Forkynneren 10:10

KJV 1769 norsk

Hvis jernet er sløvt og man ikke skjerper eggen, må man bruke mer kraft; men visdom gir fordel i arbeidet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 18:19-23 : 19 Lytt nå til meg! Jeg vil gi deg råd, og Gud skal være med deg. Vær den som taler på vegne av folket til Gud, og legg fram sakene for Gud. 20 Du skal lære dem forskrifter og lover og vise dem den veien de skal gå og det arbeidet de skal gjøre. 21 Fra folket skal du velge ut dyktige menn som har gudsfrykt, menn av sannhet som hater urettferdig vinning. Sett dem til å lede folket som høvdinger for tusener, hundre, femti og ti. 22 La dem dømme folket til enhver tid. Men de store sakene skal de bringe til deg, mens de mindre sakene skal de selv dømme. Slik vil det være lettere for deg, for de vil bære byrden sammen med deg. 23 Dersom du gjør dette, og Gud befaler deg slik, da vil du kunne holde ut, og også hele dette folket vil kunne dra tilbake til sitt sted i fred.
  • Fork 10:15 : 15 Tåpens arbeid blir en byrde for dem alle, fordi han ikke vet hvordan han skal finne veien til byen.
  • Ef 5:15-17 : 15 Se derfor til at dere vandrer varsomt, ikke som ukloke, men som kloke. 16 Bruk tiden godt, fordi dagene er onde. 17 Derfor, vær ikke uforstandige, men forstå hva som er Herrens vilje.
  • Jak 1:5 : 5 Hvis noen av dere mangler visdom, la ham be til Gud som gir rikelig til alle uten å klandre, og det skal bli gitt ham.
  • 1 Mos 41:33-39 : 33 Nå derfor, la farao se seg om etter en kyndig og vis mann, og sette ham over landet Egypt. 34 La farao gjøre dette, og la han utnevne embetsmenn over landet, og la dem samle inn en femtedel av avlingene i Egypt under de syv fruktbare årene. 35 Og la dem samle alt mat fra disse gode årene som kommer, og lagre korn under faraos hånd, og oppbevare maten i byene. 36 Og maten skal være til oppbevaring for landet mot de syv årene med hungersnød, som skal komme i Egypt; at landet ikke skal bli ødelagt av hungersnøden. 37 Og dette var godt i faraos og hans tjeneres øyne. 38 Og farao sa til sine tjenere: Kan vi finne en mann som dette, en mann som Guds ånd er i? 39 Og farao sa til Josef: Siden Gud har vist deg alt dette, er det ingen så kyndig og klok som du er.
  • Kol 4:5 : 5 Gå med visdom overfor dem som er utenfor, og bruk tiden godt.
  • 1 Kong 3:9 : 9 Gi derfor din tjener et klokt hjerte til å dømme ditt folk, så jeg kan skille mellom godt og ondt. For hvem kan dømme dette ditt så store folk?
  • 2 Krøn 23:4-9 : 4 Dette skal dere gjøre: En tredjedel av dere, prester og levitter, som går på vakt på sabbaten, skal vokte døråpningene. 5 En tredjedel skal være ved kongens hus, og en tredjedel ved grunnporten, og hele folket skal være i forgårdene til Herrens hus. 6 Men ingen skal komme inn i Herrens hus bortsett fra prester og levitter som gjør tjeneste; de kan gå inn, for de er hellige. Alt folket skal holde vakt for Herren. 7 Og levittene skal omringe kongen, hver med sitt våpen i hånden. Den som forsøker å komme inn i huset, skal bli drept. Dere skal være hos kongen når han kommer inn og når han går ut. 8 Så utførte levittene og hele Juda alt som presten Jehojada hadde befalt, og hver mann tok med seg sine menn som skulle komme inn på sabbaten, sammen med dem som skulle gå ut på sabbaten. For presten Jehojada hadde ikke gitt fri tjenestegjøring. 9 Dessuten ga presten Jehojada høvedsmennene over hundre spyd, store og små skjold, som hadde tilhørt kong David, og som var i Guds hus. 10 Han plasserte folket, hver med sitt våpen i hånden, fra høyre side av templet til venstre side, langs alteret og ved templet, rundt kongen. 11 Deretter førte de ut kongens sønn, satte kronen på ham, ga ham lovens vitnesbyrd og gjorde ham til konge. Og Jehojada og sønnene hans salvet ham og sa: Gud bevare kongen.
  • Fork 9:15-17 : 15 Men det ble funnet i byen en fattig vis mann, og han reddet byen med sin visdom; men likevel husket ingen den samme fattige mannen. 16 Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke: likevel blir den fattige mannens visdom foraktet, og hans ord ikke hørt. 17 De klokes ord høres stille mer enn skriket fra han som hersker blant dårer.
