Judas' brev 1:16

KJV 1769 norsk

Disse er mumlere, klagere, som vandrer etter sine egne lyster; og deres munn taler store, oppblåste ord, og de smigrer mennesker for nytte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 2:10 : 10 Men spesielt de som lever etter kjødet i uren lyst, og forakter myndighet. Frekke er de, egenrådige; de er ikke redde for å tale ondt om høvdinger.
  • 2 Pet 2:18 : 18 For når de taler med høye ord av tomhet, lokker de, gjennom kjøttets lyster og overdreven skamløshet, de som nettopp har unnsluppet fra dem som lever i villfarelse.
  • 3 Mos 19:15 : 15 Dere skal ikke gjøre urett i dommen: du skal ikke vise favorisering av den fattige eller ære den mektige, men i rettferdighet skal du dømme din neste.
  • 1 Kor 10:10 : 10 La oss heller ikke murr som noen av dem murret, og ble ødelagt av ødeleggeren.
  • Fil 2:14 : 14 Gjør alt uten klaging og krangling,
  • 4 Mos 16:11 : 11 Det er derfor både du og hele din menighet har samlet dere mot Herren: og hva er Aron, at dere knurrer mot ham?
  • Jud 1:18 : 18 hvordan de sa til dere: I de siste tider skal det komme spottere som lever etter sine ugudelige lyster.
  • 5 Mos 1:27 : 27 Og dere murret i teltene deres og sa: 'Fordi Herren hatet oss, har han ført oss ut av Egypt for å overgi oss i amorittenes hender for å bli ødelagt.'
  • Job 17:4-5 : 4 For du har skjult deres hjerte for forståelse: derfor vil du ikke opphøye dem. 5 Den som smigrer sine venner, selv hans barns øyne skal svikte.
  • Job 32:21 : 21 La meg ikke, jeg ber dere, akseptere noen manns person, og la meg ikke gi smigrende titler til menn.
  • Job 34:19 : 19 Hvor mye mindre til ham som ikke favoriserer fyrster, og som ikke merker den rike mer enn den fattige? For de er alle verk av hans hender.
  • Sal 15:4 : 4 Den som forakter en forkastelig person, men ærer dem som frykter HERREN. Den som sverger til sin egen skade og ikke forandrer seg.
  • Sal 17:10 : 10 De er innestengt av sitt eget fett; med sin munn taler de stolte ord.
  • Sal 73:9-9 : 9 De retter sin munn mot himmelen, og deres tunge går gjennom jorden. 10 Derfor vender hans folk tilbake hit, og de drikker av den fulle kalk. 11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Og har Den Høyeste kunnskap?
  • Sal 106:25 : 25 men murret i teltene sine og ville ikke lytte til Herrens røst.
  • Ordsp 28:21 : 21 Å ha respekt for personer er ikke godt; for for et stykke brød vil en mann gjøre overtredelse.
  • Jes 29:24 : 24 De som feilet i ånden skal få forståelse, og de som klagde skal lære lære.
  • Luk 5:30 : 30 Men fariseerne og deres skriftlærde klaget til hans disipler og sa: «Hvorfor spiser og drikker dere med tollere og syndere?»
  • Luk 15:2 : 2 Og fariseerne og de skriftlærde klaget, og sa: Denne mannen tar imot syndere og spiser sammen med dem.
  • Luk 19:7 : 7 Da de så det, klaget alle og sa: 'Han har gått inn for å være gjest hos en syndig mann.'
  • Joh 6:41 : 41 Da mumlet jødene imot ham fordi han sa: «Jeg er brødet som har kommet ned fra himmelen.»
  • Joh 6:61 : 61 Da Jesus visste i seg selv at disiplene hans mumlet om dette, sa han til dem: «Tar dette anstøt av dere?
  • 1 Tess 4:5 : 5 Ikke i begjærets lyst, slik som hedningene som ikke kjenner Gud:
  • 1 Tim 6:5 : 5 Forstyrrede diskusjoner blant mennesker med fordervet sinn og blottet for sannhet, som tror at vinning er gudfryktighet. Fra slike skal du trekke deg tilbake.
  • 2 Tim 4:3 : 3 For det skal komme en tid da de ikke vil tåle den sunne lære, men etter sine egne lyster skal de skaffe seg lærere i mengde, fordi det klør i ørene deres.
  • Jak 1:14-15 : 14 Men hver enkelt blir fristet når han blir dratt bort og lokket av sitt eget begjær. 15 Når begjæret har unnfanget, føder det synd; og synden, når den er fullført, føder død.
  • Jak 2:1-9 : 1 Mine brødre, ikke hold vår Herre Jesu Kristi tro, herlighetens Herre, med forskjellsbehandling. 2 For hvis det kommer inn i deres forsamling en mann med gullring og fine klær, og også en fattig mann i skitne klær, 3 og dere gir oppmerksomhet til han med de fine klærne og sier til ham: Sett deg her på en god plass, mens dere sier til den fattige: Stå der eller sitt her ved mine føtter, 4 gjør dere ikke da forskjell mellom dere selv og blir dommere med onde tanker? 5 Hør, mine kjære brødre, har ikke Gud utvalgt denne verdens fattige til å være rike i tro og arvinger til riket som han har lovet dem som elsker ham? 6 Men dere har foraktet den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene? 7 Er det ikke de som spotter det gode navnet som dere er kalt med? 8 Dersom dere oppfyller den kongelige lov ifølge Skriftene, 'Du skal elske din neste som deg selv,' gjør dere vel. 9 Men hvis dere viser forskjell på folk, begår dere synd og blir overbevist av loven som overtredere.
  • 1 Pet 1:14 : 14 Som lydige barn, la dere ikke lenger lede av de tidligere lyster i deres uvitenhet,
  • 1 Pet 2:11 : 11 Mine kjære, jeg ber dere som fremmede og pilegrimer om å avstå fra kjødelige lyster, som fører krig mot sjelen.
  • 1 Pet 4:2 : 2 Slik at han ikke lenger skal leve resten av sin tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Men det var også falske profeter blant folket, slik det også vil være falske lærere blant dere, som i hemmelighet vil innføre ødeleggende vranglære, ja, til og med fornekte Herren som kjøpte dem, og bringe rask ødeleggelse over seg selv. 2 Og mange vil følge deres destruktive veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli snakket ille om. 3 Og gjennom grådighet vil de med falske ord utnytte dere: deres dom har ikke ventet lenge, og deres fortapelse slumrer ikke.
  • Gal 5:16 : 16 Jeg sier da: Vandré i Ånden, og dere skal ikke fullføre kjødets begjær.
  • Gal 5:24 : 24 De som hører Kristus til, har korsfestet kjødet med lidenskapene og begjærene.
  • 4 Mos 14:36 : 36 Og de menn som Moses sendte for å utforske landet, som vendte tilbake og fikk menigheten til å murre mot ham ved å spre dårlig rykte om landet,
  • 2 Pet 3:3 : 3 Vær først klar over dette, at i de siste dager skal det komme spottere, som lever etter sine egne lyster,
  • Jud 1:15 : 15 for å holde dom over alle og overbevise alle de ugudelige blant dem om alle deres ugudelige gjerninger som de har gjort, og alle de harde ord ugudelige syndere har talt mot ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    17Men dere, kjære, husk de ordene som skrevet av apostlene til vår Herre Jesus Kristus,

