Galaterbrevet 4:10

KJV 1769 norsk

Dere overholder dager, måneder, tider og år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:5 : 5 En person setter en dag høyere enn en annen; en annen anser alle dager som like. Hver skal være fullt overbevist i sitt eget sinn.
  • Kol 2:16-17 : 16 La derfor ingen dømme dere når det gjelder mat eller drikke, eller i forbindelse med en høytid, nymåne eller sabbater. 17 Dette er en skygge av de ting som skulle komme, men selve realiteten er Kristus.
  • 3 Mos 23:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa, 2 Tal til Israels barn og si til dem: Når det gjelder Herrens fester, som dere skal kunngjøre som hellige sammenkomster, er disse mine fester. 3 I seks dager skal arbeidet gjøres, men den sjuende dagen er sabbatens hvile, en hellig sammenkomst; dere skal ikke arbeide på den: det er Herrens sabbat i alle deres hjem. 4 Dette er Herrens fester, hellige sammenkomster, som dere skal kunngjøre i deres bestemte tider. 5 På den fjortende dagen i den første måneden, om kvelden, er Herrens påske. 6 Og på den femtende dagen i den samme måneden er festen for usyret brød for Herren: i sju dager skal dere spise usyret brød. 7 På den første dagen skal dere ha en hellig sammenkomst: dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid. 8 Men dere skal bringe et ildoffer til Herren i sju dager: på den sjuende dagen skal det være en hellig sammenkomst: dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid. 9 Og Herren talte til Moses og sa, 10 Tal til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i landet som jeg gir dere, og dere høster dets grøde, da skal dere bringe en kornbånd av førstegrøden av deres høst til presten. 11 Og han skal svinge kornbåndet for Herrens åsyn, til gagn for dere: dagen etter sabbaten skal presten svinge det. 12 Den dagen dere svinger kornbåndet, skal dere ofre et årsgammelt, lytefritt værlam som brennoffer til Herren. 13 Og matofferet skal være to tiendedels mål fint mel blandet med olje, et ildoffer til Herren, en duft som er til behag: og drikkofferet skal være en fjerdedels hin vin. 14 Og dere skal ikke spise noe brød, heller ikke ristet korn eller friske aks, før den samme dag dere har brakt offer til deres Gud: det skal være en evig lov i alle deres slekter, overalt hvor dere bor. 15 Og dere skal telle fra dagen etter sabbaten, fra den dagen dere bringer fram kornbåndet for svingofferet; sju hele sabbater skal det være. 16 Frem til dagen etter den sjuende sabbaten skal dere telle femti dager, og dere skal ofre et nytt matoffer til Herren. 17 Dere skal bringe ut fra deres hjem to svingbrød, to tiendedels mål; de skal være av fint mel, bakt med surdeig; de er førstegrøden til Herren. 18 Og sammen med brødene skal dere ofre sju lyteløse årsgamle lam, en ung okse, og to værer: de skal være brennoffer til Herren, sammen med matofferet og drikkofrene, et ildoffer, en duft som er til behag for Herren. 19 Så skal dere ofre en geitekilling som syndoffer, og to årsgamle lam som fredsoffer. 20 Og presten skal svinge dem sammen med førstegrødsbrødene som et svingoffer for Herrens åsyn, med de to lammene: de skal være hellige for Herren og tilhøre presten. 21 Og dere skal kunngjøre den samme dagen, at det skal være en hellig sammenkomst for dere: dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid: det skal være en evig lov i alle deres hjem, gjennom alle deres slekter. 22 Og når dere høster inn kornet fra landene deres, skal dere ikke sanke alt fra kantene på åkeren, og dere skal ikke samle opp etterlatte aks: de skal dere la ligge til de fattige og til de fremmede: Jeg er Herren deres Gud. 23 Og Herren talte til Moses og sa, 24 Tal til Israels barn og si: I den sjuende måneden, på den første dagen i måneden, skal dere ha en sabbatshvile, en minnedag med basunklang, en hellig sammenkomst. 25 Dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid, men dere skal ofre et ildoffer til Herren. 26 Og Herren talte til Moses og sa, 27 Også på den tiende dagen i denne sjuende måneden, skal det være en forsoningsdag: det skal være en hellig sammenkomst for dere; dere skal plage deres sjeler og ofre et ildoffer til Herren. 28 På den samme dagen skal dere ikke gjøre noe arbeid: for det er en forsoningsdag, til å gjøre forsoning for dere for Herrens åsyn, deres Gud. 29 Den som unnlater å plage sin sjel den dagen, skal utryddes fra sitt folk. 30 Og den som utfører noe arbeid den samme dagen, han vil jeg utrydde fra sitt folk. 31 Dere skal ikke gjøre noe som helst arbeid: det skal være en evig lov gjennom alle deres slekter, overalt hvor dere bor. 32 Det skal være en sabbat av hvile for dere, og dere skal plage deres sjeler: på den niende dagen i måneden, om kvelden, fra kveld til kveld, skal dere feire deres sabbat. 33 Og Herren talte til Moses og sa, 34 Tal til Israels barn og si: På den femtende dagen i denne sjuende måneden skal det være en løvhyttefest i sju dager for Herren. 35 Den første dagen skal det være en hellig sammenkomst: dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid. 36 I sju dager skal dere ofre et ildoffer til Herren: den åttende dagen skal være en hellig sammenkomst for dere; og dere skal ofre et ildoffer til Herren: det er en høytidsforsamling; og dere skal ikke gjøre noe tjenestearbeid. 