Jobs bok 34:2
Hør mine ord, dere vise; lytt til meg, dere som har innsikt.
Hør mine ord, dere vise; lytt til meg, dere som har innsikt.
Hør mine ord, dere vise; gi akt på meg, dere som har kunnskap.
Hør, dere vise, på mine ord, og dere som har kunnskap, gi øre til meg!
Hør mine ord, dere vise menn, og lytt til meg, dere som har kunnskap.
Lytt til meg, dere vise menn, vær åpne for mine ord, dere som forstår.
Hør mine ord, dere vise menn; og lytt til meg, dere som har kunnskap.
Hør mine ord, dere vise menn; gi meg oppmerksomhet, dere som har kunnskap.
Hør, dere vise, på min tale, og vend ørene deres til meg, dere forstandige!
Hør, dere vise, til mine ord, og lytt, dere kunnskapsrike, til min tale.
Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.
Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har innsikt.
Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.
Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap:
Listen to my words, you wise ones; and to those with understanding, give ear to me.
Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap.
Hører, I Vise, min Tale, og I Forstandige, vender (eders) Øren til mig!
Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt på meg, dere som har kunnskap.
Hear my words, O you wise men; and listen to me, you who have knowledge.
«Hør mine ord, dere vise menn; Lytt til meg, dere som har kunnskap.
Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere forstandige.
Hør mine ord, dere vise menn; Lytt til meg, dere som har innsikt.
Lytt, dere vise, til mine ord; og dere som har kunnskap, gi meg oppmerksomhet;
Hear my words, ye wise men; And give ear unto me, ye that have knowledge.
Heare my wordes (O ye wyse men) herken vnto me, ye yt haue vnderstondinge.
Heare my wordes, ye wise men, and hearken vnto me, ye that haue knowledge.
Heare my wordes O ye wise men, hearken vnto me ye that haue vnderstanding:
Hear my words, O ye wise [men]; and give ear unto me, ye that have knowledge.
"Hear my words, you wise men; Give ear to me, you who have knowledge.
Hear, O wise men, my words, And, O knowing ones, give ear to me.
Hear my words, ye wise men; And give ear unto me, ye that have knowledge.
Hear my words, ye wise men; And give ear unto me, ye that have knowledge.
Give ear, you wise, to my words; and you who have knowledge, give attention to me;
"Hear my words, you wise men. Give ear to me, you who have knowledge.
“Listen to my words, you wise men; hear me, you learned men.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34La forstandige menn gi meg svar, og la en vis mann høre på meg.
35Job har talt uten kunnskap, og hans ord var uten visdom.
1Og Elihu tok igjen til orde og sa:
16Hvis du nå har forstand, så hør dette: Lytt til mine ords røst.
17Bøy ditt øre og hør de vises ord, og vend ditt hjerte til min kunnskap.
3For øret prøver ord, slik munnen smaker på mat.
33Hvis ikke, så lytt til meg; ti stille, så vil jeg lære deg visdom.
1Derfor, Job, ber jeg deg: Hør mine ord og lytt til alt jeg sier.
4for å gi kløkt til de uerfarne, kunnskap og omtanke til den unge;
5den vise hører og øker sin lærdom, den forstandige vinner fram til kloke råd,
2så du lytter til visdom og vender hjertet mot innsikt;
3ja, om du kaller på kunnskap og løfter stemmen for innsikt;
1Min sønn, gi akt på min visdom, og bøy øret til min innsikt,
3Hvem er det som formørker råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om det jeg ikke forstod, om ting som er for underfulle for meg, som jeg ikke kjente.
4Hør, jeg ber deg, så vil jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal gi meg svar.
6Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, tok til orde og sa: Jeg er ung, og dere er svært gamle; derfor var jeg redd og våget ikke å legge fram min mening for dere.
7Jeg tenkte: Alderen bør tale, mange år skal lære visdom.
15Den forstandiges hjerte vinner kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.
12Vend hjertet mot formaning, og ørene mot kunnskapens ord.
4Til dere, mennesker, roper jeg; min røst er til menneskenes barn.
5Dere uerfarne, forstå visdom; og dere dårer, få et forstandig hjerte.
1Lytt, dere himler, så vil jeg tale; og hør, du jord, ordene fra min munn.
23Lend øre og hør min røst; lytt og hør mine ord.
24Hør nå derfor på meg, dere barn, og lytt til ordene fra min munn.
9De store er ikke alltid vise, heller ikke forstår de gamle alltid retten.
10Derfor sa jeg: Hør på meg; også jeg vil legge fram min mening.
3Men jeg har forstand like mye som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Ja, hvem vet ikke slikt som dette?
1Hør, mitt folk, på min lære; bøy øret til ordene fra min munn.
2For å lære visdom og rettledning, for å fatte ord av innsikt;
1Hør, dere barn, en fars rettledning, og lytt for å få innsikt.
1Se, øyet mitt har sett alt dette, øret mitt har hørt det og forstått det.
2Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
6Hør nå min begrunnelse, og lytt til de anførsler jeg legger fram.
14De vise samler kunnskap, men dårers munn er nær ødeleggelse.
17Hør nøye på min tale, og lytt til min erklæring.
23Vend dere om ved min tilrettevisning! Se, jeg vil utgyte min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere.
17De vises ord blir hørt i stillhet mer enn ropet fra den som hersker blant dårer.
17Jeg vil vise deg; hør på meg. Det jeg har sett, vil jeg gjøre kjent,
33Hør rettledning og bli vise, og avvis den ikke.
8Sannelig, du har talt så jeg hørte det, og jeg har hørt lyden av dine ord, som sa:
2Hør nøye på min tale, og la dette være deres trøst.
6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
22Ta imot, jeg ber deg, rettledning fra hans munn, og gjem hans ord i ditt hjerte.
12Hos de gamle er visdom, og i langt liv er innsikt.
8Har du lyttet til Guds hemmelige råd, og holder du visdommen for deg selv?
9Hva vet du som ikke vi vet? Hva forstår du som ikke også vi forstår?
1Elihu talte videre og sa:
31Gi nøye akt, Job, lytt til meg; ti stille, så vil jeg tale.
20Min sønn, lytt til mine ord, bøy øret til det jeg sier.
3Og øynene til dem som ser, skal ikke være sløret, og ørene til dem som hører, skal gi akt.