Josva 21:17
Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene,
Og fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene rundt, Geba med beitemarkene rundt,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
Fra Benjamins stamme fikk de Gibeon med beitemarker og Geba med beitemarker.
Fra Benjamins stamme: Gibeon med jorder, og Geba med jorder,
Og fra Benjamins stamme, Gibea med dens jordeiendommer, Geba med dens jordeiendommer,
og fra Benjamins stamme, Gibeon og dens omliggende områder, Geva og dens omliggende områder,
Fra Benjamins stamme ga de Gibeon med dens marker, Geba med dens marker,
Fra Benjamins stamme, Gibea med tilhørende beitemarker, Geba med tilhørende beitemarker,
Fra Benjamins stamme ble Gibeon med sine områder, og Geba med sine områder,
Fra Benjamins stamme, Gibea med tilhørende beitemarker, Geba med tilhørende beitemarker,
Fra Benjamins stamme fikk de Gibea med tilhørende beitemarker, Gibeon, og Geba med beitemarker.
From the tribe of Benjamin: Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands,
Fra Benjamins stamme: Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
men af Benjamins Stamme, Gibeon og dens Forstæder, Geba og dens Forstæder,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
Og fra Benjamins stamme, Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
Ut av Benjamins stamme, Gibea med sine marker, og Geba med sine marker,
Og fra Benjamins stamme, Gibeon med sine områder, Geba med sine områder,
Fra Benjamins stamme, Gibeon med dens beitemarker, Geba med dens beitemarker,
Og fra Benjamins stamme ga de Gibeon og Geba med deres beiteområder;
But of the trybe of Ben Iamin they gaue foure cities, Gibeon and ye suburbes therof, Gaba, and the suburbes therof,
And out of the tribe of Beniamin they gaue Gibeon with her suburbes, Geba with her suburbes,
And out of the tribe of Beniamin, they gaue Gibeon with her suburbes, Gabae with her suburbes,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon and its suburbs, Geba and its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
And from the tribe of Benjamin they gave Gibeon and Geba with their grass-lands;
Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its suburbs, Geba with its suburbs,
From the tribe of Benjamin they assigned Gibeon, Geba,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
58Ramot med beitemarkene rundt og Anem med beitemarkene rundt,
59fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene rundt og Abdon med beitemarkene rundt,
60Hukok med beitemarkene rundt og Rehob med beitemarkene rundt,
15Holon med beitemarkene og Debir med beitemarkene,
16Ain med beitemarkene, Jutta med beitemarkene, Bet-Sjemesj med beitemarkene — i alt ni byer fra disse to stammene.
21Byene for Benjamins stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kses,
22Bet-Araba, Sjemarajim og Betel,
21De gav dem tilfluktsbyen for drapsmannen, Sikem, med beitemarkene, i Efraims fjell-land; dessuten Geser med beitemarkene,
22Kibsajim med beitemarkene og Bet-Horon med beitemarkene — fire byer.
23Fra Dans stamme: Eltke med beitemarkene og Gibbeton med beitemarkene,
24Ajalon med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene — fire byer.
25Fra den halve Manasse-stammen: Ta’anak med beitemarkene og Gat-Rimmon med beitemarkene — to byer.
31Benjamins etterkommere fra Geba: Mikmas, Aja, Betel og tilhørende steder.
27Rekem, Jirpeel og Tarala,
28Sela, Ha-Elef og Jebus – det er Jerusalem – Gibeat og Kirjat; fjorten byer med landsbyene omkring dem. Dette er arven til Benjamins sønner etter deres familier.
24Kefar-Haammoni, Ofni og Geba – tolv byer med landsbyene omkring dem.
25Gibeon, Rama og Beerot,
18Anatot med beitemarkene og Almon med beitemarkene — fire byer.
14Benjaminittene samlet seg fra byene til Gibea for å gå ut til krig mot israelittene.
15Den dagen ble benjaminittene mønstret fra byene: 26 000 menn som bar sverd, foruten de 700 utvalgte mennene fra Gibea.
36Fra Rubens stamme: Beser med beitemarkene og Jahsa med beitemarkene,
37Kedemot med beitemarkene og Mefa’at med beitemarkene — fire byer.
22Videre Benjamins stamme. Lederen for Benjamins sønner er Abidan, Gideonis sønn.
28Fra Isakars stamme: Kisjon med beitemarkene og Daberat med beitemarkene,
29Jarmut med beitemarkene og En-Gannim med beitemarkene — fire byer.
30Fra Asjers stamme: Misjal med beitemarkene og Abdon med beitemarkene,
21Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Pases,
57Hakkajin, Gibea og Timna – ti byer med sine landsbyer.
58Halhul, Bet-Sur og Gedor,
44Elteke, Gibbeton og Baalat,
45Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon,
9Fra Juda stamme og fra simeonittene ga de de byene som her nevnes ved navn.
21Benjamin drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem. Jebusittene bor sammen med Benjamins barn i Jerusalem den dag i dag.
4Loddet falt for Kehat-slektens familier. Arons sønner, prestene, som var av levittene, fikk ved loddkasting tretten byer fra Juda stamme, fra simeonittene og fra Benjamins stamme.
51Gosjen, Holon og Gilo – elleve byer med sine landsbyer.
33I alt tretten byer med sine beitemarker for gersjonittenes familier.
10Sora, Ajjalon og Hebron, som ligger i Juda og Benjamin, festningsbyer.
17Da brøt israelittene opp og kom til byene deres på den tredje dagen. Byene deres var Gibeon, Kefira, Beerot og Kirjat-Jearim.
21Benjamins sønner: Bela, Beker og Asjbel, Gera og Na’aman, Ehi og Ros, Muppim og Huppim og Ard.
6Gersjons sønner fikk ved lodd tretten byer fra Isakars stamme, fra Asjers stamme, fra Naftalis stamme og fra den halve Manasse-stammen i Basan.
11For Benjamin: Abidan, Gideonis sønn.
21For den andre halvparten av Manasse, i Gilead: Iddo, sønn av Sakarja; for Benjamin: Jaasiel, sønn av Abner.
21amorittene, kanaanittene, girgasjittene og jebusittene.
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj – nitten byer med tilhørende landsbyer.
30Mennene fra Rama og Geba: 621.
16Da kom det en gammel mann fra arbeidet sitt ute på marken om kvelden. Mannen var fra fjelllandet Efraim, men bodde som fremmed i Gibea, mens folkene på stedet var benjaminitter.
41Gederot, Bet-Dagon, Na’ama og Makkeda – seksten byer med sine landsbyer.