Josva 19:6
Bet-Levaot og Sjaruhen; tretten byer med sine landsbyer.
Bet-Levaot og Sjaruhen; tretten byer med sine landsbyer.
Bet-Lebaot og Sjaruhen – tretten byer med tilhørende landsbyer,
Bet-Lebaot og Sjaruhen – tretten byer med tilhørende landsbyer,
og Bet-Lebaot og Sjaruhen. Tretten byer med sine landsbyer.
Bet-Lebaot, og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
og Bet-lebaot, og Sharuhen; tretten byer med deres landsbyer,
Og Bethlebaoth og Sharuhen; tretten byer med tilhørende landsbyer:
Beth-Leabaot og Sharuhen, tretten byer med tilhørende landsbyer;
Bet-Lebaot og Sharuhen. Tretten byer med deres landsbyer.
og Bet-Lebaot og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.
Og så Bethlebaoth og Sharuhen; til sammen tretten byer med deres tilhørende bygder.
og Bet-Lebaot og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.
Bet-Lebaot og Sjaruhen, tretten byer med deres landsbyer,
Beth-lebaoth, and Sharuhen—thirteen cities with their villages.
Og Bet-Lebaot og Sjaruhen, tretten byer med deres landsbyer.
og Beth-Lebaoth og Saruhen, tretten Stæder og deres Landsbyer;
And Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
og Bet-Lebaot og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
og Bet Lebaot, og Sjaruhem; tretten byer med deres landsbyer.
Bet-Lebaot og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
og Bet-Leevaot, og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.
og Bet-Lebaot og Saruhen; tretten byer med landsbyene omkring;
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
Beth Lebaoth, and Saruhen: these are thirtene cities & their vyllages.
And Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteene cities with their villages.
Bethlebaoth, & Saruhen, thirteene cities with their villages.
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
and Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
and Beth-Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages.
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages:
And Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen towns with their unwalled places;
Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;
Beth Lebaoth, and Sharuhen– a total of thirteen cities and their towns,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
37Kedesj, Edrei og En-Hasor,
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj – nitten byer med sine landsbyer.
57Kain, Gibea og Timna - ti byer med sine landsbyer,
58Halhul, Bet-Sur og Gedor,
59Ma'arat, Bet-Anot og Eltekon - seks byer med sine landsbyer,
60Kirjat-Baal - det er Kirjat-Jearim - og Rabba - to byer med sine landsbyer,
3Hazar-Sjual, Bala og Asem,
4Eltolad, Betul og Horma,
5Siklag, Bet-Markaabot og Hazar-Sjusa,
15Kattat, Nahalal, Sjimron, Jidala og Betlehem – tolv byer med sine landsbyer.
16Dette er arven til Sebulons barn etter sine slekter, disse byene med sine landsbyer.
7Ajin, Rimmon, Eter og Asjan; fire byer med sine landsbyer.
59og Asjan med beitemarkene rundt, og Bet-Sjemesj med beitemarkene rundt.
60Og av Benjamins stamme: Geva med beitemarkene rundt, Almet med beitemarkene rundt og Anatot med beitemarkene rundt. I alt var deres byer tretten byer etter sine familier.
31Siklag, Madmannah og Sansanna,
32Lebaot, Sjilhim, Ajin og Rimmon - i alt tjue-ni byer med sine landsbyer.
33I lavlandet: Esjtaol, Sorea og Asjna,
35Jarmut, Adullam, Soko og Aseka,
36Sja'arajim, Adithajim, Gederah og Gederotajim - fjorten byer med sine landsbyer,
37Senan, Hadasha og Migdal-Gad,
19Hafaraim, Sjon og Anaharat,
20Rabitt, Kisjon og Abez,
21Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Passes;
22grensen nådde Tabor, Sahasim og Bet-Sjemesj, og endepunktene for grensen var ved Jordan – seksten byer med sine landsbyer.
23Dette er arven til Issakars stamme etter deres slekter, byene og deres landsbyer.
16Ain med beitemarkene rundt, Jutta med beitemarkene rundt, og Bet-Sjemesj med beitemarkene rundt; ni byer fra disse to stammene.
18samt Jahsa, Kedemot og Mefa’at,
19og Kirjatajim, Sibma og Seret-Sjahar på høydedraget i dalen,
30Umma, Afek og Rehob – tjueto byer med sine landsbyer.
53Janum, Bet-Tappuah og Afeka,
54Humta, Kirjat-Arba, det er Hebron, og Sior - ni byer med sine landsbyer,
44Ke'ila, Aksib og Maresja - ni byer med sine landsbyer,
22Bet-Ha-Araba, Semarajim og Betel,
41Gederot, Bet-Dagon, Na'ama og Makkeda - seksten byer med sine landsbyer,
26og i Jesjua, i Molada og i Bet-Pelet,
27og i Hasar-Sjual, i Beer-Sjeba og i landsbyene der omkring,
44Elteke, Gibbeton og Baalat,
22Kibsa'im med beitemarkene rundt, og Bet-Horon med beitemarkene rundt; fire byer.
31og i Bet-Markabot, Hasar-Susim, Bet-Birei og Sja'arajim. Dette var deres byer fram til Davids tid.
32Og landsbyene deres var Etam, Ain, Rimmon, Tokken og Asjan, fem byer,
24Kefar-Haammonai, Ofni og Geba – tolv byer med sine landsbyer.
25Gibeon, Rama og Beerot,
62Nibshan, Saltbyen og En-Gedi - seks byer med sine landsbyer.
68og Jokmeam med beitemarkene rundt, og Bet-Horon med beitemarkene rundt,
19I alt tretten byer med beitemarker for Arons sønner, prestene.
28Sela, Elef og Jebus (det er Jerusalem), Gibea og Kirjat – fjorten byer med sine landsbyer. Dette var arven til Benjamins stamme etter deres familier.
36Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer, og innhegninger for småfe.
51Gosjen, Holon og Gilo - elleve byer med sine landsbyer,
29Jarmut med beitemarkene rundt, En-Gannim med beitemarkene rundt; fire byer.
28Hasar-Sjual, Be'er-Sjeba og Bisjotja,