37 Dette er Herrens fester, som dere skal kunngjøre som hellige sammenkomster, for å ofre ildoffer til Herren, brennoffer og matoffer, slaktoffer og drikkoffer, alt etter sin bestemte dag, 38 I tillegg til Herrens sabbater, og i tillegg til deres gaver, og i tillegg til alle deres løfter, og i tillegg til alle deres frivillige offer, som dere gir til Herren. 39 Også på den femtende dagen i den sjuende måneden, når dere har samlet inn frukten av landet, skal dere holde en fest for Herren i sju dager: på den første dagen skal det være en sabbatshvile, og på den åttende dagen skal det være en sabbatshvile. 40 Den første dagen skal dere ta vakre tregrener, palmegrener og greiner fra tette trær, og piletrær ved bekken; og dere skal glede dere for Herrens åsyn, deres Gud, i sju dager. 41 Dere skal holde det som en fest for Herren i sju dager i året. Det skal være en evig lov i deres slekter: dere skal feire det i den sjuende måneden. 42 Dere skal bo i løvhytter i sju dager; alle som er født som israelitter, skal bo i løvhytter, 43 Slik at deres etterkommere kan vite at jeg lot Israels barn bo i løvhytter da jeg førte dem ut av landet Egypt: Jeg er Herren deres Gud. 44 Og Moses kunngjorde Herrens fester for Israels barn.
  • 3 Mos 25:13 : 13 I jubileumsåret skal hver mann vende tilbake til sin eiendom.
  • 4 Mos 28:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Gi befaling til Israels barn og si til dem: Mitt offer, og mitt brød for mine ildofre, som skal være en velbehagelig duft for meg, skal dere passe på å bringe til meg i deres rette tid. 3 Og du skal si til dem: Dette er ildofret som dere skal ofre til Herren; to lam uten lyte, av det første år, dag for dag som et stadig brennoffer. 4 Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden; 5 og en tidel av en efa fint mel som et matoffer, blandet med en fjerdedel av en hin av presset olje. 6 Det er et stadig brennoffer, innstiftet på Sinaifjellet, en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren. 7 Og drikkofferet skal være en fjerdedel av en hin for det ene lammet: I det hellige sted skal du utøse sterk vin som et drikkoffer til Herren. 8 Og det andre lammet skal du ofre om kvelden: Som matofferet om morgenen, og som drikkofferet, skal du ofre det, et ildoffer, en velbehagelig duft for Herren. 9 Og på sabbatsdagen to lam uten lyte, av det første år, og to tidels efa fint mel til matoffer, blandet med olje, og drikkofferet dertil: 10 Dette er sabbatsdagens brennoffer, i tillegg til det stadige brennofferet og dets drikkoffer. 11 Og ved begynnelsen av månedene deres skal dere ofre et brennoffer til Herren; to unge okser, en vær, og syv lam uten lyte, av det første år; 12 og tre tiendedeler av en efa fint mel til matoffer, blandet med olje, for hver okse; og to tiendedeler av en efa fint mel til matoffer, blandet med olje, for væren; 13 og en tidels efa fint mel, blandet med olje, til matoffer for hvert lam, for et brennoffer med en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren. 14 Og deres drikkofre skal være en halv hin vin for hver okse, en tredjedel av en hin for hver vær, og en fjerdedel av en hin for hvert lam: dette er hver måneds brennoffer gjennom årets måneder. 15 Og en geitebukk til syndoffer for Herren skal også ofres, i tillegg til det stadige brennofferet og dets drikkoffer. 16 Og på den fjortende dagen i den første måneden er påsken for Herren. 17 Og på den femtende dagen i samme måned er festen: I syv dager skal det spises usyret brød. 18 På den første dagen skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid som er tjenesteaktig. 19 Men dere skal ofre et ildoffer som brennoffer til Herren; to unge okser, en vær, og syv lam uten lyte, av det første år: 20 Og deres matoffer skal være av fint mel blandet med olje: tre tiendedeler for hver okse, og to tiendedeler for væren; 21 En tidel for hvert lam, gjennom de syv lam: 22 Og en geitebukk til syndoffer, for å gjøre soning for dere. 23 Dere skal ofre dette i tillegg til brennofferet om morgenen, som er det stadige brennofferet. 24 På denne måten skal dere ofre daglig i løpet av de syv dagene, offeret til et ildoffer, med en velbehagelig duft for Herren: det skal ofres i tillegg til det stadige brennofferet og dets drikkoffer. 25 Og på den syvende dagen skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid som er tjenesteaktig. 26 Også på dagen for de første fruktene, når dere bringer en ny offergave til Herren etter deres ukers avslutning, skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid som er tjenesteaktig. 27 Men dere skal ofre et brennoffer med en velbehagelig duft til Herren; to unge okser, en vær, og syv lam av det første år, uten lyte; 28 Og deres matoffer av fint mel blandet med olje, tre tiendedeler for hver okse, og to tiendedeler for væren, 29 En tidel for hvert lam, gjennom de syv lam;
  • 3 Mos 25:1 : 1 Herren talte til Moses på fjellet Sinai og sa,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:8-9
    2 vers
    80%

