Josva 18:21
Byene til Benjamins barns stamme etter deres slekter var: Jeriko, Beth-Hogla, Emek-Keziz,
Byene til Benjamins barns stamme etter deres slekter var: Jeriko, Beth-Hogla, Emek-Keziz,
Byene i Benjamins stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hogla og Kesis-dalen,
Byene for Benjamins stamme etter deres slekter var: Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kesis,
Byene for Benjamins stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kses,
Byene som tilhørte Benjamins barns stamme etter deres slekter var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz.
Byene til Benjamins barns stamme etter deres familier var: Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,
Byene blant Benjamins stamme etter familiemessig fordeling var Jeriko, Bethoglah, og dalen av Keziz.
Og byene for Benjamins stamme etter deres slekter var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,
Byene til Benjamins stamme, etter deres familier, var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,
The cities of the tribe of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth-hoglah, and Emek-keziz.
Byene til Benjamin-stammen, etter deres slekter, var Jeriko, Bethhoglah og Keziz-dalen.
Byene til Benjamins stamme, etter deres familier, var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,
Byene til Benjamins barns stamme, etter deres slekter, var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz.
Byene til Benjamins stamme etter deres familier er Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz.
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
Byene til Benjamins stamme etter deres familier var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,
The cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Bethhoglah, the valley of Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
Nå var byene til Benjamins stamme, etter deres familier: Jeriko, Bet Hogla, Emek Kesis,
Byene for Benjamins stamme etter deres familier var Jeriko, Bet-Hoglah og Emek-Keziz,
Nå var byene til Benjamins stamme etter deres familier Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Keziz,
Og byene til Benjamins barn, gitt dem i rekkefølgen av deres familier, er Jeriko og Bet-Hogla og Emek-Keziz,
Now the cities{H5892} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Benjamin{H1144} according to their families{H4940} were Jericho,{H3405} and Beth-hoglah,{H1031} and{H6010} Emek-keziz,{H7104}
Now the cities{H5892} of the tribe{H4294} of the children{H1121} of Benjamin{H1144} according to their families{H4940} were Jericho{H3405}, and Bethhoglah{H1031}, and the valley{H6010} of Keziz{H7104},
The cities of the trybe of the children of Ben Iamin amoge their kynreds are these: Iericho, Beth Hagla, Emek Rezig,
Nowe the cities of the tribe of the children of Beniamin according to their families, are Iericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,
These were the cities of the tribes of the chyldren of Beniamin throughout their kinredes: Iericho, Bethhagla, and the plaine of Casis.
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth Hoglah, and Emek Keziz,
And the cities for the tribe of the sons of Benjamin, for their families, have been Jericho, and Beth-Hoglah, and the valley of Keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz,
And the towns of the children of Benjamin, given to them in the order of their families, are Jericho and Beth-hoglah and Emek-kezziz
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
These cities belonged to the tribe of Benjamin by its clans: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Beth-Araba, Zemaraim, Betel,
19 Grensen fortsatte til nordskråningen av Beth-Hogla, og sluttet ved bukten av det salte hav på nordsiden, ved Jordans utløp mot sør; dette var den sørlige grensen.
20 Jordanelven avgrenset landet på østsiden; dette er arven til Benjamins barn innenfor deres grenser, slik den ble fordelt etter deres slekter.
27 Rekem, Jirpeel, Tarala,
28 Zela, Elef, Jebus, det vil si Jerusalem, Gibea, Kirjat; fjorten byer med tilhørende landsbyer; dette er arven til Benjamins barn etter deres slekter.
15 og Holon og dens omliggende områder, og Debir og dens omliggende områder,
16 og Ajin og dens omliggende områder, og Jutta og dens omliggende områder, og Bet-Sjemesj og dens omliggende områder, ni byer fra disse to stammer;
17 og fra Benjamins stamme, Gibeon og dens omliggende områder, Geva og dens omliggende områder,
18 Anatot og dens omliggende områder, og Almon og dens omliggende områder, fire byer.
30 Sanoah, Adullam og deres landsbyer, Lakis og dens marker, og Aseka og dens landsbyer; og de slo seg ned fra Beersheba til Hinnoms dal.