  • Apg 6:1-9 : 1 I de dager, da antallet av disiplene ble mange, oppsto det en klage fra grekerne mot hebreerne, fordi deres enker ble oversett i den daglige fordelingen. 2 De tolv kalte da sammen mengden av disipler og sa: Det er ikke passende for oss å forlate Guds ord for å sørge for mat. 3 Brødre, velg ut syv menn blant dere med godt omdømme, fylt med Den Hellige Ånd og visdom, som vi kan sette over denne oppgaven. 4 Men vi vil selv være opptatt av bønn og forkynnelse av ordet. 5 Forslaget gledet hele forsamlingen, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, og Filip, Prokorus, Nikanor, Timon, Parmenas, og Nikolas, en proselytt fra Antiokia. 6 Disse presenterte de for apostlene, som bad og la hendene på dem. 7 Guds ord spredte seg, antallet av disipler i Jerusalem økte sterkt, og en stor mengde av prestene ble lydige mot troen. 8 Stefanus, full av tro og kraft, gjorde store under og tegn blant folket. 9 Men noen fra synagogen som kalles Libertinernes, samt noen fra Kyrene, Aleksandria, Kilikia og Asia, reiste seg og diskuterte med Stefanus.
  • Apg 15:2-9 : 2 Da det ble et ikke lite stridsspørsmål mellom Paulus og Barnabas og dem, bestemte de at Paulus og Barnabas og noen andre av dem skulle reise opp til Jerusalem til apostlene og de eldste om dette spørsmålet. 3 Brakt på vei av menigheten, reiste de gjennom Fønikia og Samaria, og fortalte om hedningenes omvendelse, og brakte stor glede til alle brødrene. 4 Da de kom til Jerusalem, ble de tatt imot av menigheten, apostlene og de eldste. De fortalte alt Gud hadde gjort med dem. 5 Men noen fra fariseernes sekt som trodde, sto opp og sa at det var nødvendig å omskjære dem og pålegge dem å holde Moseloven. 6 Apostlene og de eldste samlet seg for å overveie denne saken. 7 Etter stor diskusjon reiste Peter seg og sa til dem: Menn og brødre, dere vet hvordan Gud for lenge siden valgte meg blant oss, for at hedningene skulle høre evangeliets ord ved min munn og tro. 8 Gud, som kjenner hjertene, vitnet om dem ved å gi dem Den Hellige Ånd, slik han gjorde med oss. 9 Han gjorde ingen forskjell mellom oss og dem, da han renset deres hjerter ved tro. 10 Hvorfor frister dere da Gud ved å legge et åk på disiplenes nakke, som verken våre fedre eller vi har vært i stand til å bære? 11 Men vi tror at vi blir frelst gjennom Herren Jesu Kristi nåde, på samme måte som de. 12 Da ble hele forsamlingen stille, og de lyttet til Barnabas og Paulus som fortalte hvilke tegn og under Gud hadde utført blant hedningene ved dem. 13 Da de hadde talt ferdig, svarte Jakob og sa: Menn og brødre, hør på meg! 14 Simeon har fortalt hvordan Gud først besøkte hedningene for å ta ut et folk for sitt navn. 15 Dette stemmer overens med profetenes ord, slik det er skrevet: 16 "Etter dette vil jeg komme tilbake og gjenoppbygge Davids fallne hytte. Jeg vil gjenoppbygge ruinene, og jeg vil reise den opp igjen," 17 "slik at resten av menneskene og alle hedninger som bærer mitt navn kan søke Herren, sier Herren, som gjør alle disse tingene." 18 Alle Guds gjerninger er kjent fra verdens begynnelse. 19 Derfor mener jeg at vi ikke skal plage dem fra hedningene som vender seg til Gud, 20 men vi skal skrive til dem at de skal holde seg borte fra ting som er forurenset av avguder, fra utukt, fra kvalt kjøtt og fra blod. 21 For Moses har fra gammelt av i hver by folk som forkynner ham, og han blir lest i synagogene hver sabbat.
  • Rom 16:19 : 19 For deres lydighet er kjent for alle. Derfor gleder jeg meg over dere, men jeg vil at dere skal være kloke på det gode og uskyldige når det gjelder det onde.
  • 1 Kor 14:20 : 20 Brødre, vær ikke barn i forståelse; i ondskap, ja, vær som barn, men i forståelse, vær som voksne.
  • 1 Krøn 12:32 : 32 Fra Isakars barn, menn som forsto tidene og visste hva Israel skulle gjøre; lederne deres var to hundre, og alle deres brødre fulgte deres ordre.
  • Matt 10:16 : 16 Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver. Vær derfor kloke som slanger og uskyldige som duer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:8-9
    2 vers
    82%