    8Men den gang dere ikke kjente Gud, tjente dere dem som av naturen ikke er guder.

    9Men nå, etter at dere har lært Gud å kjenne, eller heller blitt kjent av Gud, hvordan kan dere vende tilbake til de svake og fattigslige elementene og ønske å tjene dem på nytt?

  • Gal 4:11
    75%

    11Jeg er bekymret for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves blant dere.

  • Kol 2:16-17
    2 vers
    74%

    16La derfor ingen dømme dere når det gjelder mat eller drikke, eller i forbindelse med en høytid, nymåne eller sabbater.

    17Dette er en skygge av de ting som skulle komme, men selve realiteten er Kristus.

  • Gal 4:2-3
    2 vers
    72%

    2Men han er under oppdragelse av veiledere og forvaltere inntil den tid som er fastsatt av faren.

    3Slik var det også med oss; da vi var barn, var vi slaver under verdens grunnkrefter.

  • 1 Tess 5:1
    71%

    1Men om tider og årstider, brødre, har dere ikke behov for at jeg skriver til dere.

  • 1 Pet 4:2-4
    3 vers
    71%

    2Slik at han ikke lenger skal leve resten av sin tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.

    3For den tiden vi har levd tidligere, er nok til å ha gjort hedningenes vilje, da vi levde i utskeielser, lyster, drikkegilder, fester, og avskyelige avgudsdyrkelser.

    4De undrer seg over at dere ikke løper med dem til samme utsvevende atferd, og derfor taler de ondt om dere.

  • Kol 2:20
    70%

    20Dersom dere er døde med Kristus fra verdens grunnleggende prinsipper, hvorfor lever dere da som om dere fortsatt tilhører verden, underlagt dens forskrifter?

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg derfor og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre som de andre hedninger, i deres tankes tomhet.

  • Gal 5:1
    69%

    1Stå derfor fast i friheten som Kristus har gitt oss, og la dere ikke igjen legge under trelldommens åk.

  • Gal 6:12-13
    2 vers
    69%

    12De som ønsker å vise seg fra sin beste side i det ytre, tvinger dere til å bli omskåret, bare for at de ikke skal bli forfulgt for Kristi kors.

    13For de som selv er omskåret, holder ikke loven, men de vil at dere skal bli omskåret for å kunne rose seg av deres ytre.

  • Apg 20:31
    68%

    31Vokt dere derfor, og husk at jeg i tre år, natt og dag, ikke har opphørt å advare hver enkelt med tårer.

  • Ef 5:15-16
    2 vers
    68%

    15Se derfor til at dere vandrer varsomt, ikke som ukloke, men som kloke.

    16Bruk tiden godt, fordi dagene er onde.

  • 2 Mos 13:10
    68%

    10Derfor skal du holde denne forskriften til sin fastsatte tid fra år til år.

  • Gal 3:3-4
    2 vers
    68%

    3Er dere så uforstandige? Etter å ha begynt i Ånden, vil dere nå fullkommes ved kjødet?

