vers
    75%

    10Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er foraktet.

    11Helt til denne stund hungrer og tørster vi, og er nakne, og blir mishandlet, og har ingen fast bolig;

    12og vi arbeider, idet vi arbeider med våre egne hender: blir vi utskjelt, velsigner vi; blir vi forfulgt, holder vi ut;

    13blir vi baktalt, ber vi: vi er blitt som verdens skitt, og er avskummet av alle ting til denne dag.

  • 2 Kor 6:4
    74%

    4Men i alt viser vi oss som Guds tjenere, med stor utholdenhet, i lidelser, i nød, i trengsler,

  • 1 Tess 3:7-8
    2 vers
    73%

    7Derfor, brødre, ble vi oppmuntret ved deres tro i all vår trengsel og nød.

    8For nå lever vi, om dere står fast i Herren.

  • 2 Kor 4:1
    73%

    1Derfor, når vi har denne tjenesten, slik vi har mottatt nåde, mister vi ikke motet.

  • Rom 8:35-37
    3 vers
    73%

    35Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel, nød, forfølgelse, hungersnød, nakenhet, fare eller sverd?

    36Som det står skrevet: For din skyld blir vi drept hele dagen; vi regnes som slaktfår.

    37Men i alt dette vinner vi en overveldende seier ved ham som elsket oss.

  • 2 Kor 6:9-10
    2 vers
    72%

    9som ukjente, og likevel anerkjente; som døende, og se, vi lever; som tuktet, men ikke drept;

    10som sørgende, men alltid glade; som fattige, men gjør mange rike; som de som ikke har noe, og likevel eier alt.

  • 2 Tess 1:4
    72%

    4Slik at vi selv roser oss av dere i Guds menigheter for deres utholdenhet og tro i alle de forfølgelsene og trengslene dere holder ut.

  • 1 Tess 3:3-4
    2 vers
    72%

    3Så ingen skal rokkes av disse vanskelighetene, for dere vet selv at vi er bestemt til dette.

    4For da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi skulle utsettes for trengsler, og slik har det blitt, som dere vet.

  • Rom 5:3
    71%

    3Og ikke bare det, men vi roser oss også i trengsler, for vi vet at trengsel gir tålmodighet.

  • 2 Kor 5:6-8
    3 vers
    71%

    6Derfor er vi alltid trygge, vel vitende at, mens vi er hjemme i kroppen, er vi borte fra Herren.

    7(For vi vandrer i tro, ikke i syn.)

    8Vi er trygge, sier jeg, og foretrekker å være borte fra kroppen og hjemme hos Herren.

  • 2 Kor 5:13
    70%

    13For enten vi er fra oss selv, så er det for Gud; eller om vi er sindige, så er det for deres skyld.

  • 1 Tess 2:2
    70%

    2Men etter at vi hadde lidd og blitt dårlig behandlet i Filippi, som dere kjenner til, hadde vi i Gud mot til å forkynne evangeliet for dere, til tross for sterk motstand.

  • 1 Pet 1:6
    70%

    6Derfor jubler dere, om dere nå for en stund, om nødvendig, er bedrøvet av mange prøvelser,

  • 1 Tess 2:4
    69%

    4Men da vi er godkjent av Gud til å bli betrodd evangeliet, taler vi, ikke for å behage mennesker, men Gud, som prøver våre hjerter.

  • 1 Pet 4:12
    69%

    12Kjære, bli ikke forbauset over den ildprøven som kommer over dere for å prøve dere, som om det skjedde noe merkelig med dere.

  • Fil 1:28
    69%

    28og at dere i ingenting lar dere skremme av deres motstandere, som er et tydelig tegn på ødeleggelse for dem, men for dere en frelse, og det fra Gud.

  • 2 Tim 1:8
    69%

    8Vær derfor ikke skamfull over vår Herres vitnesbyrd, eller over meg, hans fange, men bli med meg i lidelsene for evangeliet etter Guds kraft;

  • Klag 5:5
    69%

    5Våre nakker er under forfølgelse: vi arbeider, men finner ingen hvile.

  • 2 Tess 3:9
    69%

    9Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et eksempel til å følge oss.

  • 2 Kor 1:24
    69%

    24Ikke fordi vi har herredømme over deres tro, men vi er medarbeidere av deres glede; for ved tro står dere fast.

  • 2 Kor 3:4
    69%

    4En slik tillit har vi gjennom Kristus til Gud.

  • 2 Tim 2:9
    69%

    9For dette lider jeg trengsler, som en ugjerningsmann, helt til lenker; men Guds ord er ikke bundet.

  • Jer 8:15
    68%

    15Vi ventet på fred, men det kom ikke noe godt; og for en tid med helbredelse, og se, det ble til trengsel!

  • Rom 8:22
    68%

    22For vi vet at hele skapningen sukker og stønner som i fødselssmerter inntil nå.