    8Den som graver en grop, skal falle i den; og den som river ned en mur, skal bli bitt av en slange.

    9Den som flytter steiner, skal bli skadet av dem; og den som kløyver ved, setter seg selv i fare.

  • Fork 10:11
    74%

    11Sannelig, slangen vil bite uten trolldom; og en babler er ikke bedre.

  • Ordsp 27:17
    74%

    17Jern skjerper jern, slik skjerper en mann sin venns ansikt.

  • Fork 7:19
    72%

    19Visdom styrker de vise mer enn ti sterke menn i byen.

  • Ordsp 10:13-14
    2 vers
    72%

    13På leppene til den forstandige finnes visdom, men stokken er for ryggen til den som mangler forstand.

    14Vismenn oppsamler kunnskap, men de uforstandiges munn bringer seg nær ødeleggelse.

  • Esek 21:10-11
    2 vers
    70%

    10Det er skjerpet for å utføre en alvorlig slaktning; det er polert så det kan blinke: skal vi da glede oss? Det forakter min sønns stav, som hver et tre.

    11Han har gitt det for å bli polert, så det kan håndteres: dette sverdet er skjerpet, og det er polert, for å gi det i morderen sitt hånd.

  • Ordsp 10:4
    70%

    4Den som arbeider med en lat hånd blir fattig, men den som er flittig blir rik.

  • Ordsp 17:10
    70%

    10En irettesettelse trenger dypere inn i en klok mann enn hundre slag i en dåre.

  • Ordsp 10:23
    69%

    23For en narr er det som sport å gjøre ondt, men en mann med forståelse har visdom.

  • Ordsp 24:5
    69%

    5En klok mann er sterk; ja, en mann med kunnskap øker styrken sin.

  • Ordsp 10:19
    69%

    19Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder tilbake leppene sine er klok.

  • Fork 9:16-18
    3 vers
    69%

    16Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke: likevel blir den fattige mannens visdom foraktet, og hans ord ikke hørt.

    17De klokes ord høres stille mer enn skriket fra han som hersker blant dårer.

    18Visdom er bedre enn krigsvåpen: men en synder ødelegger mye godt.

  • Ordsp 10:31
    69%

    31Den rettferdiges munn bringer frem visdom, men den falske tungen skal bli kuttet bort.

  • Jes 10:15
    69%

    15Skal øksa rose seg mot han som hugger med den? Eller skal sagen opphøye seg over han som sager med den? Som om staven skulle svinge den som løfter den, eller som om stokken skulle løfte den som ikke er tre.

  • Fork 10:15
    69%

    15Tåpens arbeid blir en byrde for dem alle, fordi han ikke vet hvordan han skal finne veien til byen.

