Jesaja 33:5
HERREN er opphøyet; for han bor i høyden: han har fylt Sion med rett og rettferdighet.
HERREN er opphøyet; for han bor i høyden: han har fylt Sion med rett og rettferdighet.
Herren er opphøyet, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rett og rettferdighet.
Herren er opphøyd, for han troner i det høye; han har fylt Sion med rett og rettferd.
Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rett og rettferd.
Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han fyller Sion med rettferd og orden.
Herren er opphøyet, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
HERREN er opphøyet; for han er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og dom.
Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Zion med rett og rettferdighet.
Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.
Herren blir opphøyet, for han bor på høye tinder; han har fylt Sion med rettferdighet og dom.
Herren er opphøyd, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rettferdighet og dom.
Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.
The LORD is exalted, for He dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
Herren er opphøyet, for han bor i det høye. Han fyller Sion med rett og rettferdighet.
Herren er ophøiet, thi han boer i det Høie; han haver opfyldt Zion med Ret og Retfærdighed.
The LORD is exalted, for he dwells on high; he has filled Zion with judgment and righteousness.
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
Yahweh er opphøyd, for han bor i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
Opphøyet er Herren, for Han bor i det høye. Han har fylt Sion med rett og rettferdighet.
Jehova er opphøyet; for han bor i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
Herren er opphøyet; hans plass er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og sann religion.
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness.
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
Stonde vp LORDE, thou that dwellest on hie: Let Sio be fylled with equyte and rightuousnesse.
The Lorde is exalted: for hee dwelleth on hie: he hath filled Zion with iudgement & iustice.
The Lorde is exalted, for it is he that dwelleth on hye, he hath fylled Sion with iudgement and rygteousnesse.
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
Yahweh is exalted; for he dwells on high: he has filled Zion with justice and righteousness.
Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion `with' judgment and righteousness,
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness.
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness.
The Lord is lifted up; his place is on high: he has made Zion full of righteousness and true religion.
Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
The LORD is exalted, indeed, he lives in heaven; he fills Zion with justice and fairness.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Herren regjerer; la folket skjelve. Han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.
2Herren er stor i Sion, og han er høyt hevet over alle folk.
16Men Herren, hærskarenes Gud, skal bli opphøyd gjennom rettferdighet, og den hellige Gud skal bli helliget i rettferdighet.
4Herren er opphøyet over alle nasjoner, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høyt?
5Han elsker rettferd og rett; jorden er full av Herrens godhet.
16Når Herren bygger opp Sion, skal han vise seg i sin herlighet.
8Sion hørte det og gledet seg; Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.
9For du, Herre, er opphøyd over hele jorden, du er opphøyet langt over alle guder.
10Herren skal råde for evig, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Lovpris Herren.
11La Sion-fjellet glede seg, la Judas døtre fryde seg på grunn av dine dommer.
2Skyer og mørke omgir ham: rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.
21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lovsyng Herren.
1En sang og salme for Korahs barn. Stor er Herren, og høyt fortjener Han å bli lovprist i vår Guds by, på Hans hellige fjell.
2Vakker i beliggenhet, hele jordens glede, er Sion-fjellet, på nordsiden, byen til den store Kongen.
3Gud er kjent i hennes palasser som en tilflukt.
13For HERREN har valgt Sion; han har ønsket det som sin bolig.
6Og visdom og kunnskap skal være grunnlaget for dine tider, og styrken av din frelse: frykten for HERREN er hans skatt.
35For Gud vil frelse Sion og bygge Judas byer, så de kan bo der og eie det.
27Sion skal bli forløst gjennom rett, og de som vender om i den, med rettferdighet.
7Men HERREN troner for evig; han har reist sin trone til dom.
8Og han vil dømme verden med rettferdighet, og dømme folkene med rettvishet.
9HERREN vil også være et tilfluktssted for de undertrykte, et tilfluktsted i nødens tid.
6Rop høyt og juble, du som bor på Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant dere.
10Herren har åpenbart vår rettferdighet; kom, la oss fortelle i Sion om Herrens, vår Guds, verk.
11Syng lovsanger til HERREN, som bor på Sion; fortell blant folkene om hans gjerninger.
4Kongens styrke elsker rettferdighet; du etablerer likevekt, du iverksetter dom og rettferdighet i Jakob.
12Pris Herren, Jerusalem; pris din Gud, Sion.
16Han skal bo på høyder: hans forsvar skal være klippereservater: brød skal bli gitt ham; hans vannforsyning skal være trygg.
5Vær opphøyet, Gud, over himlene, la din herlighet være over hele jorden.
1Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, og har spent den om seg: også verden er grunnfestet, så den ikke kan rokkes.
5Og i miskunnhet skal tronen bli etablert: og han skal sitte på den i sannhet i Davids tabernakel, dømme og søke rett, og hastig utøve rettferdighet.
5Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din ære over hele jorden;
16Hvorfor hopper dere, dere høye fjell? Dette er fjellet som Gud ønsker å bo i; ja, Herren vil bo der for alltid.
2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.
2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.
3Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene gjennom rettferdighet.
16Herren skal også brøle ut fra Sion og heve sin røst fra Jerusalem; himlene og jorden skal skjelve, men Herren vil være sitt folks håp og Israels barns styrke.
6Om Herren er høy, har han likevel respekt for de ydmyke, men de stolte kjenner han på avstand.
6Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som et dypt hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.
13Herren står opp for å tale, og reiser seg for å dømme folket.
9For Herren, som kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.
5Dere skal se det med egne øyne og si: Herren skal opphøyes over Israels grenser.
1En salme eller sang for Korahs sønner. Hans grunnvoll er på de hellige fjellene.
2HERREN elsker Sions porter mer enn alle Jakobs bosteder.
7For den rettferdige Herren elsker rettferdighet; hans ansikt betrakter de oppriktige.
17Men på Sions berg skal det være redning, og det skal være hellighet; og Jakobs hus skal ta sine eiendeler i eie.
21Herren hadde behag i å gjøre sin lov stor og ærerik for sin rettferdighets skyld.
3For se, Herren kommer ut fra sitt sted, og vil stige ned og trå på høydene på jorden.
4Herren er rettferdig; han har kuttet over de ondes bånd.