2 Korinterbrev 4:8

Modernisert Norsk Bibel 1866

vi er presset fra alle sider, men ikke knust; vi er i tvil, men ikke uten håp;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 7:5 : 5 For da vi kom til Makedonia, hadde vi ikke ro i kroppen, men vi møtte motgang fra alle kanter; utvendig var det konflikt, innvendig var det frykt.
  • Sal 56:2-3 : 2 Gud, vær meg nådig, for mennesker prøver å sluke meg; de kjemper mot meg hele dagen. 3 Mine fiender prøver hele dagen å sluke meg; de er mange som kjemper mot meg, du høye Gud!
  • Rom 8:35-37 : 35 Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel, nød, forfølgelse, sult, nakenhet, fare eller sverd? 36 Som skrevet står: «For din skyld blir vi drept hele dagen, vi regnes som slaktesauer.» 37 Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor er jeg tilfreds med svakheter, ydmykelser, nød, forfølgelser og trengsler for Kristi skyld; for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Jak 1:2-4 : 2 Mine brødre, anse det som ren glede når dere møter ulike prøvelser, 3 for dere vet at testen av deres tro skaper utholdenhet. 4 Men la utholdenheten få fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og komplette, uten noe mangel.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 Derfor kan dere glede dere, selv om dere nå en liten stund, om så må være, opplever prøvelser av mange slag, 7 slik at deres prøvede tro, som er langt mer verdifull enn forgjengelig gull som renses ved ild, kan bli funnet til lov, pris og ære når Jesus Kristus åpenbares.
  • 1 Pet 4:12-14 : 12 Kjære venner, bli ikke overrasket over den ildprøven som kommer over dere, som om noe merkelig skjer med dere. 13 Men gled dere over at dere deler i Kristi lidelser, så dere også kan glede og fryde dere når hans herlighet blir åpenbart. 14 Hvis dere blir hånet for Kristi navns skyld, er dere salige, for herlighetens og Guds ånd hviler over dere; hos dem blir den kanskje hånet, men hos dere blir den æret.
  • Rom 5:3-5 : 3 Og ikke bare det, men vi er også stolte av trengslene, for vi vet at trengselen virker utholdenhet, 4 og utholdenheten skaper et prøvet sinn, og et prøvet sinn gir håp. 5 Og håpet skuffer ikke, for Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd som er gitt oss.
  • Joh 14:18 : 18 Jeg vil ikke etterlate dere farløse; jeg kommer til dere.
  • 1 Sam 28:15 : 15 Samuel spurte Saul: Hvorfor har du forstyrret meg ved å hente meg opp? Saul svarte: Jeg er i stor nød. Filisterne kjemper mot meg, og Gud har vendt seg bort fra meg. Han svarer meg ikke lenger, verken ved profetene eller i drømmer. Derfor har jeg kalt på deg for å få vite hva jeg skal gjøre.
  • 1 Sam 30:6 : 6 David var svært bekymret, for folket snakket om å steine ham. Alle var bitre i sjelen på grunn av sine sønner og døtre. Men David fant styrke i Herren sin Gud.
  • Job 2:9-9 : 9 Da sa hans kone til ham: Holder du fortsatt fast ved din rettskaffenhet? Forbann Gud, og dø! 10 Men han sa til henne: Du taler som en uforstandig kvinne. Skal vi ta imot det gode fra Gud, men ikke det onde? I alt dette syndet ikke Job med sine ord.
  • Sal 37:33 : 33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd eller fordømme ham når han blir dømt.
  • Ordsp 14:26 : 26 I frykten for Herren er det en trygg styrke, og han skal være en tilflukt for sine barn.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; en rettferdig springer dit og blir beskyttet.
  • 1 Kor 10:13 : 13 Ingen fristelse har kommet over dere som ikke er menneskelig; men Gud er trofast og vil ikke la dere bli fristet over evne, men vil også gi en vei ut av fristelsen slik at dere kan tåle det.
  • 2 Kor 1:8-9 : 8 For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår trengsel som kom over oss i Asia, at vi var svært nedtynget utover vår styrke, slik at vi til og med tvilte på livet. 9 Ja, vi hadde felt den dom over oss selv at vi måtte dø, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, som oppvekker de døde, 10 som også befridde oss fra en så stor død og befrir oss fortsatt; til ham har vi det håp at han også i fremtiden skal fri oss,
  • 2 Kor 4:16-17 : 16 Derfor gir vi ikke opp, men selv om vårt ytre menneske går til grunne, fornyes vårt indre menneske dag for dag; 17 for vår trengsel, som er kortvarig og lett, virker en evig og over all måte viktig herlighet for oss;
  • 2 Kor 6:4 : 4 Men i alt viser vi oss som Guds tjenere: med stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i angst,
  • 2 Kor 11:23-30 : 23 Er de Kristi tjenere? — jeg taler som en gal — jeg er mer det; jeg har arbeidet mer, fått flere slag, vært mer i fengsler, ofte i fare for livet. 24 Fem ganger har jeg av jødene fått førti slag minus ett. 25 Tre ganger har jeg blitt slått med stokker, én gang steinet, tre ganger har jeg lidd skipbrudd, jeg har vært et døgn i dypet. 26 Jeg har reist ofte, vært i fare ved elver, i fare blant røvere, i fare fra mitt eget folk, i fare fra hedninger, i fare i byer, i fare i ørkenen, i fare på havet, i fare blant falske brødre. 27 Jeg har slitt og strevd, ofte våket om natten, har sultet og tørstet, ofte fastet, har lidd kulde og nakenhet. 28 Foruten alt dette, det daglige presset på meg og min omsorg for alle menighetene. 29 Hvem er svak uten at jeg også er svak? Hvem faller fra uten at det brenner i meg? 30 Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte av min svakhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    9forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke ødelagt;