    18hvordan de sa til dere: I de siste tider skal det komme spottere som lever etter sine ugudelige lyster.

    19Disse er de som skaper splittelse, sanselige, uten Ånden.

  • 10Men spesielt de som lever etter kjødet i uren lyst, og forakter myndighet. Frekke er de, egenrådige; de er ikke redde for å tale ondt om høvdinger.

  • 18For når de taler med høye ord av tomhet, lokker de, gjennom kjøttets lyster og overdreven skamløshet, de som nettopp har unnsluppet fra dem som lever i villfarelse.

  • 15for å holde dom over alle og overbevise alle de ugudelige blant dem om alle deres ugudelige gjerninger som de har gjort, og alle de harde ord ugudelige syndere har talt mot ham.

  • 74%

    29fylt med all urettferdighet, utukt, ondskap, grådighet, ond vilje; fulle av misunnelse, mord, strid, bedrag, ondskap; sladrere,

    30baktalere, gudshatere, frekke, hovmodige, skrytere, oppfinnsomme i onde ting, ulydige mot foreldre,

    31uten forstand, upålitelige, uten naturlig kjærlighet, uforsonlige, ubarmhjertige:

  • 8På samme måte forurenser disse drømmere kroppen, forakter autoritet og taler ille om herlighetene.

  • 4For det har sneket seg inn visse menn, som for lenge siden var bestemt til denne dom, ugudelige menn som misbruker Guds nåde til utsvevelser og fornekter vår eneste hersker og Herre, Jesus Kristus.

  • 73%

    10Disse taler imidlertid ille om det de ikke forstår; og det de kjenner av naturen, som ufornuftige dyr, i dette ødelegger de seg selv.

    11Ve dem! For de har gått inn på Kains vei, og har kastet seg ut i Bileams villfarelse for vinningens skyld, og er gått til grunne i Korahs gjenstridighet.

