Jobs bok 35:11
han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
Han lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.
Han lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss klokere enn himmelens fugler.
som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss visere enn himmelens fugler?
Han gir oss mer visdom enn dyrene på jorden og lærer oss mer enn fuglene i luften.
Han som lærer oss mer enn jordens dyr, og gir oss større visdom enn himmelens fugler?
Som lærer oss mer enn dyrene på jorden, og gjør oss klokere enn fuglene i himmelen.
han som lar oss lære mer enn dyrene på jorden og gjør oss klokere enn fuglene under himmelen?
Han som underviser oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.
Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?
Han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn fuglene i himmelen.
Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?
Han lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss visere enn himmelens fugler.
Who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the sky.
Han lærer oss mer enn dyrene på jorden, og gjør oss visere enn fuglene under himmelen.
som lærer os fremfor Dyr paa Jorden, og gjør os visere end Fuglene under Himmelen?
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Han som lærer oss mer enn jordens dyr, og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
Who teaches us more than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of heaven?
som lærer oss mer enn dyrene på jorden, og gjør oss klokere enn fuglene i luften?'
Som lærer oss mer enn jordens dyr, ja, gjør oss klokere enn himmelens fugler.'
han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
Som gir oss mer kunnskap enn jordens dyr, og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
Which geueth vs more vnderstodinge then he doth the beastes of the earth, and teacheth vs more then the foules off heaue.
Which teacheth vs more then the beastes of the earth, and giueth vs more wisdome then the foules of the heauen.
Which teacheth vs more the the beastes of the earth, and geueth vs more wysdome then the foules of heauen.
Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Who teaches us more than the animals of the earth, And makes us wiser than the birds of the sky?'
Teaching us more than the beasts of the earth, Yea, than the fowl of the heavens He maketh us wiser.'
Who teacheth us more than the beasts of the earth, And maketh us wiser than the birds of the heavens?
Who teacheth us more than the beasts of the earth, And maketh us wiser than the birds of the heavens?
Who gives us more knowledge than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of the heaven?
who teaches us more than the animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the sky?'
who teaches us more than the wild animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the sky?’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Men spør nå dyrene, så skal de lære deg; og himmelens fugler, de skal fortelle deg.
8Snakk også med jorden, så skal den lære deg, og havets fisker skal kunngjøre det for deg.
9Hvem vet ikke, blant alt dette, at HERRENs hånd har gjort det?
10Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, han som gir sanger i natten,
22Se, Gud opphøyer ved sin kraft; hvem lærer som han?
12Da roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskenes hovmod.
22Kan noen lære Gud kunnskap, han som dømmer de høye?
8Har du lyttet til Guds hemmelige råd, og holder du visdommen for deg selv?
9Hva vet du som ikke vi vet? Hva forstår du som ikke også vi forstår?
20Hvor kommer da visdom fra? Og hvor er stedet for forstand?
21Den er skjult for alle levendes øyne og gjemt for himmelens fugler.
36Hvem har lagt visdom i det indre, eller hvem har gitt hjertet forstand?
37Hvem kan telle skyene med visdom, eller holde igjen himmelens vannsekker,
12Men hvor finnes visdom? Og hvor er stedet for forstand?
26Flyr hauken ved din visdom og strekker den vingene mot sør?
27Stiger ørnen opp på ditt bud og bygger sitt rede høyt oppe?
7Kan du ved å granske finne Gud? Kan du nå fram til Den Allmektige i hele hans fullkommenhet?
8Den rekker høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Den går dypere enn dødsriket – hva kan du vite?
3Men jeg har forstand like mye som dere; jeg står ikke tilbake for dere. Ja, hvem vet ikke slikt som dette?
9Han gir dyrene deres mat, og gir ravneungene som roper deres føde.
13Hvem har målt Herrens Ånd, eller hvem har vært hans rådgiver og lært ham?
14Med hvem rådførte han seg, og hvem ga ham innsikt og lærte ham rettens vei, lærte ham kunnskap og viste ham forstandens vei?
16Vet du noe om skyenes likevekt, om de underfulle gjerningene til ham som er fullkommen i kunnskap?
13Har du gitt påfuglene vakre vinger, eller strutsen vinger og fjær?
3Hvorfor blir vi regnet som dyr og holdt for å være usle i deres øyne?
41Hvem sørger for ravnen dens mat, når ungene roper til Gud og streifer omkring fordi de mangler føde?
24Se på ravnene: De sår ikke og høster ikke, de har verken forrådskammer eller låve, og likevel gir Gud dem mat. Hvor mye mer er ikke dere verd enn fuglene!
33Kjenner du himmelens lover? Kan du fastsette dens herredømme på jorden?
34Kan du løfte din røst til skyene, så mengder av vann dekker deg?
2Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
10Ville dyr og alt fe, alt som kryper, og fugler som flyr.
7Der finnes en sti som ingen fugl kjenner, som gribbens øye ikke har sett.
5Løft blikket mot himmelen og se; legg merke til skyene som er høyere enn deg.
11Og de sier: Hvordan skulle Gud vite? Har Den Høyeste kunnskap?
21Hvem vet om menneskets ånd går oppover, og om dyrets ånd går nedover til jorden?
18Tre ting er for underfulle for meg, ja, fire forstår jeg ikke:
8himmelens fugler og havets fisker, og alt som ferdes på havets stier.
13Så dere ikke skulle si: Vi har funnet visdom; Gud slår ham ned, ikke et menneske.
12Er ikke Gud i himmelens høyde? Se hvor høyt stjernene står!
13Hvem satte ham til å styre jorden, hvem ga ham ansvar for hele verden?
3Hvem er det som formørker råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om det jeg ikke forstod, om ting som er for underfulle for meg, som jeg ikke kjente.
12Ved dem har himmelens fugler sitt tilhold; de synger blant grenene.
19Lær oss hva vi skal si til ham, for i mørket klarer vi ikke å legge våre ord til rette.
11Jeg vil undervise dere om Guds hånd; det som er hos Den Allmektige, vil jeg ikke skjule.
10Vil ikke de undervise deg og fortelle deg og tale ord fra sitt hjerte?
14Du gjør menneskene som havets fisker, som krypet som ikke har noen hersker over seg.
34For hvem har kjent Herrens tanke, eller hvem har vært hans rådgiver?
3Jeg har verken lært visdom eller har kunnskap om Den Hellige.
18Jeg sa i mitt hjerte om menneskenes lodd: Gud vil prøve dem og vise dem, så de ser at de i seg selv er som dyr.
12Lær oss å telle våre dager, så vi får et vist hjerte.