1 Mosebok 9:20
Noah begynte som jordbruker og plantet en vingård.
Noah begynte som jordbruker og plantet en vingård.
Noa begynte å dyrke jorden og plantet en vinmark.
Noah, en mann som dyrket jorden, begynte og plantet en vingård.
Noah begynte som jordbruker og plantet en vinmark.
Noa, jordbrukeren, begynte å dyrke jorden og plante en vingård.
Og Noah begynte som en bonde, og han plantet en vingård.
Noah begynte å dyrke jorden, og han plantet en vingård.
Noah, som var jorddyrker, begynte å dyrke jorden og plantet en vingård.
Og Noah begynte å dyrke jorden, og han plantet en vingård.
Noah begynte å dyrke jorden og plantet en vingård.
Og Noah begynte å dyrke jorden, og han plantet en vingård.
Noah begynte som jordbruker og plantet en vingård.
Noah, a man of the soil, began to work the land and planted a vineyard.
Noah begynte å dyrke jorden og plantet en vingård.
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
Og Noah begynte å arbeide som bonde, og han plantet en vingård.
And Noah began to be a farmer, and he planted a vineyard;
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
Noah begynte å dyrke jorden og plantet en vingård.
Noah begynte som bonde og plantet en vingård.
Og Noah begynte å bli en dyrker av jorden, og han plantet en vingård.
I de dagene ble Noah bonde, og han plantet en vingård.
And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard:
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
And Noe beynge an husbad man went furth and planted a vyneyard
Noe beganne to take hede vnto ye tyllinge of the grounde, & planted a vyniarde.
Noah also began to be an husband man and planted a vineyard.
Noah also began to be an husbandman, and planted a vineyarde.
And Noah began [to be] an husbandman, and he planted a vineyard:
Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,
And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard:
And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard:
In those days Noah became a farmer, and he made a vine-garden.
Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
Noah, a man of the soil, began to plant a vineyard.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21Han drakk av vinen, ble drukken, og la seg naken inne i teltet sitt.
22Da Kam, Kanaans far, så farens nakenhet, fortalte han det til de to brødrene sine utenfor.
23Men Sem og Jafet tok en kappe, la den over skuldrene, gikk baklengs inn og dekket over farens nakenhet. De vendte ansiktene vekk så de ikke så farens nakenhet.
24Da Noah våknet opp fra rusen og fikk vite hva hans yngste sønn hadde gjort mot ham,
25sa han: Forbannet er Kanaan! For sine brødre skal han være den laveste trell.
18Noahs sønner som gikk ut av arken, var Sem, Kam, og Jafet. Kam var far til Kanaan.
19Disse tre var Noahs sønner, og fra dem ble jorden befolket overalt.
1Gud velsignet Noah og sønnene hans, og sa til dem: Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.
29Han kalte ham Noah og sa: 'Han skal gi oss trøst i vårt arbeid og våpen mot slit på jorden som Herren har forbannet.'
7Vær fruktbare og bli mange. Bred dere ut på jorden og bli mange der.
8Gud talte til Noah og sønnene hans og sa:
15Da talte Gud til Noah og sa:
17Alle dyrene hos deg, alt levende, fugler, buskap og alle krypende dyr på jorden, før dem ut med deg, og de skal vrimle på jorden og bli fruktbare og mangfoldige på jorden.
18Så gikk Noah ut, sammen med sine sønner, sin hustru og sine sønners hustruer.
8Men Noah fant nåde hos Herrens øyne.
9Dette er historien om Noah: Noah var en rettferdig mann, ulastelig i sin tid; Noah vandret med Gud.
10Og Noah fikk tre sønner: Sem, Kam og Jafet.
28Noah levde etter flommen i tre hundre og femti år.
29Hele Noahs levetid ble ni hundre og femti år; så døde han.
5Noah gjorde alt slik som Herren hadde befalt ham.
6Da Noah var seks hundre år gammel, kom vannflommen over jorden.
7Noah gikk inn, sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre, i Arken for å unngå flomvannet.
1Han begynte å fortelle dem lignelser: En mann plantet en vingård. Han satte opp et gjerde omkring den, gravde en vinpresse og bygde et vakttårn. Deretter leide han vingården ut til vinbønder og dro utenlands.
2Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for å hente en del av vingårdens frukt.
9Så begynte han å fortelle folket denne lignelse: En mann plantet en vingård, leide den ut til vinbønder, og reiste bort i lang tid.
22Og Noah gjorde slik; han gjorde alt som Gud hadde befalt ham.
13Det skjedde i det første året, i den første måneden, på den første dagen i måneden, tørket vannet bort fra jorden; Noah tok av lokket på arken og så, og se, jordens overflate var tørr.
8Og Herren Gud plantet en hage i Eden, mot øst, og der satte han mennesket som han hadde dannet.
2Han bygde et gjerde rundt den, fjernet steinene fra den, plantet edle vinstokker, bygde et tårn midt i den, og hogget ut en vinpresse der også. Han håpet at den skulle bære gode druer, men den bar ville druer.
38For som i de dager før flommen spiste de og drakk, giftet seg og giftet andre, helt til den dagen Noah gikk inn i arken,
27De spiste, de drakk, de giftet seg, og ble gitt til ekte, helt til den dagen da Noah gikk inn i arken, og syndfloden kom og ødela dem alle.
32Da Noah var 500 år, fikk han sønnene Sem, Kam og Jafet.
6Etter førti dager åpnet Noah vinduet på arken som han hadde laget.
15Og Herren Gud tok mennesket og satte det i Edens hage for å dyrke og ta vare på den.
8Kusj ble far til Nimrod. Han var den første som ble en mektig hersker i landet.
37De sådde marker og plantet vingårder som ga en rikelig avling.
7I tro advarte Gud Noah om det som ennå ikke var synlig, så han bygde en ark for å redde sin familie; og ved den fordømte han verden og ble arving til rettferdigheten ved tro.
12Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.
10Og på den sjuende dagen kom vannflommens vannmasse over jorden.
20Noah bygde et alter for Herren, og tok av hvert rent dyr og av hver ren fugl og ofret brennoffer på alteret.
32Dette er slektene av Noas barn, ordnet etter sine ætter og folk. Fra dem spredte folkene seg utover jorden etter flommen.
2Kildene i dypet ble stengt, og himmelens sluser lukket, og regnet fra himmelen opphørte.