Hosea 2:22
og jorden skal bønnhøre kornet, vinen og oljen, og de skal bønnhøre Jisre'el.
og jorden skal bønnhøre kornet, vinen og oljen, og de skal bønnhøre Jisre'el.
og jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jisreel.
Jeg vil trolove meg med deg i troskap, og du skal kjenne Herren.
Jeg vil trolove deg med meg i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
Jeg vil trolove deg med meg i troskap, og du skal kjenne Herren.
Og jorden skal høre kornet og vinen og oljen; og de skal høre Jisreel.
Og jorden skal høre kornet, vinen og oljen; og de skal høre Jezreel.
Jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jisreel.
Jeg vil forlove deg med meg i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
Og jorden skal høre kornet, vinen og oljen; og de skal høre Jisreel.
Jorden skal høre kornet, vinen og oljen, og den skal også høre om Jezreel.
Og jorden skal høre kornet, vinen og oljen; og de skal høre Jisreel.
Jeg vil forlove meg med deg i trofasthet, og du skal kjenne Herren.
I will betroth you to me in faithfulness, and you will know the LORD.
Jeg vil trolove deg med meg i troskap, og du skal kjenne Herren.
og Jorden skal bønhøre Kornet og Mosten og Olien, og de, de skulle bønhøre Jisreel.
And the earth shall listen to the grain, and the wine, and the oil; and they shall listen to Jezreel.
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
og jorden vil svare kornet, den nye vinen og oljen, og de vil svare Jezreel.
Og jorden skal svare med korn, den nye vinen og oljen, og de skal svare Jisre'el.
Jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jizreel.
Og jorden skal svare kornet, vinen og oljen, og de skal svare Jisre'el.
and the earth{H776} shall answer{H6030} the grain,{H1715} and the new wine,{H8492} and the oil;{H3323} and they shall answer{H6030} Jezreel.{H3157}
And the earth{H776} shall hear{H6030}{(H8799)} the corn{H1715}, and the wine{H8492}, and the oil{H3323}; and they shall hear{H6030}{(H8799)} Jezreel{H3157}.
and the earth shal helpe the corne, wyne and oyle, and they shal helpe Iesrael.
And the earth shall heare the corne, & the wine, and the oyle, and they shall heare Izreel.
And the earth shall helpe the corne, wine, and oyle: and they shall helpe Iezrahel.
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
And the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; And they will respond to Jezreel.
And the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel.
and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel.
and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel.
And the earth will give its answer to the grain and the wine and the oil, and they will give an answer to Jezreel;
and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to Jezreel.
then the ground will respond to the grain, the new wine, and the olive oil; and they will respond to‘God Plants’(Jezreel)!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Det skal skje på den dagen, sier Herren, at jeg skal bønnhøre himmelen, og de skal bønnhøre jorden,
19 Ja, Herren vil svare og si til sitt folk: Se, jeg vil sende dere korn, vin og olje, og dere skal bli mette. Jeg vil ikke lenger gjøre dere til skamme blant hedningene.
24 Treskeplassene skal fylles med korn, og vin- og oljekarene skal flyte over.
23 Jeg vil så henne for meg i landet, og jeg vil ha barmhjertighet med henne som ikke hadde fått barmhjertighet. Jeg vil si til dem som ikke var mitt folk: ‘Du er mitt folk,’ og de skal si: ‘Du er min Gud.’
12 For at de skal eie resten av Edom og alle de hedningene som er kalt med mitt navn, sier Herren, som gjør dette.
13 Se, dagene kommer, sier Herren, når plogmannen skal innhente høsteren og den som tråkker druene skal innhente den som sår. Fjellene skal dryppe av ny vin, og alle haugene skal smelte.
14 Jeg skal føre mitt folk Israels skjebne tilbake. De skal bygge de ødelagte byene og bo i dem. De skal plante vingårder og drikke vinen fra dem, de skal lage hager og spise frukten av dem.
15 Jeg vil plante dem på deres egen jord, og de skal aldri mer bli rykket opp fra den jorden jeg har gitt dem, sier Herren din Gud.
4 Og Herren sa til ham: Kall ham Jesreel, for om kort tid vil jeg hevne Jesreels blodskyld over Jehus hus og gjøre slutt på Israels kongedømme.
5 Det skal skje den dagen at jeg vil knuse Israels bue i Jesreels dal.
12 Derfor skal de komme og synge på Sions høyde, og de skal strømme til Herrens godhet, for hvete, vin og olje, og for flokkenes og buskapens unge: deres sjel skal være som en vannet hage; og de skal ikke sørge mer.
2 Kornloftet og vinpressen skal ikke fø dem, og den nye vinen skal svikte.
29 Å jord, jord, jord, hør Herrens ord.
11 Da skal Judas barn og Israels barn samles sammen og utnevne en leder for seg, og de skal gå opp fra landet, for stor skal Jesreels dag være.
14 at jeg vil gi landet deres regn i rett tid, både høstregnet og vårregnet, så du kan samle inn ditt korn, din vin og din olje.
