2 Mosebok 35:13
bordet og stengene til det, alt dets utstyr og skuebrødene,
bordet og stengene til det, alt dets utstyr og skuebrødene,
bordet og dets bærestenger og alt dets utstyr, og skuebrødet,
bordet med stengene og alt utstyret til det, og skuebrødene,
bordet og dets bærestenger og alle dets redskaper og skuebrodet,
Bordet med bærestenger og alle redskapene, inkludert brødene for Guds ansikt.
bordet og dets stenger og alle dets kar, og skuebrødet,
Bordet, med stavene til det, og alle dets kar, og skuebrødet,
bordet med bærestengene, alle dets redskaper og skuebrødet,
bordet og stengene, alt utstyret, og skuebrødene;
bordet med stengene, alle redskapene og skuebrødet,
bordet med dets stenger og alle dets redskaper, og visningsbrødet;
bordet med stengene, alle redskapene og skuebrødet,
bordet og dets stenger, alle dets redskaper og skuebrødet,
The table with its poles and all its utensils, and the bread of the Presence.
bordet med stengene og alt utstyret, og skuebrødene;
Bordet med sine Stænger og alle sine Redskaber og Skuebrødet,
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
Bordet, med sine stenger og alt tilbehør, og skuebrødet,
The table, and its poles, and all its vessels, and the showbread,
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
bordet med stengene og alt utstyret til det, og skuebrødene,
bordet med bærestengene og alle dets redskaper, og skuebrødet,
bordet med bærestengene, dets kar og skuebrødene;
Bordet og stavene og alle dets kar og det hellige brødet;
the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread;
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
the table and his staues with all that perteyneth thereto ad the shewebred:
the table with his staues & all his apparell: & the shewbred:
The Table, and the barres of it, and all the instruments thereof, and the shewe bread:
The table and his barres, and all his vessels, and the shew bread:
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
the table with its poles and all its vessels, and the show bread;
`The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence,
the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread;
the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread;
The table and its rods and all its vessels, and the holy bread;
the table with its poles and all its vessels, and the show bread;
the table with its poles and all its vessels, and the Bread of the Presence;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35Vitnesbyrdets ark og bærestengene og soningslokket.
36Bordet og alt utstyret til det og skuebrødet.
37Lysestaken, den rene, med lampene, lampene som skulle settes i orden, og alt utstyret til den, og oljen til lyset.
38Gullalteret og salveoljen og den velluktende røkelsen og forhenget ved inngangen til teltet.
39Bronsealteret og bronsegitteret som hørte til, bærestengene og alt utstyret, vaskekaret og stativet til det.
14lysestaken for lyset, utstyret til den, lampene og oljen til lyset,
15røkelsesalteret og stengene til det, salvingsoljen og den velluktende røkelsen, og forhenget for inngangen til tabernaklet,
16brandofferalteret med bronsegitteret som hører til, stengene, alt dets utstyr, vaskekaret og dets understell,
17forhengene til forgården, dens stolper og sokler, og forhenget til porten i forgården,
11tabernaklet, teltet og dets overdekning, dets hekter og dets rammer, dets tverrstenger, dets stolper og dets sokler,
12paktkisten og stengene til den, nådestolen og skilleforhenget,
7telthelligdommen, paktkisten for vitnesbyrdet og soningslokket som ligger over den, og alt utstyret til teltet,
8bordet og alt utstyret til det, den rene lysestaken og alt utstyret til den, og røkelsesalteret,
9brennofferalteret og alt utstyret til det, vaskekaret og foten til det,
14Ringene var nær listen, som holdere for bærestengene, så bordet kunne bæres.
15Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull, så bordet kunne bæres.
16Han laget også utstyret som skulle være på bordet: fatene og skjeene, kannene og skålene som drikkofferet skulle skjenkes i, av rent gull.
27bordet og alt som hører til det, lysestaken og dens utstyr, og røkelsesalteret,
28brennofferalteret med alt dets utstyr, vaskefatet og foten det står på.
27Ringene skal være tett ved rammen, som holdere for stengene til å bære bordet med.
28Du skal lage stengene av akasietre og overtrekke dem med gull, og med dem skal bordet bæres.
29Du skal lage fatene, skålene, kannene og offerskålene som det skal øses ut drikkoffer med; av rent gull skal du lage dem.
30På bordet skal du alltid legge skuebrødene foran meg.
7På skuebrødsbordet skal de bre et blått klede og legge på det fatene, skjeene, skålene og kannene til drikkofferet. Skuebrødet skal alltid ligge på det.
8De skal bre et karmosinrødt klede over alt dette og dekke det med et overtrekk av fint lær; så skal de sette på bærestengene.
9De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, tengene, ildpannene og alle oljeredskapene som det tjenes med.
35Du skal sette bordet utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet på sørsiden av tabernaklet; og bordet skal du sette på nordsiden.
22Han satte bordet i telthelligdommen på nordsiden av boligen, utenfor forhenget.
23Han la skuebrødene i orden på det for Herrens ansikt, slik Herren hadde befalt Moses.
19Salomo laget alle gjenstandene som var i Guds hus: gullalteret og bordene, og på dem skuebrødene.
10Han laget bordet av akasietre, to alen langt, en alen bredt og en og en halv alen høyt.
11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.
4Du skal bære inn bordet og sette det i stand, og du skal bære inn lysestaken og tenne lampene.
31Deres oppdrag gjaldt paktkisten, bordet, lysestaken, alterene, de hellige redskapene som det ble gjort tjeneste med, forhenget og alt arbeidet ved det.
48Salomo laget også alle gjenstandene som hørte til Herrens hus: gullalteret og bordet som skuebrødene lå på, av gull.
16Og gull etter vekt til bordene for skuebrødene – hvert bord – og sølv til sølvbordene.
23Ta dessuten en brødleiv, en oljekake og et flatt brød fra kurven med usyret brød som står foran Herren.
2Det ble reist et telt, det første, der stod lysestaken og bordet med skuebrødene; dette kalles Det hellige.
23Du skal lage et bord av akasietre: to alen langt, én alen bredt og halvannen alen høyt.
4Der var et røkelsesalter av gull og paktkisten, som var kledd med gull på alle sider. I den var en gullkrukke med manna, Arons stav som hadde skutt knopper, og paktens tavler.
29Og for skuebrødet, det fine melet til grødeofferet, de usyrede kakene, det som bakes på stekepannen og det som er godt blandet, og for alle mål og målestørrelser.
33De bar fram boligen til Moses: teltet og alt utstyret til det, krokene, plankene, tverrstengene, stolpene og soklene.
13Du skal lage bærestenger av akasietre og overtrekke dem med gull.
18Så gikk de inn til kong Hiskia og sa: Vi har renset hele Herrens hus, brennofferalteret og alt dets utstyr, og bordet for skuebrødene og alt dets utstyr.
13for prestene og levittenes avdelinger, for alt arbeidet ved tjenesten i Herrens hus og for alle redskapene til tjenesten i Herrens hus,
32Og noen av deres brødre, av kehatittene, hadde ansvar for skuebrødet: å gjøre det i stand hver sabbat.
5Stengene skal du lage av akasietre og kle dem med gull.
15Dessuten en kurv med usyret brød: kaker av fint mel blandet med olje og tynne usyrede lefser smurt med olje, samt grødeofferet og drikkofrene.
28Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull.
24Han laget den og alt utstyret av ett talent rent gull.