31 Etterkommerne av Benjamin bodde i Geba, Mikmas, Aija, Betel og dens landsbyer,
22 og Kibtsa'im og dens omliggende områder, og Bet-Horon og dens omliggende områder, fire byer;
23 og fra Dans stamme, Elteke og dens omliggende områder, Gibbeton og dens omliggende områder,
21 Remet, En-Gannim, En-Hadda og Beth-Pazzez.
11 Loddet for Benjamins barns stamme kom opp etter deres slekter, og grensen for deres arv lå mellom Judafolkets og Joseffolkets områder.
12 Deres grense på nordsiden begynte ved Jordan, og grensen gikk oppover langs nordsiden av Jerikos skråning og fortsatte opp på høyden mot vest, med slutt ved ørkenen ved Beth-Aven.
60 Fra Benjaminstammen: Geba med sine marker, Alemet med sine marker, Anatot med sine marker; totalt var det tretten byer for deres slekter.
1 Og lodd ble tildelt for Josefs barn fra Jordan ved Jeriko, ved vannet der i øst; i ørkenen som går opp fra Jeriko til fjellet ved Betel.
24 Chefar-Ammonai, Ofni, Geba; tolv byer med tilhørende landsbyer.
25 Gibeon, Rama, Beerot,
26 og i Jesua, Molada og Bet-Pelet,
27 og i Hazar-Sjual og i Beersheba og dens landsbyer,
21 Men Benjamins barn drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem; derfor bor jebusittene blant Benjamins barn i Jerusalem til denne dag.
78 På den andre siden av Jordan ved Jeriko, øst for Jordan, fikk de fra Rubens stamme: Boser i ørkenen med sine marker, Jahaz med sine marker.
36 fra Rubens stamme, Betser og dens omliggende områder, Jahza og dens omliggende områder,
37 Kedemot og dens omliggende områder, og Mefaat og dens omliggende områder, fire byer;
14 Benjamins barn samlet seg fra byene til Gibea for å kjempe mot Israels barn.
10 og Sora, Ajalon og Hebron. Disse lå i Juda og Benjamin, og var befestede byer.
27 Hassar-Gadda, Hesjmon, og Bet-Pelet,
28 Hassar-Sual, Beer-Sheba, og Bisjotja,
21 Byene i den sørlige enden av Judas område, mot Edoms grense, var: Kabseel, Eder, og Jagur,
9 Fra Juda stamme og Simeons stamme ga de følgende byer ved navn:
17 Hesbon og alle dens byer som ligger i det flate landet: Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon,
18 Jahsa, Kedemot, Mefaat,
19 Kirjataim, Sibma, og Zeret-Hasjar på fjellet i dalen,
4 Lotten falt for slektene til Kahats etterkommere; og Arons, prestens, barn blant levittene fikk gjennom loddtrekning tretten byer fra Juda stamme, Simeons stamme og Benjamins stamme.
38 Benjamins sønner etter deres slekter var: for Bela, belaitternes slekt; for Asbel, asbelitternes slekt; for Akiram, akiramitternes slekt;
65 De ga dem gjennom loddtrekning fra Juda barns stamme, Simeons barns stamme og Benjamins barns stamme, disse byene de hadde nevnt ved navn.
29 Jarmut og dens omliggende områder, En-Gannim og dens omliggende områder, fire byer;
68 Jokmeam med sine marker, Bet-Horon med sine marker.
8 På den andre siden av Jordan, øst for Jeriko, ga de Bezer i ørkenen på sletten fra Rubens stamme, Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.
21 Benjamins sønner: Bela, Beker, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Muppim, Huppim og Ard.
25 og fra den halve Manasse stamme, Taanak og dens omliggende områder, og Gath-Rimmon og dens omliggende områder, to byer.
37 Kedesj, Edrei, En-Hazor,
38 Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj, nitten byer med tilhørende landsbyer.
44 Elteke, Gibbeton og Baalat,
6 Beth-Leabaot og Sharuhen, tretten byer med tilhørende landsbyer;
16 Dette er arven til Sebulons barn etter deres slekter; byene med tilhørende landsbyer.
36 Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer og innhegninger for buskap.
20 Men for Kahats slekter blant levittene, de øvrige av Kahats barn, var byene deres lodd fra Efraims stamme.