  • Jes 44:12
    69%

    12Smeden arbeider med tang i glødene kull, former det med hammeren og arbeider med sine sterke armer. Likevel blir han sulten og mister sin kraft; han drikker ikke vann, og blir trett.

  • 1 Sam 13:20
    69%

    20Alle israelittene måtte gå ned til filisterne for å få kvesset plogjern, hakkesigder, økser og hakker.

  • Jes 41:7
    68%

    7Så oppmuntret snekkeren gullsmeden, og han som glattet med hammeren, han som slo ambolten, og sa: Den er klar til lodding. Og han gjorde den fast med spiker, så den ikke skulle bevege seg.

  • Fork 12:10-11
    2 vers
    68%

    10Forkynneren søkte å finne passende ord; og det som ble skrevet var rett, ord av sannhet.

    11De vises ord er som sporer og som spikre fastnet av mesterne i forsamlingen, gitt av én hyrde.

  • Ordsp 24:10
    68%

    10Hvis du svikter på trengselens dag, er din styrke liten.

  • Ordsp 1:5
    68%

    5Den vise vil høre og øke sin lærdom, og en forstandig mann vil tilegne seg vise råd:

  • Fork 10:1-3
    3 vers
    68%

    1Døde fluer får parfymen til å avgi en vond lukt; slik gjør litt dårskap den som er kjent for visdom og ære.

    2Den kloke har sitt hjerte på høyre side, men dåren sitt hjerte på venstre side.

    3Ja, når en dåre går langs veien, svikter hans forstand, og han kunngjør for alle at han er en dåre.

  • Fork 7:11
    68%

    11Visdom er god med arv, og ved den er det fordel for dem som ser solen.

  • Job 17:10
    68%

    10Men dere alle, kom tilbake og kom nå: for jeg finner ingen vis mann blant dere.

  • Fork 10:18
    68%

    18Ved mye dovenskap forfaller bygningen, og gjennom hendenes lediggang drypper huset gjennom.

  • Ordsp 14:8
    68%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dumhet er bedrag.

  • Ordsp 29:9
    67%

    9Hvis en vis mann strider med en uforstandig mann, enten han raser eller ler, er det ingen ro.

  • Jer 15:12
    67%

    12Kan jern bryte det nordlige jernet og stålet?

  • Ordsp 8:10-11
    2 vers
    67%

    10Motta min undervisning, heller enn sølv; og kunnskap framfor utvalgt gull.

    11For visdom er bedre enn rubiner, og alt du kan begjære kan ikke sammenlignes med den.

  • Ordsp 10:9-10
    2 vers
    67%

    9Den som lever rett lever trygt, mens den som forvender sine veier blir kjent.

    10Den som blunker med øynene, forårsaker sorg, men en bablende narr faller.

  • Ordsp 10:17
    67%

    17Den som følger veiledning vandrer på livets vei, mens den som avviser tilrettevisning farer vill.

  • Ordsp 13:10
    67%

    10Bare med stolthet kommer strid, men hos dem som får råd, er det visdom.

  • Ordsp 16:23
    67%

    23Den vises hjerte lærer hans munn, og tilføyer lærdom til hans lepper.

  • Ordsp 17:16
    67%

    16Hvorfor er det penger i en dåres hånd for å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte for det?

  • Ordsp 14:23
    67%

    23I alt arbeid er det fortjeneste, men munntemas snakk fører bare til fattigdom.

  • Ordsp 29:1
    67%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg stivnakket, skal plutselig bli ødelagt, og det uten helbredelse.

  • Job 33:33
    67%

    33Hvis ikke, lytt til meg: hold fred, og jeg skal lære deg visdom.

  • Ordsp 2:10
    67%

    10Når visdom kommer inn i ditt hjerte og kunnskap er behagelig for din sjel,

  • Ordsp 4:7
    67%

    7Visdom er det viktigste, derfor skaff deg visdom, og med all din vinning, få forstand.

  • Ordsp 14:4
    67%

    4Der det ikke er okser, er krybben ren, men mye fremgang kommer ved oksens styrke.