    10vi bærer alltid med oss i kroppen Jesu død, slik at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår kropp;

    11for selv om vi lever, blir vi stadig overgitt til døden for Jesu skyld, slik at Jesu liv også skal bli åpenbart i vårt dødelige kjød.

    12Så døden virker i oss, men livet i dere.

  • 7Men vi har denne skatten i leirkar, slik at den overveldende kraften skal være fra Gud og ikke fra oss selv;

  • 80%

    4som trøster oss i all vår trengsel, slik at vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv har fått av Gud!

    5For slik som Kristi lidelser kommer rikelig over oss, slik er også vår trøst rikelig gjennom Kristus.

    6Men enten vi er i trengsel, skjer det for deres trøst og frelse, eller vi får trøst, skjer det for deres trøst, som viser seg virksom i deres tålmodighet under de samme lidelsene som vi også lider;

    7Og vårt håp for dere er fast, fordi vi vet at slik som dere er delaktige i lidelsene, skal dere også være delaktige i trøsten.

    8For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår trengsel som kom over oss i Asia, at vi var svært nedtynget utover vår styrke, slik at vi til og med tvilte på livet.

    9Ja, vi hadde felt den dom over oss selv at vi måtte dø, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, som oppvekker de døde,

  • 76%

    16Derfor gir vi ikke opp, men selv om vårt ytre menneske går til grunne, fornyes vårt indre menneske dag for dag;

    17for vår trengsel, som er kortvarig og lett, virker en evig og over all måte viktig herlighet for oss;

    18fordi vi ikke har øynene festet på det synlige, men på det usynlige; for det synlige er midlertidig, men det usynlige er evig.

  • 75%

    4Jeg har stor frimodighet overfor dere, og jeg roser meg mye av dere. Jeg er fylt med trøst og har overveldende glede i all vår trengsel.

    5For da vi kom til Makedonia, hadde vi ikke ro i kroppen, men vi møtte motgang fra alle kanter; utvendig var det konflikt, innvendig var det frykt.