    4Har dere lidd så mye forgjeves - hvis det da virkelig er forgjeves?

  • Ef 4:20
    68%

    20Men dere har ikke lært Kristus slik;

  • Rom 14:5
    68%

    5En person setter en dag høyere enn en annen; en annen anser alle dager som like. Hver skal være fullt overbevist i sitt eget sinn.

  • Gal 3:1
    68%

    1Å, dere uforstandige galatere! Hvem har forhekset dere, så dere ikke lyder sannheten, dere som har fått Jesus Kristus malt for øynene som korsfestet?

  • Gal 4:21
    68%

    21Fortell meg, dere som ønsker å være under loven, hører dere ikke loven?

  • 2 Kor 11:20
    68%

    20For dere tåler det hvis noen gjør dere til slaver, hvis noen fortærer dere, hvis noen tar fra dere, hvis noen opphøyer seg selv, hvis noen slår dere i ansiktet.

  • Hebr 10:32
    68%

    32Men husk de tidligere dagene, da dere etter å ha blitt opplyst, tålte en stor kamp av lidelser,

  • Gal 1:6
    68%

    6Jeg er forundret over at dere så raskt vender dere bort fra ham som kalte dere til Kristi nåde til et annet evangelium.

  • Apg 24:11
    68%

    11Fordi du kan forstå at det bare er tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe.

  • Kol 2:8
    68%

    8Pass på at ingen fører dere bortet ved filosofi og tomt bedrag, etter menneskelige tradisjoner og verdens prinsipper, og ikke etter Kristus.

  • 1 Tess 4:2
    67%

    2For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.

  • Hebr 9:10
    67%

    10Dette bestod kun av mat og drikke og forskjellige renselser og kjødelige forskrifter, pålagt inntil tiden for en bedre ordning.

  • Gal 5:4
    67%

    4Kristus er blitt til ingen nytte for dere, alle dere som ønsker å bli rettferdiggjort ved loven; dere er falt bort fra nåden.

  • Hebr 5:12
    67%

    12For når dere med tiden burde ha vært lærere, trenger dere at noen igjen lærer dere de første prinsippene i Guds budskap, og har blitt slike som trenger melk, og ikke fast føde.

  • Gal 2:4
    67%

    4Dette var på grunn av falske brødre som hadde sneket seg inn for å spionere på vår frihet som vi har i Kristus Jesus, for å gjøre oss til slaver.

  • 1 Tess 2:14
    67%

    14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea som er i Kristus Jesus, for dere har også lidd det samme av deres egne landsmenn som de har av jødene:

  • Tit 1:14
    67%

    14Og ikke gi akt på jødiske fabler og bud fra mennesker som vender seg bort fra sannheten.

  • 3 Mos 23:4
    67%

    4Dette er Herrens fester, hellige sammenkomster, som dere skal kunngjøre i deres bestemte tider.

  • Apg 15:10
    67%

    10Hvorfor frister dere da Gud ved å legge et åk på disiplenes nakke, som verken våre fedre eller vi har vært i stand til å bære?

  • Gal 4:17
    67%

    17De er opptatt av dere med en nidkjærhet, men ikke på en god måte; ja, de vil utestenge dere, så dere skal bli opptatt av dem.

  • Jak 4:13
    67%

    13Kom nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi dra til denne byen og bli der et år, drive handel og tjene penger.

  • 1 Kor 3:4
    67%

    4For når den ene sier: Jeg er av Paulus; og en annen: Jeg er av Apollos; er dere ikke da kjødelige?

  • Kol 3:7
    67%

    7I disse levde også dere en gang, da dere vandret i dem.

  • Fil 3:17
    67%

    17Brødre, vær med meg som et eksempel, og merk dere dem som lever slik vi har vist dere.

  • 1 Kor 12:2
    67%

    2Dere vet at dere var hedninger, ført bort til disse stumme avgudene, akkurat som dere ble ledet.

  • 1 Kor 4:6
    66%

    6Disse ting, brødre, har jeg på en måte anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld; slik at dere kan lære av oss ikke å tenke høyere om noen enn det som er skrevet, for at ingen av dere skal være oppblåst for den ene mot den andre.

  • 2 Tim 3:10
    66%

    10Men du har kjent min lære, min livsførsel, mitt mål, min tro, min tålmodighet, min kjærlighet, min utholdenhet.

  • Kol 4:5
    66%

    5Gå med visdom overfor dem som er utenfor, og bruk tiden godt.

  • 2 Mos 34:22
    66%

    22Og du skal holde ukefesten, førstefrugtene av hvetehøsten, og høstfesten ved årets utgang.