4 Mosebok 4:29

Norsk lingvistic Aug 2025

Meraris sønner skal du registrere etter deres familier og etter deres fedrehus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 3:33-35 : 33 Av Merari kom mahlittslekten og musjittslekten. Dette er merarittenes slekter. 34 Deres antall, etter tallet på alle menn fra en måned gammel og oppover, var seks tusen to hundre. 35 Overhode for merarittenes farsfamilier var Suriel, sønn av Abihajil. De skulle slå leir ved tabernaklets nordside.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    36De som ble registrert etter sine familier, var to tusen sju hundre og femti.

    37Dette var de opptalte av Kehatittenes familier, alle som gjorde tjeneste ved Åpenbaringsteltet, slik Moses og Aron telte dem etter Herrens ord ved Moses’ hånd.

    38De opptalte av Gersjons sønner etter deres familier og etter deres fedrehus,

    39fra tretti år og oppover til femti år – alle som gikk inn til tjeneste for arbeid i Åpenbaringsteltet,

    40de som ble registrert etter sine familier, etter sine fedrehus, var to tusen seks hundre og tretti.

    41Dette var de opptalte av Gersjonittenes familier, alle som gjorde tjeneste ved Åpenbaringsteltet, slik Moses og Aron telte dem etter Herrens ord.

    42De opptalte av Merarittenes familier etter deres familier og etter deres fedrehus,

    43fra tretti år og oppover til femti år – alle som gikk inn til tjeneste for arbeid i Åpenbaringsteltet,

    44de som ble registrert etter sine familier, var tre tusen to hundre.

    45Dette var de opptalte av Merarittenes familier, som Moses og Aron telte etter Herrens ord ved Moses’ hånd.

    46Alle de som ble registrert, som Moses og Aron og Israels høvdinger telte av levittene etter deres familier og etter deres fedrehus,

  • 81%

    22Ta også manntall over Gersjons sønner, etter deres fedrehus og deres familier.

    23Fra tretti år og oppover til femti år skal du registrere dem, alle som går inn til tjeneste for å gjøre arbeid i Åpenbaringsteltet.

    24Dette er Gersjonittenes familiers tjeneste: å gjøre tjeneste og å bære.

  • 80%

    33Dette er tjenesten til Merarittenes familier, i all deres tjeneste ved Åpenbaringsteltet, under oppsyn av Itamar, Arons sønn, presten.

    34Moses og Aron og menighetens ledere telte Kehatittenes sønner etter deres familier og etter deres fedrehus.

  • 80%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

    2Foreta opptelling av Kehats sønner blant Levis sønner, etter deres familier og etter deres fedrehus.

  • 57Dette var levittenes registrering etter sine slekter: Gerson – gersonittenes slekt; Kehat – kehatittenes slekt; Merari – merarittenes slekt.

  • 78%

    33Av Merari kom mahlittslekten og musjittslekten. Dette er merarittenes slekter.

    34Deres antall, etter tallet på alle menn fra en måned gammel og oppover, var seks tusen to hundre.

    35Overhode for merarittenes farsfamilier var Suriel, sønn av Abihajil. De skulle slå leir ved tabernaklets nordside.

    36Merarittenes oppgave var tabernaklets planker, dets tverrstenger, dets stolper og dets sokler, alt dets utstyr og alt som hørte til deres tjeneste.

  • 20Meraris sønner etter sine slekter: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres farsfamilier.

  • 30Fra tretti år og oppover til femti år skal du registrere dem, alle som går inn til tjenesten for å gjøre arbeidet ved Åpenbaringsteltet.

  • 77%

    15Tell Levis sønner etter sine farsfamilier og slekter. Alle menn fra en måned gammel og oppover skal du telle.

    16Moses telte dem etter Herrens ord, slik han hadde fått befaling.

    17Dette var Levis sønner ved navn: Gerson, Kehat og Merari.

  • 19sønn av Elkana, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,

  • 1Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 11Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.

  • 19Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes slekter etter deres slektslinjer.

  • 16Og disse satte David over sangtjenesten i HERRENS hus, etter at arken hadde fått hvile.

  • 49Etter Herrens ord telte Moses dem, hver enkelt etter hans tjeneste og hans byrde. Slik var opptellingen som Herren hadde pålagt Moses.

  • 73%

    27All tjeneste som Gersjonittenes sønner skal gjøre, skal skje etter påbud fra Aron og hans sønner, i alt de skal bære og i all deres tjeneste. Dere skal sette dem under tilsyn og gi dem ansvar for all deres byrde.

    28Dette er tjenesten til Gersjonittenes familier ved Åpenbaringsteltet. Deres tilsyn er lagt i hendene på Itamar, Arons sønn, presten.

  • 72%

    2Ta opp manntall over hele Israels menighet, etter deres familier, etter sine fedres hus, med navneliste, alle menn, hode for hode.

    3Fra tjue år og oppover, alle som kan gjøre krigstjeneste i Israel, skal dere mønstre dem etter sine avdelinger, du og Aron.

    4Sammen med dere skal det være én mann fra hver stamme, en som er overhode for sin fars hus.

  • 24Dette er Levis sønner etter sine fedrenes hus: familieoverhodene, opptalt etter navn, én for én, som utførte arbeidet ved Herrens hus, fra tjue år og oppover.

  • 6Av Meraris sønner: Asaja, lederen, og hans brødre, to hundre og tjue.

  • 29Og av Meraris sønner, deres brødre, sto på venstre side: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,

  • 47Til Gersjons sønner, etter deres familier, tretten byer fra Isakars stamme, Asjers stamme, Naftalis stamme og fra Manasses stamme i Basan.

  • 6David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.

  • 47Men levittene, etter sine fedres stamme, ble ikke registrert blant dem.

  • 14Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner,

  • 30Sebulons sønner: deres slektsopptegnelser etter sine familier, etter sine fedres hus, i navneliste, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre krigstjeneste.

  • 49Bare Levis stamme skal du ikke telle, og du skal ikke ta deres sum blant israelittene.

  • 19Slik Herren hadde befalt Moses, slik telte han dem i Sinai-ørkenen.

  • 33Men levittene ble ikke mønstret sammen med Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.