15 Og jeg vil sende gress på markene dine for buskapen din, så du kan spise og bli mett.
4 så vil jeg gi dere regn i riktig tid, og landet skal gi sin avling, og trærne på marken skal bære sin frukt.
5 Treskeverket skal vare til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden. Dere skal spise deres brød til det er mett, og bo trygt i landet.
12 For såkornet skal gi sin grøde, vinranken skal gi sin frukt, jorden skal gi sitt utbytte, og himmelen skal gi sin dugg. Jeg vil gi restene av dette folket alt dette.
10 Marken er ødelagt, landet sørger; for kornet er ødelagt: den nye vinen er tørket opp, oljen visner bort.
11 Skam dere, dere jordbrukere; hyl, dere vinbønder, for hveten og byggen; for grødehøsten er ødelagt.
13 Når det blir slik midt i landet blant folket, vil det bli som olivenrysting, som ettersanking av druer når innhøstingen er over.
10 Å, mitt treskeplass og kornet på min låve: det som jeg har hørt fra Herren over hærskarene, Israels Gud, har jeg kunngjort for dere.
23 Da skal han gi regn til din såing og brød av jordens grøde, og det skal bli fett og rikt: på den dagen skal din buskap beite på store marker.
18 Og det skal skje på den dagen at fjellene skal dryppe med ny vin, og høydene skal flyte med melk, og alle Judas bekker skal renne med vann. En kilde skal strømme ut fra Herrens hus og vanne Shittims dal.
5 Det skal være som når høstmannen samler korn og skjærer aksene med armen; og det skal være som når man samler aks i Refa'im-dalen.
22 Vær ikke redde, dere markens dyr, for beitemarkene i ørkenen spirer, treet bærer sin frukt, fikentreet og vintreet gir sin rikdom.
2 På den dagen skal dere synge for henne, En vingård med rød vin.
27 Markens trær skal gi sin frukt, og jorden skal gi sin grøde, og de skal være trygge i sitt land og vite at jeg er Herren, når jeg har brutt stavene på åket deres og befridd dem fra hendene til dem som gjorde seg tjenere av dem.
15 Fra der vil jeg gi henne vingårdene hennes, og Akors dal som en dør til håp. Hun skal synge der, som i sin ungdoms dager, og som den dagen hun dro opp fra Egyptens land.
5 Du skal igjen plante vinranker på Samarias fjell: plantene skal plante, og de skal nyte dem som vanlige ting.
9 For se, jeg er med dere, og jeg vil vende meg til dere, og dere vil bli dyrket og sådd.
17 Inntil jeg kommer og tar dere med til et land som ligner deres eget land, et land med korn og vin, et land med brød og vingårder.
16 Det skal være en håndfull korn på jorden på toppen av fjellene; dens frukt skal bevege seg som Libanon: og de i byen skal blomstre som gress på jorden.
27 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil så Israels hus og Judas hus med menneskets sæd, og med dyrets sæd.
23 Lytt, og hør min stemme; lytt, og hør min tale.
7 De som bor i hans skygge skal komme tilbake; de skal blomstre som kornet og blomstre som vinstokken. Duften skal være som Libanons vin.
17 Hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn skal gjøre de unge menn glade, og ny vin skal glede jomfruer.
7 For vingården til Herren, hærskarenes Gud, er Israels hus, og Judas menn er hans behagelige plante. Han ventet rettferdighet, men se, undertrykkelse; for rettferdighet, men se, et klagerop.
9 Så sier Herren hærskarenes Gud: De skal nøye sanke inn restene av Israel som en vinrankes druehøst: vend tilbake din hånd som en drueplukker inn i kurvene.
8 For hun visste ikke at det var meg som ga henne korn, vin og olje, og som gav henne mye sølv og gull, som de brukte til Baal.
9 Derfor vil jeg komme tilbake og ta bort kornet mitt når tiden er inne, og vinen min i sesongen, og jeg vil ta tilbake min ull og lin, som skulle dekke hennes nakenhet.
12 Ja, Herren skal gi det som er godt; og vårt land skal gi sin grøde.
12 Så i rettferdighet for dere selv, høst i nåde; bryt opp den brakkede marken deres, for det er på tide å søke Herren til han kommer og lar rettferdighet regne over dere.
2 Og han sa: Herren skal brøle fra Sion og la sin røst høre fra Jerusalem; beitemarkene til hyrdene skal sørge, og toppen av Karmel skal visne.
1 Lytt, dere himler, og jeg vil tale; hør, du jord, ordene fra min munn.
19 For folket skal bo i Sion, i Jerusalem: du skal ikke gråte mer: han vil være veldig nådig mot deg ved lyden av ditt rop; når han hører det, vil han svare deg.
30 Dette skal være et tegn for deg: Dette året skal dere spise det som vokser av seg selv, og det andre året det som vokser av seg selv. Men i det tredje året skal dere så og høste, plante vingårder og spise frukten av dem.
2 På den dagen skal Herrens gren være vakker og strålende, og jordens frukt skal være strålende og pen for de som har unnsluppet av Israel.
37 de sår marker og planter vingårder, som gir rikelig avling.