    12De er skampletter ved deres kjærlighetsmåltider, når de fester sammen med dere, uten frykt. De er skyer uten vann, drevet av vinden; usynlige trær som ikke bærer frukt, to ganger døde, rykket opp med røttene.

    13Voldsomt brytende havbølger som skummer opp sin egen skam; vandrende stjerner, som evige mørkets villede tilholdssteder er reservert.

  • 73%

    4Han er hovmodig og vet ingenting, men har en sykelig trang til diskusjoner og ordstrid, hvorav kommer misunnelse, strid, hån og onde mistanker.

    5Forstyrrede diskusjoner blant mennesker med fordervet sinn og blottet for sannhet, som tror at vinning er gudfryktighet. Fra slike skal du trekke deg tilbake.

  • 73%

    2For menneskene skal elske seg selv, være grådige, skryte og være stolte, spottende, ulydige mot foreldre, utakknemlige og uten helhet.

    3De skal mangle naturlig kjærlighet, være upålitelige, falske anklagere, uten selvbeherskelse, voldsomme, forakte de som er gode.

    4De skal være forrædere, hensynsløse, hovmodige, elske lystene mer enn de elsker Gud.

  • 14Gjør alt uten klaging og krangling,

  • 72%

    2Og mange vil følge deres destruktive veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli snakket ille om.

    3Og gjennom grådighet vil de med falske ord utnytte dere: deres dom har ikke ventet lenge, og deres fortapelse slumrer ikke.

  • 72%

    10For det er mange ulydige og tomme pratmakere og bedragere, spesielt de av omskjærelsen:

    11Deres munn må stoppes, de som omstyrter hele husholdninger, ved å lære det de ikke bør, kun for skammelig vinnings skyld.

  • 72%

    12Men disse, som naturlige, brutale dyr som er skapt for å fanges og ødelegges, taler ondt om ting de ikke forstår; og de vil fullstendig gå til grunne i deres egen fordervelse.

    13Og de vil få lønn for urettferdighet, som de som ser det som en glede å nyte i dagslys. De er flekker og skampletter, som nyter seg selv med egne bedrag mens de holder måltider med dere;

    14med øyne fulle av utroskap, og som ikke kan slutte å synde; som forfører ustabile sjeler; de har et hjerte øvd i grådighets praksis; forbannede barn.

  • 71%

    17Jeg ber dere, brødre, å legge merke til dem som skaper splid og hindringer mot den lære dere har lært, og hold dere unna dem.

    18For slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen mage, og ved vakre ord og smigrende tale bedrar de hjertene til de godtroende.

  • 6Fra dette har noen avveket og vendt seg bort til tom prat;

  • 2Og hele forsamlingen av Israels barn klaget mot Moses og Aron i ørkenen.

  • 4De undrer seg over at dere ikke løper med dem til samme utsvevende atferd, og derfor taler de ondt om dere.

  • 10for horkarer, for dem som vanærer seg med menn, for menneskestjelere, for løgnere, for menedige, og for alt annet som er i strid med sunn lære,

  • 14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • 3Vær først klar over dette, at i de siste dager skal det komme spottere, som lever etter sine egne lyster,

  • 10La oss heller ikke murr som noen av dem murret, og ble ødelagt av ødeleggeren.

  • 9Klag ikke på hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt. Se, dommeren står foran døren.

  • 14Minn dem på disse tingene, og forman dem innfor Herren om ikke å strides om ord til ingen nytte, men til undergang for dem som hører.

  • 69%

    16Unngå ugudelig tomt prat, for det vil bare føre til mer ugudelighet.

    17Og deres tale vil spre seg som kreft; blant dem er Hymeneus og Filetus,

  • 16Den ene forkynner Kristus av konkurranse, uten oppriktighet, i håp om å legge til plage i mine lenker.

  • 3For vi var selv en gang uforstandige, ulydige, bedratt, slaver av mange lyster og gleder, levde i ondskap og misunnelse, var hatefulle og hatet hverandre.

  • 16De påstår at de kjenner Gud, men med sine gjerninger fornekteham ham, de er avskyelige, ulydige, og uskikket til enhver god gjerning.

  • 43Jesus svarte dem og sa: «Murmle ikke blant dere selv.

  • 14Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten.

  • 41Men dagen etter knurret hele menigheten av Israels barn mot Moses og Aron og sa: Dere har drept Herrens folk.

  • 8men vrede og harme til dem som er selvhevdende, ikke følger sannheten, men følger urettferdigheten.

  • 27Hvor lenge skal jeg tåle denne onde menigheten som mumler mot meg? Jeg har hørt klagene fra Israels barn, som de mumler mot meg.

  • 36Og de menn som Moses sendte for å utforske landet, som vendte tilbake og fikk menigheten til å murre mot ham ved å spre dårlig rykte om landet,