  • 75%

    10Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er kloke i Kristus. Vi er svake, men dere er sterke. Dere er æret, men vi er foraktet.

    11Helt til nå har vi både vært sultne og tørste, vi er uten klær, vi blir slått og vi har ikke noe fast sted å bo.

    12Og vi arbeider hardt med våre egne hender. Når vi blir hånet, velsigner vi; når vi blir forfulgt, tåler vi det.

    13Når vi blir baktalt, formaner vi. Vi har blitt som verdens utskudd, til alles avfall, inntil nå.

  • 4Men i alt viser vi oss som Guds tjenere: med stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i angst,

  • 73%

    7har vi blitt oppmuntret på grunn av dere, brødre, i all vår nød og trengsel, på grunn av deres tro.

    8For nå lever vi virkelig, fordi dere står faste i Herren.

  • 1Derfor, siden vi har denne tjenesten, ved Guds barmhjertighet, gir vi ikke opp;

  • 73%

    35Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel, nød, forfølgelse, sult, nakenhet, fare eller sverd?

    36Som skrevet står: «For din skyld blir vi drept hele dagen, vi regnes som slaktesauer.»

    37Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss.

  • 72%

    9som ukjente, men likevel kjente; som de som dør, men se, vi lever; som de som er tuktet, men ikke drept;

    10som sørgende, men alltid glade; som fattige, men som gjør mange rike; som de som ikke har noe, men likevel eier alt.

  • 4Derfor skryter vi av dere i Guds menigheter på grunn av deres tålmodighet og tro under alle forfølgelser og trengsler dere utholder.

  • 72%

    3slik at ingen blir motløse i disse prøvelsene; for dere vet selv at vi er bestemt til dette.

    4For da vi var hos dere, fortalte vi dere på forhånd at vi skulle møte prøvelser; som det også har skjedd, og det vet dere.

  • 3Og ikke bare det, men vi er også stolte av trengslene, for vi vet at trengselen virker utholdenhet,

  • 71%

    6Derfor er vi alltid frimodige, selv om vi vet at så lenge vi er i legemet, er vi borte fra Herren.

    7— For vi vandrer i tro, ikke i rekken.

    8Men vi er frimodige og foretrekker heller å flytte hjem til Herren.

  • 13For hvis vi går for langt i vår ros, er det for Gud, eller hvis vi er beskjedne, er det for dere.

  • 2Selv om vi hadde blitt mishandlet og ydmyket i Filippi, som dere vet, var vi likevel frimodige i vår Gud til å forkynne Guds evangelium hos dere, til tross for stor motstand.

  • 6Derfor kan dere glede dere, selv om dere nå en liten stund, om så må være, opplever prøvelser av mange slag,

  • 4Men slik vi ble funnet verdige av Gud til at evangeliet ble betrodd oss, taler vi; ikke som for å behage mennesker, men Gud, som prøver våre hjerter.

  • 12Kjære venner, bli ikke overrasket over den ildprøven som kommer over dere, som om noe merkelig skjer med dere.

  • 28og ikke lar dere skremme i noe av motstanderne. Dette er for dem et tegn på undergang, men for dere til frelse, og det er fra Gud.

  • 8Så skam deg derfor ikke over vårt Herres vitnesbyrd eller over meg, hans fange, men ta del i lidelsene for evangeliet ved Guds kraft.

  • 5Vi blir forfulgt uten pause, vi arbeider uten hvile.

  • 9Ikke fordi vi ikke hadde rett til det, men for å gi dere et eksempel å følge.

  • 24Ikke for at vi hersker over deres tro, men vi er medarbeidere til deres glede, for dere står faste i troen.

  • 4En slik tillit har vi til Gud gjennom Kristus.

  • 9For dette lider jeg ondt, til og med som en forbryter, men Guds ord er ikke bundet.

  • 15Vi ventet på fred, men intet godt kom, ventet på en tid for legedom, men se, frykt kom.

  • 22For vi vet at hele skapningen sukker sammen og befinner seg i smerte inntil nå.